ioi 线 歌词
张学友(Jacky Cheung Hok-Yau,1961年7月10日—)籍贯天津,生于香港。是一位华人社会具有影响力的实力派歌手和著名演员、香港乐坛“四大天王”之一、亦是大中华地区的乐坛巨星之一,在某种程度上,他被认为是华人社会乃至亚洲地区流行音乐行业的一面旗帜。因为他良好的形象和杰出的成就,张学友曾被美国时代周刊列入亚洲最有影响力的五十位人物之一。由于其在音乐方面的才华以及成就,在华人社会又被广泛的称为‘歌神’。大多数人认为他没有特别擅长的音乐风格,因为他能够演绎几乎所有的音乐类型,近年来更是开始尝试R&B音乐和用歌剧唱法来诠释艺术,并受到了一定的认可。
张学友曾于1991至1998年度《十大劲歌金曲颁奖典礼》中一次夺得“最受欢迎男歌星”和三度夺得“亚太区最受欢迎香港男歌星”;于1994至1997年度夺“四台联颁音乐大奖--传媒大奖”,连续四届成为香港四大电子传媒音乐颁奖典礼大赢家。后来曾两次获得《世界音乐颁奖典礼》的“全球最畅销亚洲歌手”和“全球最畅销华人歌手”两个大奖;在2000年度《十大中文金曲颁奖典礼》获得“香港乐坛最高荣誉大奖——金针奖”。
2006年12月,获多哈亚运组委会欣赏,为该运动会开幕式演唱主题曲《Together Now》。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:41回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2生平
歌手生涯
张学友在1984年凭著一曲《大地恩情》,击败二万多名对手,获得首届十八区业余歌唱大赛的冠军。其后与宝丽金唱片公司签约成为旗下歌手。第一张唱片《Smile again,玛莉亚》就获得空前成功,令其一举成名。
出道后迅速走红的张学友曾因为酗酒而一蹶不振,其后他重新振作,到1991年的《每天爱你多一些》成为当年香港至尊金曲,标志着张学友开始攀上香港乐坛的巅峰,1992年的个人专辑《真情流露》更是成为香港历史上销量最高的专辑之一,与刘德华、黎明、郭富城一起被邵逸夫的妻子方逸华封为“四大天王”,而他则被册封为“四大天王”之首。1993年推出的国语专辑《吻别》创下台湾历史最高销量,影响力覆盖华人圈。1997年演出原创音乐剧雪狼湖,当时在香港场场爆满,一票难求,在香港音乐史上从未有过任何演出可以如此受到大众市民的欢迎,音乐剧在香港连续上演42场,至今仍是纪录保持者,并在2005年推出国语版。
张学友在歌唱事业最颠峰的时期中获奖无数,其中在1991至1998年度《十大劲歌金曲颁奖典礼》中一次夺得“最受欢迎男歌星”、三度夺得“亚太区最受欢迎香港男歌星”和四度夺得“金曲金奖”;于1994至1997年度夺“四台联颁音乐大奖--传媒大奖”,连续四届成为香港四大电子传媒音乐颁奖典礼大赢家。另外,张学友在华语乐坛的成就使他享有“歌神”的美誉,成为了大中华地区的乐坛巨星之一。到现在,他较早期的许多歌曲已经成为华语流行音乐的经典,并被许多后辈歌手和外籍歌手翻唱。
2006年11月,多哈亚运会组委会在亚运会的官方网站上宣布邀请四名歌手出席于12月1日举办的亚运会开幕式,张学友赫然出现在了受邀名单,另外还有西班牙的男高音歌手卡雷拉斯等人受邀;张学友亦是演唱2008年将在北京举办的奥运会主题曲的热门人选之一。1多哈亚运开幕式上在唱出主题曲《Together Now》前介绍张学友时以“The most popular Asian performer in the world, from Hong Kong, China. Jacky Cheung!”肯定了他是一位亚洲及国际级歌手的地位。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:41回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
3生平
演员生涯
张学友在电影方面也有不俗的表现,出演60余部电影,被日本媒体形容为“美国喜剧大师”金凯利的亚洲版,并曾获得《印度新德里国际电影节》的“最佳男主角”,《香港电影金像奖》和《台湾电影金马奖》的“最佳男配角”,并曾多次被提名最佳男主角和男配角。在1996年逐步淡出电影圈开始专注于音乐事业,而在此前的1995年他获得了十大华语影星第五名的封号。虽然张学友在电影方面的表现出色,但始终显得要比他的歌唱事业逊色,这普遍被认为是因为他的歌唱事业太过于出色
