khan歌词
歌名：Dschinghis Khan
歌手：Dschinghis Khan
所属专辑：Dschinghis Khan
作曲: Meinunger, Siegel
作词：伯恩·迈因农格
歌词：
Ho! Ha! Ho! Ha!
Ho! Ha! Ho! Ha!
Ho! Ha! Ho! Ha!
Ho! Ha! Ho! Ha!
Ho! Ha! Ho! Ha!
Ho! Ha! Ho! Ha!
Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind tausend Mann
成千男人裹着戈壁的风扬鞭赛马
Ha! Ho! Ha!
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind:
成吉思汗一夫当先万夫盲从
Dschinghis Khan
陛下
Ha! Ho! Ha!
Die Hufe ihrer Pferde, die peitschten den Sand
他们的马蹄扬起万里狂沙
sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land
把恐惧和颤栗带到每个国家
und weder Blitz noch Donner hielt sie auf
闪电雷霆都拿他们没办法
Ho!
Ha!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
hey Reiter
嗨骑士
ho Leute
嚯勇士
hey Reiter
嗨骑士
immer weiter
继续冲吧
Dsching, Dsching, Dschinghis Kahn
成，成，成吉思汗
auf Brüder
兄弟好
sauft Brüder
兄弟喝
rauft Brüder
兄弟打
immer wieder
永无变化
lasst noch Wodka holen
再上好酒伏特加
Oh ho, ho, ho
哦吼吼吼
denn wir sind Mongolen
我们是蒙古鞑靼
Ah ha, ha, ha
啊哈哈哈
und der Teufel kriegt uns früh genug
妖魔鬼怪早跟我们打够啦
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
hey Reiter
嗨骑士
ho Leute
嚯勇士
hey Reiter
嗨骑士
immer weiter
继续冲吧
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
he Männer
嗨爷们
ho Männer
嚯爷们
tanzt Männer
跳吧爷们
so wie immer
想咋就咋
und man hört ihn lachen
人们听见他笑
Wo ho, ho, ho
喔嚯嚯嚯
immer lauter lachen
笑声越来越大
Ah ha, ha, ha
啊哈哈哈
und er leert den Krug in einem Zug
一大壶酒他一口就干啦
Und jedes Weib, das ihm gefiel
每个他看上的女儿家
das nahm er sich in sein Zelt
都往他的帐篷里夹
Ha! Ho! Ha!
Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte
换句话说全天下
gab es nicht auf der Welt
还没有女人不爱他
Ha! Ho! Ha!
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht
他一晚上能造七个娃
undüber seine Feinde hat er nur gelacht
提起敌人只有笑哈哈
denn seiner Kraft konnt' keiner widerstehen
没人能够抵抗他践踏
Ho!
Ha!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
hey Reiter
嗨骑士
ho Leute
嚯勇士
hey Reiter
嗨骑士
immer weiter
继续冲吧
Dsching, Dsching, Dschinghis Kahn
成，成，成吉思汗
auf Brüder
兄弟好
sauft Brüder
兄弟喝
rauft Brüder
兄弟打
immer wieder
永无变化
lasst noch Wodka holen
再上好酒伏特加
Oh ho, ho, ho
哦吼吼吼
denn wir sind Mongolen
我们是蒙古鞑靼
Ah ha, ha, ha
啊哈哈哈
und der Teufel kriegt uns früh genug
妖魔鬼怪早跟我们打够啦
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
hey Reiter
嗨骑士
ho Leute
嚯勇士
hey Reiter
嗨骑士
immer weiter
继续冲吧
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
成，成，成吉思汗
he Männer
嗨爷们
ho Männer
嚯爷们
tanzt Männer
跳吧爷们
so wie immer
想咋就咋
und man hört ihn lachen
人们听见他笑
Wo ho, ho, ho
喔嚯嚯嚯
immer lauter lachen
笑声越来越大
Ah ha, ha, ha
啊哈哈哈
und er leert den Krug in einem Zug
一大壶酒他一口就干啦
Ha!
