let it fall歌词
Birds do it, bees do it
鸟儿会这么做，蜜蜂会这么做
Even educated fleas do it
即便是受过驯养的【？】跳蚤也会这么做
Let's do it, let's fall in love
我们也这么干吧，我们相爱吧
In Spain, the best upper sets do it
在西班牙，最好的上层布景这么做
Lithuanians and Letts do it
立陶宛人和拉脱维亚热也这么做
Let's do it, let's fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it
在老阿姆斯特丹的荷兰人这么做
Not to mention the Fins
更别说芬兰人了
Folks in Siam do it- think of Siamese twins
暹罗的平民这么做-想想暹罗双胞胎
Some Argentines, without means, do it
一些阿根廷人也毫无办法的这么做了
People say in Boston even beans do it
人们说在波士顿连豆子都这么做
Let's do it, let's fall in love
Romantic sponges, they say, do it
浪漫的海绵【我确定】，他们说，做吧
Oysters down in oyster bay do it
在牡蛎湾的牡蛎也这么做
Let's do it, let's fall in love
Cold Cape Cod clams,'gainst their wish, do it
冰冷的海角鳕鱼蚌也这么做，即便违背了他们的本意
Even lazy jellyfish, do it
甚至懒惰的水母也这么做
Let's do it, let's fall in love
Electric eels I might add do it
电鳗我猜也会这么做
Though it shocks em I know
即便会电到彼此，我知道
Why ask if shad do it- Waiter bring me
为什么问西鲱会不会这么做-侍者会给我带来
"shad roe"
西鲱鱼卵
In shallow shoals English soles do it
在浅滩英国比目鱼这么做
Goldfish in the privacy of bowls do it
在私密的碗中的金鱼这么做
Let's do it, let's fall in love
自翻译，希望满意哟~
《Don't let me fall》:Lenka
underneath the moon
underneath the stars
here's a little heart for you
在皎洁的月亮下
满天星空下
有颗属于你的心
up above the world
up above it all
here's a hand to hold on to
苍穹之上
远离尘世
你可以紧握我的手
but if i should break
if i should fall away
what am i to do?
但是如果我心碎了
如果我应该离开
我要做些什么
i need someone to take
a little of the weight
or I’ll fall through
我需要某个人来
帮我承担一些重担
否则我就会跌倒
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don't let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
take a little time
walk a little line
got the balance right
give a little love
gimme just enough
so that I can hang on tight
花一点点时间
走直线
要保持平衡哦
付出一点点爱
只要给与我足够的(爱)
那我就可以紧抓不放
we will be alright
I’ll be by your side
i won't let you down
but I gotta know
no matter how things go
that you will be alright
我们会很好的
我会呆在你身旁
我不会让你失望
但是我知道
不论事情如何发展
你都会没事的
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don't let me fall
don't let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
不要让我失望
underneath the moon
underneath the stars
here's a little heart for you
在皎洁的月亮下
满天星空下
有颗心只属于你
up above the world
up above it all
here's a hand to hold on to
苍穹之上
远离尘世
你可以紧握我的手
you're just the one that I've been waiting for
I'll give you all that i have to give and more
but don’t let me fall
你就是我一直等待的那一个
我会给你我的一切给你更多更多
但是请不要让我失望
you'll be the one that I'll love forever more
I'll be here holding you
high above it all
but don’t let me fall
你就是那个我永远深爱的人
我会在这儿拥抱着你
远离尘世
但是请别让我失望
