it is over歌词翻译
is it over now结束了
Is it over now?
我们之间结束了?
Do we really have to say goodbye?
难道真的到了必须说再见的时候?
Does it mean that we can’t talk anymore?
难道这就意味着我们以后不再联系?
Coz I still love you so
(可是)因为我如此的爱你
Coz I didn’t mean to break your heart
(可是)我不想让你伤心
If only you do I have to let you go
如果你想这么做,我必须学会放手
Is it over now?
我们之间结束了?
Since like the end of the world
感觉就像世界末日
I didn’t really wanna try to get over you
我真的放不下你
Coz I still see your face
我看见的仍然是你的模样
Then your breath everywhere I go
走到哪你都有你的气息
Don’t think I never find someone just like you
不会再有人像你一样
I thought we could last be together forever
我原以为我们会永远在一起
But we didn’t last
但是却不是
We should do put up the fight!
我们不再争吵了,难道不行吗!
Now I hurt so bad with you out of my life
没有你的世界,我好痛心
Is it really over now?
我们之间真的结束了吗?
I guess it is over now
我想我们之间是结束了
Coz I’m sitting here all alone
我一个人一直呆呆的坐在这里
Someone would(be) knocking but won’t be you at my door
会有人敲开我家门,但那人绝对不会是你了
Letting go is never easy
想放手我是多么的不舍
Having learning in the hard way
但我一直在努力尝试着
I’ve being counting every minute taken since the day you left
从你离开的那一刻里,我度日如年
I thought we could last be together forever
我原以为我们会永远在一起
But we didn’t last
但是却不是
We should do put up the fight!
我们不再争吵了,难道不行吗!
Now I hurt so bad with you out of my life
没有你的世界,我好痛心
Is it really over now?
我们之间真的结束了吗?
Is it really over now?
真的结束了吗?
Matthew Morrison大爱。
应该没什么错希望能帮上忙。=)
I see her looking
我看见她在凝视
But what does she see
但她看见了什么
Just for this moment
就在此刻
I wish I weren't me
我希望我不是我
'Cause I'm not the future
因为我不是
She thought I would be
她想要的未来
It's over
都结束了
I know this feeling
我知道这种感觉
I felt it before
我以前感觉到过
All of the signs that she chose to ignore
她选择去忽视的种种迹象
Didn't she notice my eye on the door
难道她没看见我的眼睛正盯着门？
It's over
都结束了
I could have told her the night that we met
在我们相遇那晚我本能告诉她的
I'd be a love she would learn to regret
我是个她以后会后悔曾经爱上过的人
I know her soul is so simple and true
我知道她的灵魂是那么单纯真挚
She will forgive what I'm putting her through
她会原谅我对她做的一切
Forgiving myself will be harder to do
但要我原谅我自己却难得多
When it's over
当一切都结束之时
When it's over
当一切都结束之时
It's over
都结束了