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:42回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
4生平
所获荣誉
1998年被选为香港十大杰出青年,次年代表香港获选世界十大杰出青年。2004年以香港乐坛巨星的身分被委任为香港迪士尼乐园名誉大使。
张学友曾两次获得《世界音乐颁奖典礼》的“全球最畅销亚洲歌手”大奖和“全球最畅销华人歌手”大奖;在2000年度《十大中文金曲颁奖典礼》获得“香港乐坛最高荣誉大奖——金针奖”。他现在被普遍认为是华人流行音乐的中流砥柱和传奇人物,在获得“金针奖”后,退出香港的音乐颁奖典礼,但他并没有刻意的宣布不再领奖,所以近期仍旧会在譬如IFBI国际歌手销量(香港)颁奖典礼中看到他的身影。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:43回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
5生平
影响
张学友在华语歌坛被称作‘歌神’,其影响力覆盖整个华人世界以及东南亚,日本和韩国都有他的歌迷协会。九十年代曾经在华人中流行这样一句话“有华人的地方就有邓丽君小姐的歌声,有风吹过的地方就有张学友先生的音乐回荡。”在整个九十年代的美加地区,只要张学友一推出新的专辑;一个普通的街区华人唱片店就可以卖出几千张他的唱片。张学友曾经与许多世界音乐大师和巨星合作和演唱过,这些人包括加拿大著名歌手席琳·迪翁,美国的莎朗·布莱曼等,由于长期保持稳定的唱片最高销量,他曾经连续获得IFBI唱片销量最高歌手大奖。因为坚韧的歌唱实力,他亦被称作香港流行乐坛的良心。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:44回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
6生平
失声事件
张学友拥有一举世无双的好嗓子,但是他也一直被鼻病困扰,据他自己讲是在1990年代初期拍戏所伤而留下的后遗症,每当感冒发生就会对鼻子产生不良的影响,导致了他在2005年12月在台北市的小巨蛋上演音乐剧<雪狼湖>时因为感冒而导致失声,他在演出前曾对观众用沙哑的嗓音讲“实在很对不起大家,因为我的感冒,在排练时候发现状况不太好,若真的不行,我将会暂停演出。如果真的是这样,我会比我们任何一个人都会感到难过,无论如何我都想坚持下去。”当演出进行一半的时候张学友无法再唱下去,他带领剧中所有演员到舞台中央真挚地向观众道歉,然后又转身向所有演员鞠躬道歉,并留下眼泪,承诺会在近期将再次增加一场补给在场的每一位观众,现场观众大多数为之感动,流著眼泪与舞台上的所有演员合唱闭幕曲<爱是永恒>。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:44回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
7私人生活
张学友在娱乐圈中有很多知己,其中包括梁朝伟,梅艳芳,张国荣,庾澄庆,罗文,曾志伟,柯受良,张惠妹,林忆莲,刘嘉玲,陈慧娴,区丁玉等等。因拍电影《痴心的我》,而与片中的女主角,现在的太太罗美薇相识,1996年两人结婚。现育有两个女儿,大女张瑶华,次女张瑶萱。张学友不仅事业出众,家庭和人品口碑更是出类拔萃,亦被视为娱乐圈内的一个奇迹,1999年国际小行星联盟授予他为一个新发现的小行星命名的权力,他将那颗行星命名为罗美薇的英文名“May”。张学友虽然成就卓越,但性格温和,并且不喜欢争名夺利,圈中好友甚多,所以又被大家称作“好好先生”,他曾连续九年获得歌手眼中最受欢迎男歌手奖,更被视为整个华语乐坛歌手眼中的传奇人物。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:45回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
8主要头衔
香港演艺人协会副会长
迪士尼乐园(香港)高级名誉大使
香港十大杰出青年
