iris 歌词
《Iris》
And I’d give up forever to touch you
我放弃了永恒只为接近你
Cause I know that you feel me somehow
因为我知道你总会感觉到我
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
你是让我感到离天堂最近
And I don’t want to go home right now
现在不想回到家里去 And all I can taste is this moment
我能品味到这一刻
And all I can breathe is your life
我能呼吸到你的生命
And sooner or later it’s over
但这一切迟早要结束
I just don’t want to miss you tonight
我只是不想在今夜失去你 And I don’t want the world to see me
我不想让全世界都看到我
Cause I don’t think that they’d understand
因为我认为他们不会明白我
When everything’s made to be broken
当一切都支离破碎时
I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 And you can’t fight the tears that ain’t coming
你不能强求不会留下的泪
Or the moment of truth in your lies
也不能强求在你的谎言里也有真实的一刻
When everything feels like the movies
当一切都像电影一样时
Yeah you bleed just to know you’re alive
你只有流血，才能证明你还活着 And I don’t want the world to see me
我不想让全世界都看到我
Cause I don’t think that they’d understand
因为我认为他们不会明白我
When everything’s made to be broken
当一切都支离破碎时
I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁
잊지 말아요不要忘记我 -백지영白智英 (아이리스(Iris) O.S.T. Part1韩剧《IRIS》主题曲) (中韩对照)
本站歌词来自互联网
우리 서로 사랑했는데/我们曾经彼此相爱
우리 이재 헤어지네요/我们现在却要分手
같은 하늘 다른 곳에 있어도/就算我们相隔千里
부디 나를 잊지 말아요/求你不要忘记我
차가운 바람이 손끝에 스치면/每当有冷风拂过我的指尖
들려오는 그대 웃음소리/耳畔总能想起你的笑声
내 얼굴 비치던 그대 두눈이/回忆起映着我的脸的你的双眸
그리워 외로워 울고 또 울어요/想着你 好孤独我哭了又哭
입술이 굳어버려서/嘴唇僵在那儿
말하지 못했던 그 말/不曾说出口的那句话
우리 서로 사랑했는데/我们曾经彼此相爱
우리 이제 헤어지네요/我们现在却要分手
같은 하늘 다른 곳에 있어도/就算我们相隔千里
부디 나를 잊지 말아요/求你不要忘记我
눈물이 입을 가려서/泪眼挡住了嘴巴
말하지 못했던 그 말/不曾说出口的那句话
우리 서로 사랑했는데/我们曾经彼此相爱
우리 이제 헤어지네요/我们现在却要分手
같은 하늘 다른 곳에 있어도/就算我们相隔千里
부디 나를 잊지 말아요/求你不要忘记我
혹시 알고 있나요/你知道吗
뒤돌아서 가슴 쥐고 그댈 보내주는 그 사람/一转身便捶胸顿足 狠心放你离开的那个人
그 사람이 바로 나예요/那个人就是我
그 사람을 사랑해***;요/求你爱那个人吧
같은 하늘 다른 곳에 있어도/就算我们相隔天涯
언젠가는 돌아와***;요/请你一定要回来
우리 서로 사랑했는데/我们曾经彼此相爱
우리 이제 헤어지네요/我们现在却要分手.은 하늘 다른 곳에 있어도/就算我们相隔千里
부디 나를 잊지 말아요/求你不要忘记我
부디 나를 잊지 말아요/求你不要忘记我
