i see i see歌词
是不是moonlight shadow
[ti:Moonlight Shadow]
[ar:Groove Coverage]
[al:Dear luer]
[by:黑夜灬来临]
[00:02.53]Moonlight Shadow--月光下的阴影
[00:05.13]演唱人:Groove Coverage
[00:07.53]翻译:luer制作:sarah
[00:11.53]武士与公主相恋,武士在树林中与他人对决,
[00:15.53]公主只能在对岸观看,她担忧她祈祷她自我安慰,
[00:19.53]但是悲伤的是,她目睹了她心爱的人战死。
[00:22.53]~music~
[00:28.53]The last that ever she saw him,她最后一次看到他时候
[00:32.63]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[00:36.46]He passed on worried and warning,他表现出忧虑和警告
[00:40.25]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[00:44.15]Lost in the riddle last Saturday night,消失在上个星期六晚上
[00:47.71]far away on the other side,就在河远远的另一岸
[00:51.29]he was caught in the middle of a desperate fight,他在一次激烈的对决中被抓走
[00:55.24]and she couldn't find how to push through.她想不到什麼方法解救他
[01:00.42]The trees that whisper in the evening,夜晚树林低语
[01:04.73]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[01:08.48]Sing the song of sorrow and grieving,唱著哀伤苦恼之歌
[01:12.20]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[01:15.98]All she saw was a silhouette of a gun,她只目睹那把枪的影子
[01:19.76]far away on the other side,就在河远远的另一岸
[01:23.16]he was shot six times by a man on the run,一个边跑边开枪的男人射了他六枪
[01:27.06]and she couldn't find how to push through.她想不到什麼方法解救他
[01:32.91]I stay,我留在原地
[01:34.97]I pray,祷告
[01:36.52]I see you in heaven far away,能在天堂遇见你
[01:41.09]I stay,我留在原地
[01:42.40]I pray,祷告
[01:43.97]I see you in heaven one day,有一天能在天堂遇见你
[01:50.32]~music~
[02:01.57]Four am in the morning,早上四点时
[02:04.74]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[02:08.41]I watched your vision forming,我看到你模糊的身影在我面前显现
[02:12.54]carried away by a moonlight shadow.因为月夜光影而悸动
[02:16.01]Star was light in a silvery night,在银色的夜晚中星星像灯光般
[02:19.98]Far away on the other side,就在河远远的另一岸
[02:23.24]Will you come to talk to me this night,今晚你会来和我说话吗?
[02:27.12]But she couldn't find how to push through,但是她想不到什麼方法才能
[02:33.63]I stay,我留在原地
[02:34.83]I pray,祷告
[02:36.40]I see you in heaven far away,能在天堂遇见你
[02:40.78]I stay,我留在原地
[02:42.33]I pray,祷告
[02:43.97]I see you in heaven one day,有一天能在天堂遇见你
[02:50.78]~music~
[03:10.21]Caught in the middle of a hundred and five,他在一场战争中被抓走
[03:18.04]The night was heavy and the air was alive,那晚气氛凝重可是却又鲜明
[03:21.31]But she couldn't find how to push through,但是她想不到什麼方法解救他
[03:28.91]Far away on the other side,就在河远远的另一岸
[03:32.50]The night was heavy and the air was alive,因为月夜光影而悸动
[03:36.35]But she couldn't find how to push through,但是她想不到什麼方法解救他
[03:40.71]she couldn't find how to push through,她想不到什麼方法解救他
《 I See The Light》
歌手: Alan Menken
所属专辑:《Tangled》
发行时间:2010-11-16
发行公司:Disney
LRC版歌词:
[00:02.59]I See The Light
[00:02.34]演唱:Alan Menken
[00:02.93]
[00:09.90]All those days watching from the windows一直来只能从窗外远望
[00:16.20]All those years outside looking in一直来置身世外
[00:20.27]All that time never even knowing多久以来从不知道
[00:24.61]Just how blind I've been我有多麼无知
[00:28.32]Now I'm here, blinking in the starlight此刻我在这,闪耀的星光下
[00:35.82]Now I'm here, suddenly I see此刻我在这,忽然才看见
[00:40.33]Standing here, it's all so clear命运已经清楚揭示
[00:44.78]I'm where I'm meant to be我已经找到我的归属
[00:49.18]And at last I see the light而我终於找到光亮
[00:53.35]And it's like the fog has lifted一切迷雾尽散
[00:56.88]And at last I see the light而我终於看见光亮
[01:02.49]And it's like the sky is new划破崭新天际
[01:07.22]And it's warm and real and bright温暖真实光芒四射
[01:13.01]And the world has somehow shifted我的世界已经改变
[01:20.33]All at once everything looks different忽然间一切都已经不同
[01:24.94]Now that I see you我眼中现在是你
[02:00.25]All those days chasing down a daydream整日来追寻不实际的空想
[02:04.95]All those years living in a blur终年来醉生梦死
[02:09.14]All that time never truly seeing总是没有真实看见
[02:14.54]Things, the way they were茫茫世事的真义
[02:19.39]Now she's here shining in the starlight此刻她闪耀在星光下
[02:24.44]Now she's here, suddenly I know她在这忽然才明白
[02:29.41]If she's here it's crystal clear这个女孩向我清楚的揭示了
[02:34.19]I'm where I'm meant to go她就是我的归属
[02:37.76]And at last I see the light而我终於看见光亮
[02:41.95]And it's like the fog is lifted一切迷雾都已拨云见光
[02:46.35]And at last I see the light而我终於找到光亮
[02:50.51]And it's like the sky is new划破崭新天际
[02:54.96]And it's warm and real and bright温暖,真实而又光芒四溢
[03:00.26]And the world has somehow shifted世界从今再也不同
[03:08.41]All at once, everything is different忽然间世事都有新的解读
[03:14.61]Now that I see you,现在我看见你
[03:22.59]now that I see you现在我找到你