世界十大杰出青年世界首位获奖歌手
美国时代周刊-亚洲最具影响力“五十”个人物
美国洛杉矶市荣誉市民
CreatorMark Limited I music负责人
ioilimited负责人
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:45回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
9作品
音乐专辑和精选
1985年:《SMILE》
1985年:《遥远的她AMOUR》
1985年:《局外人/交叉算了》
1986年:《情无四归》
1986年:《相爱》
1987年:《初吻/炸弹》
1987年:《在我心深处》
1987年:《JACKY张学友》
1987年:《张学友87演唱会》
1988年:《意乱情迷》
1988年:《昨夜梦魂中》
1989年:《给我亲爱的》
1989年:《丝丝记忆情歌精选》
1989年:《只愿一生爱一人》
1990年:《似曾相识(张学友的初恋故事)》
1990年:《梦中的你》
1991年:《情不禁》
1991年:《一颗不变心》
1991年:《爱你多一些精选》
1992年:《张爱友91演唱会》
1992年:《真情流露》
1992年:《爱火花》
1993年:《吻别》
1993年:《我与你》
1993年:《忘记他EP》
1993年:《等你等到我心痛张学友精选》
1993年:《祝福》
1994年:《学与友93演唱会》
1994年:《饿狼传说》
1994年:《张学友Jacky Cheung 24K Gold金藏集》
1994年:《偷心》
1994年:《这个冬天不太冷》
1995年:《三年两语》
1995年:《拥友》
1995年:《过敏世界》
1995年:《真爱新曲+精选》
1995年:《一生跟你走作品集》
1996年:《友学友95演唱会》
1996年:《情缘十载95友学友台湾演唱会》
1996年:《爱与交响曲》
1996年:《忘记你我做不到》
1997年:《不老的传说》
1997年:《雪狼湖citibank信用卡张学友珍藏版EP》
1997年:《雪狼湖》
1997年:《想和你去吹吹风》
1998年:《释放自己》
1998年:《不后悔》
1998年:《友情歌岁月精选》
1999年:《有个人》
1999年:《走过1999》
1999年:《友个人演唱会》
2000年:《Touch of Love》
2000年:《Jacky Cheung15十五年音乐精选》
2000年:《当我想起你》
2000年:《友情歌:张学友1995-2000世纪情歌金选》
2001年:《学友—热》
2001年:《天下第一流》
2001年:《903 ID Club拉阔音乐会》
2002年:《他在那里》、《张学友新曲+精选》
2003年:《张学友音乐之旅Live演唱会》
2003年:《张学友4 in 1珍藏集》
2003年:《张学友1985-1999大碟全集》
2003年:《张学友1987-1999演唱会全集》
2004年:《Life Is Like A Dream》
2004年:《Black& White》
2004年:《活出生命Live演唱会》
2004年:《环球巨星影音启示录-张学友》
2005年:《环球百花齐放-张学友》
2005年:《雪狼湖(国语版)》
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:46回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
10个人演唱会
1986年:《张学友,吕方86双星香港演唱会》
1987年:《张学友87香港演唱会》
1991年:《张学友每天爱你多一些全国巡回演唱会91》
1993年:《学与友93世界巡回演唱会》
1995年:《友学友95世界巡回演唱会一百场》
1995年:《情缘十载95友学友台湾巡回演唱会》
1996年:《香港管弦乐团-爱与交响曲独奏会》
1998年:《拉阔音乐香港演唱会1998》
1999年:《友个人99世界巡回演唱会》
2001年:《拉阔音乐香港演唱会2001》
2002年-2003年:《张学友音乐之旅LIVE世界巡回演唱会》
2004年:《张学友活出生命Live香港会展中心演唱会》
