iu 昭格洞 歌词
歌词:
Guitar이성렬/ Keyboard박수종(PJ)/ Accordion하림/ Chorus IU
Recording Engineer손명갑(Loen Studio)
Mixing Engineer민웅식(Loen Studio)
첫눈보다하얀나비노을보다빨간장미
커피보다까만아이그눈빛이날자꾸설레게만하는데
너랑나랑둘뿐인데너혼자만들을텐데
왜말하지못하는지왜이러지또하루미루어진내고백
가만너를보고있었던나의손을잡은그때
I love you I need you I love you I need you
우리둘의시간이제부터시작다섯째손가락에약속해
동그랗게내린달빛에서로마주섰던그때
I love you I need you I love you I need you
우리둘의시간이제부터시작다섯째손가락에약속해
꿈만같은시간기분좋은시작단잠에들기전에기도해
I love you I need you forever
中文意思：
比起初雪更洁白的蝴蝶
比晚霞更红艳的玫瑰
比咖啡更黑的那孩子的眼光
虽然我是常为之悸动
虽然只有你和我两个人
虽然只有你一个人满意
为什么不能说出来为什么要这样进退两难
又被完全忽略掉的我的告白
就这样什么都不做看着你
握住你手的那时
I love you I need you
I love you I need you
只属于我们两个的时间
从现在开始
用尾指定下约定
在那圆月发散的光芒中
相视而立的那时
I love you I need you
I love you I need you
只属于我们两个的时间
从现在开始
用尾指定下约定
那和梦一样的日子
愉快的开始
在酣睡前祈祷吧
I love you
I need you
Forever
歌手：李知恩（IU）
所属专辑：《Very Best Telecinema7》
歌曲标签：韩国流行流行
李知恩（IU），1993年5月16日出生于韩国首尔特别市，韩国女歌手、演员、主持人。
2008年以一首《迷儿》正式出道，历经一年的练习生生涯。2011年以一首《好日子》在韩国走红，随后于2011年末推出正规二辑《Last Fantasy》 PK记录74次，AK约90次。2013年IU发行正规三辑《MODERN TIMES》再次获得关注。2014年10月2日发行的单曲《昭格洞》取得了GENIE实时榜连续7次破表，MelOn实时榜连续4次破表，全网AK的成绩[1-3]。李知恩以三段式高音在韩国歌坛获得关注。
소격동
中文意思《昭格洞》
韩中译
나그대와걷던그좁은골목계단을홀로걸어요
我独自走在与你一同走过的阶梯小路
그옛날의짙은향기가내옆을스치죠
浓郁的古老气息划过我的肩
널떠나는날사실난..
离开你的那天其实我..
등밑처마고드름과참새소리예쁜이마을에살거예요
灯下屋檐的冰柱和麻雀的鸣叫声我要生活在这美丽村庄
소격동을기억하나요지금도그대로있죠
还记得昭格洞吗它一如从前
아주늦은밤하얀눈이왔었죠소복이쌓이니내맘도설렜죠
薄暮冥冥时飘起了雪银装素裹使我的心漏了一拍
나는그날밤단한숨도못잤죠
那一晚我彻夜难眠
잠들면안돼요눈을뜨면사라지죠
不能入睡一旦睁眼就会消失吧
어느날갑자기그많던냇물이말라갔죠
某一天那潺潺溪水突然枯竭
내어린마음도그시냇물처럼그렇게말랐겠죠
我天真的心亦如那溪水就此枯竭
너의모든걸두눈에담고있었죠소소한하루가넉넉했던날
你的一切都被我放在心上琐碎的一天也让人满足
그러던어느날세상이뒤집혔죠다들꼭잡아요잠깐사이에사라지죠
某一天斗转星移请大家珍惜吧转眼即逝
잊고싶진않아요하지만나에겐사진한장도남아있지가않죠
不想遗忘但我这里却没有留下一张照片
그저되뇌면서되뇌면서나그저애를쓸뿐이죠
只能一而再，再而三地说着这样干着急罢了
mv意思
这是以韩国80年代黑暗历史为背景的故事男孩女爱间纯粹的爱恋那是经常有空巡伤人男孩最后停电时去女孩家女孩已经被害停电就是为了躲避空巡见女孩死了加上当时环境很危险他就害怕也被害就跑走了最后出现 iu好像就是女孩长大的灵魂（把介绍和微博结合的个人想法）
如果可以请您采纳，谢谢（纯属网上的找了自已结合的，如有雷同，纯属巧合~）
