jungle歌词
歌曲名:Welcome To The Jungle
歌手:Guns N' Roses
专辑:Live Era'87-'93
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
we got fun n' games我们有好玩的游戏
We got everything you want我们有一切你想要的
honey, we know the names甜心,我们知道你要什麼
We are the people that can find我们是一群人
whatever you may need能找到一切你需要的东西的人
If you got the money, honey, we got your disease如果你有钱,甜心我们能知道你的烦恼
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha na...... knees, knees看看它如何让你屈服
I wanna watch you bleed我想要看著你流血
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
we take it day by day我们每天都需要它
If you want it you're gonna bleed but it's the price you pay如果你也想要,你必须流血这是你该付出的代价
And you're a very sexy girl that's very hard to please而你是个非常性感的女孩非常难取悦
You can taste the bright lights but you won't get them for free你可以试试这些闪闪发亮的东西但你不能免费的得到它
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Feel my, my, my serpentine让你知道我有多狡猾
I, I wanna hear you scream我想要听你尖叫
Welcome to the jungle it gets worse here every day欢迎来到丛林一切越来越糟了
Ya learn to live like an animal, in the jungle where we play你必须学著像动物一样活在我们游戏的丛林中
If you got a hunger for what you see, you'll take it eventually如果你渴望著映入你眼中的事物你会得到的
You can have anything you want, but you better not take it from me你能拥有一切你想要的但最好别从我这拿
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha na...... knees, knees看看它如何让你屈服
I wanna watch you bleed我想要看著你流血
And when you're high you never当你达到高潮,你绝不会
Ever want to come down so down...... yeah!绝不会想再恢复理智
You know where you are? You're in the jungle, baby!你知道你身在何处吗你在丛林里,宝贝
You're gonna die!你死定了
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha na...... knees, knees看看它如何让你屈服
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Feel my, my, my serpentine让你知道我有多狡猾
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Watch it bring you to your sha na...... knees, knees看看它如何让你屈服
In the jungle在丛林
Welcome to the jungle欢迎来到丛林
Watch it bring you to your看看它如何让你屈服
It's gonna bring you down Ha!它一定会让你屈服
(Dashing through the snow
(冲破大风雪
On a one-horse open sleigh
我们坐在雪橇上
Over the fields we go
烈日当空
Laughing all the way
夕阳下山
Bells on bob-tail ring
云中之歌
making spirits bright
水人情深当房中
What fun it is to ride and sing
那夕阳下山
A sleighing song tonight
不能久久继续
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
落日久久
In a one-horse open sleigh.
不久坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
落日久久
In a one-horse open sleigh.
不久坐在雪橇上
Dashing through the snow
冲破大风雪
On a one-horse open sleigh
我们坐在雪橇上
Over the fields we go
当一日太阳
Laughing all the way
夕阳下山
Bells on bob-tail ring
那太阳下山之巅
making spirits bright
须有凋零
What fun it is to ride and sing
那夕阳下山
A sleighing song tonight
把天空歌儿唱
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
落日久久
Ina one-horse open sleigh.
无人坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
落日久久
In a one-horse open sleigh.
我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
有爱重进狐狸
In a one-horse open sleigh.
我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells,
叮叮当叮叮当
jingle all the way
铃儿响叮当
O what fun it is to ride
夕阳下山落日时
In a one-horse open sleigh…)
我们坐在雪橇上……)