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:47回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
11音乐剧
1997年:《雪狼湖》
2004年-2005年:《雪狼湖(国语版)》
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:48回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
12创作
作曲
旧信·旧梦
这个冬天不太冷(国/粤)
过敏世界
这么近(那么远)
一路上(捉迷藏)
似醉还未醉
勇敢的故事
想劈酒
燥狂
Life Is Like A Dream
慢条斯理
她
给朋友
宁愿做错
讲你知
摇瑶
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:48回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
13创作
作词
夜茫茫
当我想起你
Every time a good time(麦当劳跨世纪广告歌)
想劈酒
她
宁愿做错
讲你知
爱是永恒(国)
雪爱狼
简简单单就是爱
只要为你活一天
忏悔
爱是永恒(国语版)音乐剧《雪狼湖》国语版
一个人的牺牲音乐剧《雪狼湖》国语版
不想失去你音乐剧《雪狼湖》国语版与林夕共同创作
真的失去你音乐剧《雪狼湖》国语版
一个人的牺牲音乐剧《雪狼湖》国语版
祈求可以共你活一天音乐剧《雪狼湖》国语版
忏悔音乐剧《雪狼湖》国语版与林夕共同创作
抱雪音乐剧《雪狼湖》国语版
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:49回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
14公益活动主题曲
Together now(多哈第十五届亚洲运动会主题曲)
一点烛光(政府社会福利署四十周年主题曲)
勇敢的故事(香港警队公共关系科警讯主题曲)
壤奇妙飞扬(香港迪士尼乐园主题曲)
恕难从命(皇家香港警察总队1988年主题曲)
净化空间(中国佛教协会主题曲)
人人(香港政府2005年社会民意歌)
家乡的龙眼树(中国卫生部2005年救治白内障患者行动主题曲)
能舍便得到(社联金禧纪念主题曲)
祝愿(香港警察总队灭罪计划主题曲)
晴天,雨天,孩子天(香港儿童福利基金会主题曲)
将心比心(中华红十字会主题曲)
护苗(香港护苗基金会主题曲)
心经(佛教歌曲)
信念
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:49回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
15电影作品
以香港当地原始片名为主:
1986年《霹雳大喇叭》 Where's Officer Tuba
1986年《痴心的我》(台译:我已成年) Devoted to You
1986年《老娘够骚》(台译:陌生丈夫) Soul
1987年《天赐良缘》 Sister Cupid
1987年《意乱情迷》 Double Fixation
1987年《猛鬼差馆》(台译:魁星踢斗) The Haunted Cop Shop
1988年《八星报喜》 The Eight Happiness
1988年《猛鬼学堂》(台译:抓鬼特训班) The Haunted Cop Shop 2
1988年《三对鸳鸯一张床》(台译:枕边宣言) My Dream Is Yours
1988年《旺角卡门》(台译:热血男儿) As Tears Go By
1988年《南北妈打》 Mother Vs. Mother
1988年《金装大酒店》(台译:大饭店) Carry on Hotel
1988年《特警屠龙》 Tiger Cage
1988年《最佳女婿》 Faithfully Yours
1988年《梦过界》 The Dream Is yours
1989年《福星临门》 Lucky Guys
1989年《我要富贵》(台译:父子情深) My Dear Son
1989年《捉鬼大师》 Vampire Buster
1989年《奇迹》 Miracles(客串)