Ho!
Ha!
Ho!
歌名：《Moskau》(《莫斯科》)
演唱：Dschinghis Khan（成吉思汗乐队）
专辑：《Dschinghis Khan》
唱片公司：Jupiter Records
发行时间：1979年01月01日
歌词：
Moskau
莫斯科
Fremd und geheimnisvoll
陌生而又充满神秘
Türme aus rotem Gold
赤金浇铸而成的塔
Kalt wie das Eis
寒冷如冰
Moskau
莫斯科
Doch wer dich wirklich kennt
而真正了解你的人
Der weiß, ein Feuer brennt
知道你的心中跳动着火焰
In dir so heiß
是如此炽热
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser hey hey
哥萨克人哪，嘿嘿嘿，举起你们的酒杯！嘿嘿
Natascha ha ha ha du bist schön ha ha
娜塔莎啊，哈哈哈，你是多么美丽！哈哈
Tovarisch hey hey hey auf das Leben hey hey
伙伴们哪，嘿嘿嘿，为生活干杯！嘿嘿
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder
为健康干杯！嘿！兄弟！
ho hey hey hey hey
ho hey hey hey hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Wirf die Gläser an die Wand
将酒杯摔在墙上（俄罗斯人喝酒的一种习俗）
Russland ist ein schönes Land
俄罗斯是一个美丽的地方
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Deine Seele ist so groß
你的灵魂是如此的伟大
Nachts da ist der Teufel los
夜幕降临你依旧繁华
Ha ha ha ha ha, hey
Ha ha ha ha ha, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Liebe schmeckt wie Kaviar
爱情就像鱼子酱
Mädchen sind zum küssen da
女孩在在期待你的亲吻
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Komm wir tanzen auf dem Tisch
让我们在餐桌上翩翩起舞
Bis der Tisch zusammenbricht
直到将它彻底踏碎
Ha ha ha ha ha
哈哈哈哈哈
Moskau
莫斯科
Lala lala lala la, lala lala lala la
啦啦啦……
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau
莫斯科
Lala lala lala la, lala lala lala la
啦啦啦……
Lala lala lala la, lala lala lala la
Ha ha ha ha ha
哈哈哈哈哈
Moskau, Moskau莫斯科，莫斯科
Vodka trinkt man pur und kalt
伏特加要喝又冷又纯的
Das macht hundert Jahre alt
这是数百年来的传统
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Väterchen dein Glas ist leer
老爸你的杯子空了哦
Doch im Keller ist noch mehr
但地下室还藏着好多呢
Ha ha ha ha ha
哈哈哈哈哈
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser hey hey
哥萨克人哪，嘿嘿嘿，举起你们的酒杯！嘿嘿
Natascha ha ha ha du bist schön ha ha
娜塔莎啊，哈哈哈，你是多么美丽！哈哈
Tovarisch hey hey hey auf das Leben hey hey
伙伴们哪，嘿嘿嘿，为生活干杯！嘿嘿
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder
为健康干杯！嘿！兄弟！
ho hey hey hey hey
ho hey hey hey hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Wirf die Gläser an die Wand
将酒杯摔在墙上（俄罗斯人喝酒的一种习俗）
Russland ist ein schönes Land
俄罗斯是一个美丽的地方
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Deine Seele ist so groß
你的灵魂是如此的伟大
Nachts da ist der Teufel los
夜幕降临你依旧繁华
Ha ha ha ha ha, hey
Ha ha ha ha ha, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Liebe schmeckt wie Kaviar
爱情就像鱼子酱
Mädchen sind zum küssen da
女孩在在期待你的亲吻
Ho ho ho ho ho, hey
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
莫斯科，莫斯科
Komm wir tanzen auf dem Tisch
让我们在餐桌上翩翩起舞
Bis der Tisch zusammenbricht
直到将它彻底踏碎
Ha ha ha ha ha hey
哈哈哈哈哈，嘿！
