if i fell歌词
楼上的搞错了哦，那是 Azure Ray的，而不是楼主要的史蒂夫·艾尔的。
steve earle- if you fall
I saw you lookin' at that girl like that【我看到你那样地看着她】
I saw her too boy I know right where you're at【我看到太多男孩围绕她身边】
But you better be careful【你最好小心】
'Cause she ain't the kind you're gonna forget【她不是个你能轻易忘怀的女孩】
How much you wanna bet【你准备赌上多少呢？】
Chorus:
If you fall in love【如果你坠入爱河】
Nothin's gonna be the same【一切都会不同】
You walk around callin' out her name【你追在她周围，大声呼唤她的名字】
Throw your heart down like a glove【任她践踏你的心】
Push comes to shove【丢弃自尊】
You only end up lonely and blue【你唯一的结局就是孤独和忧郁】
Whenever she's away from you If you fall in love【一旦你坠入爱河，她就会抛弃你】
You gotta hear me talkin' to ya【你想听到我同意的声音】
'Cause I'm your best friend【因为我是你最好的朋友】
And I'd hate to see you goin'【但我不想你陷进去】
Where I've already been【因为我有过那样的经历】
'Cause I've been in love before【我也曾经爱过】
And I won't ever be the same again【而结果就是爱改变了我】
You better listen to me, Jim【你最好听我劝，Jim】
Chorus
There she is again【她就像我那次一样】
She sure looks fine【虽然她看起来确实不错】
Boy, I know you're walkin'【伙计，我知道你已被她吸引】
On a very thin line【走上一条竞争激烈的追求之路】
So I guess it's up to me【所以这次就听我的】
'Cause your heart's not as strong as mine【你的心可没我的强壮】
Well just this one time【好吧，就这一次】
Chorus
its better if we dont speak at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样
its better if we dont speak at all, at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样，一直这样
now deep down inside you
在你内心深处
know it cuts like a knife
它就如一把尖刀
but im too proud to show it
但是我骄傲的要去显示它
pain in my chest(it feels)
我的胸口在疼
like i lost my breath
就像我失去了所有的呼吸
she just doesnt know it
只是她却不知道
so many things that im dying to say
我有太多的事情最后想要说
but i cant seem to tell her
但是，我不能告诉她
its killing me, to know that she wants to leave
当知道他要离开的时候，对我来说那几乎是致命的
but im not gonna beg her to stay(no)
但我不会乞求她留下
cause i got my pride, im not gonna cry
我有我的骄傲，我不会哭
there wont be no tears falling from these eyes
不会再有眼泪溢出眼眶
dont need her to see
不需要她看到
that its killing me
对我来说那是致命的
so this is what im saying
这就是我所说的
you dont have to worry about me
你没必要为我担心
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
you dont have to call me again
你没必要再给我电话
girl, its alright
女孩，这些都没关系的
you dont have to ask me if i'll be okay
你没必要询问我是否还好
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
you aint got to tell me that we can still be friends
你不要告诉我，我们始终还是朋友
you aint gotta make no excuses and pretend
你不要找借口和伪装
cause i'll be fine, said i'll be fine
因为我会很好，我会很好
there no need to call
不需要再打电话了
its better if we dont speak at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样
its better if we dont speak at all, at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样，一直这样
i cant believe, that i fell so deep
我不能相信，我陷的这么深
and i let my heart so open
我把心畅开的过多
now i gotta try, to keep it inside
现在我在尝试，尝试着内敛
these words, are better left unspoken
这些话最好取消
cause i still got my pride, im not gonna cry
因为我还有我的骄傲，我不会哭
there wont be no tears fallling from these eyes
不会再有眼泪溢出眼眶
dont need her to see
不需要她看到
that its killing me
那对我来说是致命的
so this is what im saying
这就是我所说的
you dont have to worry about me
你没必要为我担心
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
you dont have to call me again
你没必要再给我打电话
girl, its alright
女孩，这些都没关系
you dont have to ask me if i'll be okay
你没必要询问我是否还好
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
girl, i'll be fine
女孩，我会很好
you aint got to tell me the we can still be friends
你不要告诉我，我们始终还是朋友
you aint gotta make no excuses and pretend
你不要找借口和伪装
cause i'll be fine, said i'll be fine
因为我会很好，我会很好
theres no need to call
不需要再打电话了
its better if we dont speak at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样
its better if we dont speak at all, at all, at all, at all
我们最好一直保持沉默，一直这样，一直这样，一直这样，一直这样
girl i'll be fine(said i'll be fine)
女孩，我会很好
theres no need to call
不需要再打电话了
its better if we dont speak at all
我们最好一直保持沉默