1989年《单身贵族》 The Nobles
1989年《忠义群英》 Seven Warriors
1989年《小小小警察》(台译:小警察) Little Cop
1990年《猪标一族》 Best Friend of the Cops
1990年《笑傲江湖》 The Swordsman
1990年《咖喱辣椒》 Curry And Pepper
1990年《倩女幽魂2之人间道》 A Chinese Ghost Story 2
1990年《喋血街头》 Bullet In The Head
1990年《千年女妖》 Demoness From Thousand Years
1990年《都市煞星》 Point of No Return
1990年《阿飞正传》 Days of Being Wild
1991年《马路英雄》 Off Track
1991年《富贵吉祥》 Perfect Match
1991年《财叔之横扫千军》 The Raid
1991年《黑雪》 Will of Iron
1991年《追日》 A Chinese Legend
1991年《倩女幽魂3之道道道》 A Chinese Ghost Story 3
1991年《黄飞鸿》(台译:武状元黄飞鸿) Once Upon A Time In China
1991年《子弹出租》 Bullet for Hire
1991年《黐线枕边人》(台译:老幺真命苦) Slickers Vs. Killers
1991年《豪门夜宴》 The Banquet(客串)
1992年《明月照尖东》 With or Without You
1992年《飞虎精英之人间有情》 Best of the Best
1992年《阿飞与阿基》(台译:咖喱辣椒2阿飞与阿基) The Days of Being Dumb
1992年《女黑侠黄莺》 Deadly Dream Woman
1992年《神枪手与咖喱鸡》 Pom Pom& Hot Hot
1992年《妖兽都市》 The Wicked City
1992年《真的爱你》(台译:咖喱玫瑰) True Love
1993年《射雕英雄传之东成西就》 The Eagle Shooting Heroes
1993年《太子传说》 No More Love No More Death
1993年《神经刀与飞天猫》(台译:大小飞刀之九尾狐与飞天猫) Flying Dagger
1993年《飞越谜情》 The Enigma Of Love
1993年《超级学校霸王》(台译:超级街头霸王) Future Cops
1993年《追男仔》 Boys Are Easy
1994年《新边缘人》 To Live And Die In Tsim Sha Tsui
1994年《非常侦探》 The Private Eye Blues
1994年《破坏之王》 Love On Delivery(客串)
1994年《东邪西毒》 Ashes of Time
1995年《鼠胆龙威》 High Risk
1996年《废话小说》 Out of The Blur(客串)
1998年《安娜玛德莲娜》 Anna Magdalena(客串)
1999年《龙火》 Dragon Heat(客串)
2001年《男人四十》 July Rhapsody
2003年《龙咁威2003》(台译:龙发威) Dragon Loadad 2003(客串)
2003年《金鸡2》 Golden Chicken 2
2004年《江湖》 Jiang Hu
2004年《我要做Model》 Super Model(客串)
2005年《如果.爱》 Perhaps Love
2006年《四大天王》 The Heavenly Kings(客串)
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:50回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
16曾与张学友合作过的部分演员
洪金宝罗美薇王敏德姜大卫王祖贤胡枫林忆莲秦沛李丽珍陈慧娴许冠英钟楚红张曼玉郑裕玲黄百鸣周润发沈殿霞吴耀汉张敏周星驰莫少聪董骠刘德华万梓良任达华温碧霞吴孟达曾志伟刘嘉玲郑少秋梁朝伟午马郑则仕陈百祥张国荣午马李嘉欣李子雄袁洁莹林正英许冠杰元华叶童谭耀文曾江许志安曹达华柯受良岑建勋利智林子祥周慧敏梁家辉元奎关芝琳元彪李连杰郑秀文吴君如李若彤黎明张耀扬叶德娴汤镇业袁咏仪李克勤吴大维邱淑贞杨采妮张卫健郑伊健陈宝莲林志颖林青霞叶玉卿锺镇涛范哓萱吴倩莲黎姿成奎安黎明莫文蔚言承旭陶大伟梅艳芳林嘉欣葛民辉金城武周迅池珍熙
