heaven 韩文歌词
천국-天国
사랑해난널기억해 heaven
我爱你我记着你 heaven
la la la la– la la la la-
24/7그댄영원한 heaven
24/7그댄나만의 heaven
24/7她是永远的heaven
24/7她是只属于我的heaven
24/7그댄영원한 heaven
24/7 heaven
24/7她是永远的heaven
24/7 heaven
마지막일줄알았던두번다시안올줄알았던
以为是最后一次以为不会再来第二次
내겐전혀어울리질않았던사랑이어느무더운여름날다가왔죠
完全不适合我的爱情在某个闷热的夏天到来了
기다리고기다리던나의반쪽항상널꿈꿔왔죠
等了又等的我一直做着你成为我另一半的梦
넌내맘의안식처보고또보고주고또주고만싶죠
你是我心的安身之处只想看了又看给了又给
난설레임에목말라왜내사랑은다도망가
我激动地喉咙都干了为什么我的爱都逃走了
뜻대로되지않아속만타알다가도모르겠다
不会如我所愿以为了解了内心却还是不明白
그래도너만은놓치고싶지가눈앞에서멀어지고싶지가않아
就算如此也不想错过你不想你在眼前远去
you are the one in my Life그댄천국보다아름답다
you are the one in my Life她比天国还美
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해 [너의전부를기억해]
爱着你记着你 [记着你的全部]
기쁨슬픔눈물하늘별그리고천국
快乐悲伤泪水天空星星还有天国
내모든생활속에그대가숨을쉬고
我生活全部都有她躲藏着
나의전화기엔어느새너의이름만보이고
我的电话不知何时只看得见你的名字
하루에도몇번씩너의두손을붙잡고
一天之中好几次都抓住你的双手
입맞추면세상을다가진기분이야
嘴角碰触心情就仿佛得到了全世界
oh baby매일들어가는미니홈피달콤한향기
oh baby每天进入主页那甜美的香气
oh baby내사랑을전하기엔짧은문자메세지
oh baby转达我爱意那短短几字的短消息
사람들이놀려대하루온종일행복해
玩弄世人整天都幸福
[oh baby요즘참살만해] because of you
[oh baby最近真散漫] because of you
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해
爱着你记着你
하루하루가두렵지난네가또떠나갈까봐내게서희미해질까봐
一天一天过得黑暗怕你又离我去了怕我会变淡漠
너무감사해너무사랑해내맘의천국문의단한사람아
太感谢了太爱你了我心的天国之门只为一人
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해 [너의전부를기억해]
爱着你记着你 [记着你的全部]
韩文Heaven에일리| Heaven
니가있는곳에나도함께할게..
니가가는곳에나도함께갈게..
널위해서매일웃고널위해서기도하고..
니생각에잠들고널부르며눈을떠..
내옆에서지켜주고내옆에서감싸주는..
넌나의천국인걸..
You're my only one way..
오직너를원해내가니곁에있음에감사해..
You're the only one babe..
힘든세상속에사랑을알게해준너하나로나는행복해..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
우리함께라면 we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
영원히둘이서 never gonna be alone..
니품에서숨을쉬고니품에서입맞추고..
니목소릴들으면꿈꾸는것만같아..
니눈에서알수있어니사랑을알수있어..
넌나의천국인걸..
You're my only one way..
오직너를원해내가니곁에있음에감사해..
You're the only one babe..
힘든세상속에사랑을알게해준너하나로나는행복해..
Heaven나만의사람그래나를지켜줄사람..
어떤슬픔도어떤아픔도너와함께한다면..
어느누구도난부럽지않아..떨리는두손을잡아줘
내가사는이유너니까..
You're my only one way..
오직너를원해내가니곁에있음에감사해..
You're the only one babe..
힘든세상속에사랑을알게해준너하나로나는행복해..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
우리함께라면 we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven x2
영원히둘이서 never gonna be alone..
oh, so alone.
中文
有你的地方我会与你同在
你要去的地方我也会跟随
为了你我每天笑着为了你而祈祷
想着你入睡一睁开眼就呼唤着你
在我身边守护着我在我身边保护着我
你就是我的天堂
You're my only one way我只想要你
允许我待在你身边十分感谢
You're the only one babe
有让我在这累人的世上懂得爱情的你我很幸福
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
我们在一起的话 we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
永远两个人 never gonna be alone
在你怀中呼吸在你怀中拥吻
听见你的声音似做梦般
我懂你的眼神懂你的爱
你就是我的天堂
You're my only one way我只想要你
允许我待在你身边十分感谢
You're the only one babe
有让我在这累人的世上懂得爱情的你我很幸福
Heaven专属我的人
没错那个守护着我的人
管他什么悲伤与疼痛只要与你在一起
我谁也不羡慕牵起我颤抖的双手
因为我活着的理由就是你
You're my only one way我只想要你
允许我待在你身边十分感谢
You're the only one babe
有让我在这累人的世上懂得爱情的你我很幸福
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
我们在一起的话 we will never cry never never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
永远两个人 never gonna be alon
so alone oh
日文Heaven- Ailee
作词:フィソン、日本语词:百夏
作曲:フィソン、イギ、ソ?ヨンベ
あの夏の昼下がり
嬉しそうに
笑うキミ
辛い気持ちも愈してくれた
特别なキミだから
悲しみも救われた
梦であえたなら
You're my only
one way
どんな道だって
キミとなら歩いてゆけた
You're the only one
babe...
まだ见ぬ地まで
キミを忘れずに旅していけたなら
Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
淋しい夜も
We will never cry never
never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven
星に愿う never gonna be alone
粉雪が吹き付ける
眼差しが震えてる
素直な気持ち
伝えたかった
寂しさと爱しさを
北风がすり替える
キミに届かない
You're my only one
way
どんな道だって
キミとなら何処でもゆけた
You're the only one
babe...
互いの道で
何があっても绝対忘れることはないよ
Heavenキミと出逢い回り出した世界
悲しみも喜びも
乗り越えてきたよね
いつもキミがそばにいた
忘れたくはないよ
いつまでも二人で
You're my only one
way
どんな道だって
キミとなら歩いてゆけた
You're the only one
babe...
地の果てまで
キミと一绪にずっと梦见ていたかった
Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
淋しい夜も
We will never cry never
never cry
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven
星に愿う never gonna be alone
おわり