ice age歌词
歌曲：Ice age
歌手：How to Destroy Angels
所属专辑：An Omen
I find it looks the same, but everything has changed
我发现它看起来是一样的，但一切都改变了
I find remembering gets harder every day
我发现每天都会更努力
Sometimes, I still believe who I pretend to be
有时候，我仍然相信我假装的是谁
Sometimes, the little thing's exactly how it seems
有时，小东西的确切如何似乎
Exactly how it seems
究竟如何似乎
I see the color of your eyes has turned to gray
我看到你的眼睛的颜色已变成灰色
I feel the wind is growing colder every day
我感觉每天的风越来越冷了
Sometimes, I open up the walls and disappear
有时，我打开墙壁消失了
Sometimes, the crashing of the waves is all I hear
有时，海浪的崩溃是我听到的
Ocean, oh, help me find a way
海洋，哦，帮我找到一条路
Ocean, oh, wash us all away
海洋，哦，洗我们所有的距离
I know that everything we did will come around
我知道我们所做的一切都会到来
I take the thought of you and burn it to the ground
我把你的思想，把它烧到地上
Sometimes, I'm waiting for this ice age to arrive
有时候，我在等待这个冰河时代的到来
Sometimes, I hate the me that's keeping me alive
有时，我讨厌我，让我活着
Ocean, oh, help me find a way
海洋，哦，帮我找到一条路
Ocean, oh, wash us all away
海洋，哦，洗我们所有的距离
Ocean, oh, help me find a way
海洋，哦，帮我找到一条路
Ocean, oh, carry us away
海洋，哦，带我们走
听了一下音乐，蛮悠扬的。决定自己译了，LZ看好了：
Ice age
冰河时代（Pete Yorn彼得·约恩）
When winter comes
冬季来临
Along these shores
沿着海岸
Old Hollywood
好莱坞依旧
We’re knocking down
我们正分离
We’re sifting through
我们正斟酌
We are the actual tigers
我们是现实中的勇士
When winter comes
冬季来临
They leave behind us
我们将一切遗忘
Throw your arms around my neck
将你的手臂环绕在我肩头
And hold me tightly
紧紧抱住我
There’s a lot that we will get
未来我们将有很长的路
I’m asking you...
我问你能否
Let your diamond bracelet fall
摘下你的钻石手链
Over the ice age
在冰河时代
Over the ice age
在冰河时代
Those summer years
那些年的夏天
We’d follow them in light of day
我们在光阴里追寻
In light of us
阳光中的你我
We’ll see it through
能够看懂彼此
When they’re playing our song
当那首属于我们的歌响起
Those summer years
那些年的夏天
Have long since gone
已经远离
Throw your arms around my neck
将你的手臂环绕在我肩头
And whisper softly
轻柔呢喃
Of a thing that we will get
一件我们能做到的事
I’m asking you...
我问你能否
Let your diamond bracelet fall
摘下你的钻石手链
Over the ice age
在冰河时代
Over the ice age
在冰河时代
I want to go back
我想回到过去
I want to go back
我想回到过去
In future time
未来的时光
We’ll hold it closer
我们将加倍珍惜
Imagining
想象
We weren’t older
我们不会老去
Yet, through it all
是的，就是这样
They’ll be playing our song
那首属于我们的歌将会继续传唱
Throw your arms around my neck
将你的手臂环绕在我肩头
And whisper softly
轻柔呢喃
Of a thing that we will get
一件我们能做到的事
I’m asking you….
我问你能否
Let your diamond bracelet fall
摘下你的钻石手链
Over the ice age...
在冰河时代
I want to go back...
我想回到过去