其中与梁朝伟合作九部电影,在女演员方面,与张曼玉合作七部电影。
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:51回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
17奖项
重要奖项
1984年香港十八区全港歌唱比赛,在两万多名参赛者中勇夺第一
1985年获香港电台十大中文金曲“最有前途新人奖”
1987年凭电影《旺角卡门》获得香港电影金像奖“最佳男配角”
1994年美国Billboard颁奖典礼“最受欢迎亚洲艺人大奖”
1995年蒙地卡罗世界音乐颁奖典礼“世界最畅销亚洲歌手”及“最高销量华人歌手”
1995年:时代周刊美国版封面人物首位登上时代周刊美国版封面的华人歌手
1996年蒙地卡罗世界音乐颁奖典礼“世界最畅销亚洲歌手”及“最高销量华人歌手”
1997年:获得台湾金曲奖流行音乐类最佳国语男演唱人奖首位获得此奖的非台湾歌手
1998年:获得“香港十大杰出青年”
1999年:获得“世界十大杰出青年”首位获得此奖的歌手
2001年:获香港电台十大中文金曲最高荣誉“金针奖”
作者:友学友友个人
2007-1-13 02:51回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
18奖项
电影奖项
1989年香港电影金像奖最佳男配角《旺角卡门》导演:王家卫
1990年香港电影金像奖最佳男主角提名《喋血街头》导演:吴宇森
1990年香港电影金像奖最佳男配角提名《倩女幽魂2》导演:徐克,程小东
1990年香港电影金像奖最佳男配角提名《笑敖江湖》导演:徐克
1990年台湾电影金马奖最佳男配角《笑敖江湖》导演:徐克
1991年香港电影金像奖最佳男配角提名《黄飞鸿》导演:徐克
1994年香港电影金像奖最佳男主角提名《新边缘人》导演:刘伟强
1994年台湾电影金马奖最佳男主角提名《新边缘人》导演:刘伟强
2001年香港电影金像奖最佳男主角提名《男人四十》导演:许鞍华
2001年印度新德里亚洲电影节最佳男主角《男人四十》导演:许鞍华
2001年日本东京国际电影节最佳男主角提名《男人四十》导演:许鞍华
2001年戛纳国际电影展最佳男主角提名《男人四十》导演:许鞍华
2003年香港电影金像奖最佳男主角提名《金鸡2》(注:客串角色)导演:赵良骏
2003年台湾电影金马奖最佳男主角提名《金鸡2》(注:客串角色)导演:赵良骏
2003年香港电影金紫荆奖最佳男主角提名《金鸡2》(注:客串角色)导演:赵良骏
2003年香港电影金紫荆奖最敬业演员大奖《金鸡2》(注:客串角色)导演:赵良骏
2006年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲《如果.爱》导演:陈可辛
蜜雨
日文
聴かせて懐かしい歌を
远くで口ずさんで
圣なる蜜のように梦のように
その中で眠らせて
どうして世界は逆さに无力に流れてくの?
夕焼け
いつか见た茜云
そばにいれないその代わりに
银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて
まっすぐに肌に落ちる流星
降り続けてその肩に蜜雨(アムリタ)
大地が泣いている夜を
感じる心でいて
あなたの伤口が痛むなら
空に愿いの弓矢を撃つ
银色の雨が降ってきたら私だと思って
时间を止めて
地平线响き渡る雫
确かなもの
あの日々に蜜雨(アムリタ)
银色の雨が降ってきたら私だと思って
涙を拭いて
まっすぐに肌に落ちる流星
あなたに降る雨になる蜜雨(アムリタ)
罗马音
kikasete natsukashii uta wo
tooku de kuchi zusan de
sei naru mitsu no you ni yume no you ni
sono naka de nemurasete
dou****e sekai wa sakasa ni muryoku ni nagareteku no?
