it was翻译成中文歌词
as it was歌词翻译如下:
Come on Harry,we wanna say“Goodnight”to you
嗨,哈卷,我们想跟你说声“晚安”
Holding me back,gravity‘s holding me back
地心引力,将我拖累牵绊
I want you to hold out the palm of your hand
而我想与你握手言和,尽释前嫌
Why don‘t we leave it at that?
为何你我不就此停手?
Nothing to say when everything gets in the way
事事都成阻碍,言语皆尽然
Seems you cannot be replaced
似乎无人能取代你
And I‘m the one who will stay,oh
而我为你驻足逗留
In this world,it‘s just us
在这世上,只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁,一切不复从前
In this world,it‘s just us
在这世上,只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁,一切不复从前
As it was,as it was
时过境迁,不复从前
You know it‘s not the same
你深知,如今物是人非
Answer the phone,Harry,you‘re no good alone
接电话啊,哈卷,你一个人应付不过来
Why are you sitting at home on the floor?
为何宅在家,枯坐在地板
What kind of pills are you on?
现在你在吃什么药
Ringing the bell and nobody‘s coming to help
门铃声响,也没人来帮忙
Your daddy lives by himself
你爸爸一个人住
He just wants to know that you‘re well,oh
他也只是想,得知你一切安好
In this world,it's just us
在这世上,只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁,一切不复从前
In this world,it‘s just us
在这世上,只有你我
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁,一切不复从前
As it was,as it was
时过境迁,不复从前
You know it‘s not the same
你深知,如今物是人非
Go home,get ahead,light speed internet
回到家中,向前迈进,互联网光速变迁
I don‘t wanna talk about the way that it was
我不想谈论过去的一切
Leave America, two kids follow her
她拖儿带女,离开美利坚
I don‘t wanna talk about who‘s doing it first(Hey!)
也不愿再谈,是谁先说了再见
As it was
不复从前
You know it‘s not the same as it was
你深知时过境迁,一切不复从前
As it was,as it was
时过境迁,不复从前
I wanna leave my footprints on the sands of time我想离开我的岁月的沙滩上的足迹
Know there was something that知道有什么
and something that I left behind我喜欢的东西我留在身后的人
When I leave this world I'll leave no regrets当我离开这个世界,我就没有遗憾
Leave something to remember so they won't forget留了些东西记住,这样他们就不会忘记
I was here我在这里
I lived I loved我喜欢我住的
I was here我在这里
I did I've done everything that I wanted我做了我所做的一切我想要的
And it was more than I thought it would be和更多的超过了我的想象
I will leave my mark so everyone will know我将离开我的记号,每个人都会知道
I was here我在这里
I want to say I lived each day until I died我想说我住在每一天直到我死去
I know that I had something in somebody's life我知道我有一些人的生命
The hearts I have touched我的心被感动
will be the proof that I leave将成为证明物我离开吗
That I made a difference我做了一个区别
and this world will see并且这个世界就会看到
I was here
I lived I loved
I was here
I did I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
I lived I loved
I was here
I did I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
I just want them to know
That I gave my all did my best
Brought someone to happiness
Left this world a little better just because
I was here
I was here
I lived I loved
I was here
I did I've done everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here
I lived I loved
I was here
I lived I loved
I was here
I lived I loved
I was here i lived i loved i was here