helloseattle歌词
作曲: SAM KIM
作词: SAM KIM/柳熙烈/金伊娜
Can I run and hide
我能逃走藏起来吗
I'm stuck inside my memories
我陷入自己的回忆里
Step away from time
远离时间
take me to a place
带我去一个
where I will never grow old
不会长大的地方
Sam Kim(샘김)- SEATTLE
I'm tired everyday
如今每天都很累
I'm thirsty for the rain
我渴望着一场雨
That waters all of my melodies
淋湿我所有的旋律
The needle in the sky
天空中的针
never fails to light my night
一直照亮着我的夜
And it sews my heart
缝补我的心
on my tattered sleeve
和我残破的衣袖
Oh please my heart is all for you
我的心属于你
Just please take care of me
请照顾我
I'm all for you
我属于你
Take take take me all for you
拿走我的一切
Take take take me home to you
带我回家吧
Sam Kim(샘김)- SEATTLE
한국말이더빨리늘었음좋겠어
会的韩语能快快增加就好了
나의마음을더잘전할수있게 oh
就可以更好地传达我的心了
비가많던그곳모두들건강한지
那个雨水充沛的地方你们都好吗
가끔내생각은하는지
会不会偶尔也想起我
아직낯선여기나를좋아해주는
这里依旧陌生
새로운친구내게생겼어
但我有了爱着我的新朋友
Oh please이젠날받아줘
请接受我吧
Just please들어가게허락해줘
请允许我走近吧
늘여기있던것처럼
仿佛我一直在这里一样
Let let let me in your heart
让我走进你心里
들려줄말이너무많은데
想说的话太多
Oh please내손을잡아줘
请抓住我的手
Just please어제처럼날안아줘
像昨天那样拥抱我
늘함께있던것처럼
像我们在一起的时候那样
Take take take me home
带我回家
《hello seattle》
中文名称：hello seattle
所属专辑：<<Ocean Eyes>>和《Of June》
歌曲原唱：Owl City
填词：Adam·Young
具体歌词：
Hello Seattle, I am a mountaineer
你好西雅图，我是一个登山者
In the hills and highlands
跋涉在丘陵与高原
I fall asleep in hospital parking lots
在医院停车场入睡
And awake in your house
在你的家里醒来
Hello Seattle, I am a manta ray
你好西雅图，我是一只蝠鲼（动物名，软骨鱼类中鳐目的蝠鲼科动物,跟巨翅飞鱼长的一样）
Deep beneath the blue waves
深深潜行在蔚蓝海浪下
I’ll crawl the sandy bottom of Puget Sound
在普捷湾的海底沙滩蠕动
And construct a summer home
筑造夏日的家园
Hello Seattle, I am the crescent moon
你好西雅图，我是一轮新月
Shining down on your face
在你的脸庞上洒下清光
I will disguise myself as a sleeping pill
我会变成一枚安眠药
And descend inside of you
落入你心里面
Hello Seattle, I am a cold sea horse
你好西雅图，我是一只冰冷的海马
Feeling warm in your sand
被你的沙粒温暖
I sing about the tide and the ocean surf
歌唱着潮汐和浪花
Rolling in the evening breeze
在傍晚的微风中摇晃
Hello Seattle, I am an albatross
你好西雅图，我是一只信天翁
On the docks and moored boats
翱翔在码头和船舶之上
I sail above your inlets and interstates
我在你的港湾和公路上滑翔
Through the rain and open wind
不管风吹雨打
Hello Seattle, I am an old lighthouse
你好西雅图，我是古老的灯塔
Throwing beams of bright light
放射出明亮的光
Red in the morning, blue in the evening sun
清晨绛红，傍晚苍蓝
Taking heed for everyone
注视着每一个人
Take me above your light
带我飞向你的光芒
Carry me through the night
带我穿越黑夜
Hold me secure in flight
带我稳稳地飞翔
Sing me to sleep tonight
今夜用歌声伴我入眠