yuuyake
itsuka mita akane kumo
soba ni irenai sono kawari ni
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
furitsudukete sono kata ni AMURITA
daichi ga naiteiru yoru wo
kanjiru kokoro de ite
anata no kizuguchi ga itamu nara
sora ni negai no yumiya wo utsu
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
jikan wo tomete
chiheisen hibiki wataru shizuku
tashikana mono
ano hibi ni AMURITA
giniro no ame ga futte kitara watashi dato omotte
namida wo fuite
massugu ni hada ni ochiru ryuusei
anata ni furu ame ni naru AMURITA
中文
倾听令人怀念的歌声
从那遥远的口中传出
像圣洁的蜜又像场梦
在那之中沉睡
为何整个世界无力的逆流
不知何时
看见晚霞替代了那
不在身边的绯红云彩
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴
在肌肤上一直滑落的流星
继续滑落在肩头的蜜雨
大地在哭泣的夜里
用心感受
你伤口的痛楚
希望能在空中射出那箭
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是时间停止了
地平线上响遍雨滴飘落声
可以确定的是
每天降落的蜜雨
我想如果空中飘落银色雨滴
那一定是我擦拭的泪滴
在肌肤上一直滑落的流星
你化作雨水降临那是蜜雨
还有一种是可以唱的中文版,写的挺好
我仰起脸泪没让你看见
弥留在那夏季的爱恋被记惦万年
风又鸣奏为谁谱的哀乐
艳阳摇曳纷飞渗入我的双眼
水光潋滟轻抚着玉琴弦
绿荫下你化作泡沫的那忧伤笑颜
我还是不能忘却你曾经的誓言
银色的细雨在那发丝间缓缓潺湲
就算世界将从此毁灭不后悔和你相恋
我穿越黑夜沐浴着月光的圣洁
一切消散成烟愿为你化作amrita
秋刃依旧吟唱着虚美的诗篇
枯叶凋谢大提琴在呜咽
让你看见坚强的笑脸泪却模糊视线
我还是不能抵御想见你的心愿
千年的思念散落晨光中渐渐化蝶
就算时间将走到终点对你的爱永不变
雨落的哀怨是云对天空的依恋
一切消散成烟愿为你化作amrita
千年的思念散落晨光中渐渐化蝶
就算时间将走到终点对你的爱永不变
雨落的哀怨是云对天空的依恋
一切消散成烟愿为你化作amrita
you are my love
日文
雨に濡れた頬は
涙の匂いがした
优しい眼差しの
たびびと
静かに响いてる
なつかしい音楽
思い出せない记忆
彷徨う
梦は飞び立つの小さな翼で
想いの消えない场所まで
二人で
远い海を空を越えて
暗い夜の中で
私を照らしてる
优しい眼差しの
贵方に
会いたい…
中文
被雨水打湿的脸颊上散发出泪水的气息
眼神温柔的旅人
静静回响著难忘的音乐
再忘却了记忆中旁徨
梦乘著飞上天空的小小的羽翼
一直飞到记忆不会消失的地方
两人越过遥远的海洋和天空
我想与漆黑的夜里照亮我的眼神温柔的
你相见...
罗马音
a-me ni nu-re-ta ho-ho wa
na-mi-da no ni-o-i ga-chi-ta
ya-sa-shi ma-na-za-shi-i no
ta-bi-bi-to
shi-zu-ka ni hi-bi-i-te-ru
na-tsu-ka-shi-i on-n-ga-ku
o-mo-i-da-se-na-i ki-o-ku
sa-ma-yo-u
yu-me wa to-bi-ta-tsu no chi-i-sa-na tsu-ba-sa de
o-mo-i no ki-e-na-i ba-sho ma-de
fu-ta-ri de
to-ho-i u-mi wo so-ra wo ko-e-te
ku-ra-i yo-ru no na-ka de
wa-ta-shi wo te-ra-shi-te-ru
ya-sa-shi ma-na-za-shi-i no
a-na-ta ni
a-i-ta-i...
牧野由依的歌很好听哈!