heaven 罗马音歌词
金亨俊《heaven》中韩歌词
떠나지않겠다고했던말
说着不会离开我的话语
날좋은사람이라했던널
说我美好得让人难以置信的你
널볼수없는걸로행복해 You know you are special to me
你无法看到的我的幸福You know you are special to me
이러는내모습이어색해
这一切让我有点尴尬[不好意思]
아무꾸밈없는너에수수한모습도
没什麼能阻碍你的善良
내순간순간네가걱정돼
我每一瞬间都担心你
지금이순간까지도
从现在这一刻开始
You are the only one for me baby내겐너하나뿐인걸
You are the only one for me baby对我来说你就是唯一
내게널특별한걸아는지모르는지묻고싶지만
虽然想问你知不知道你对我来说是特别的存在
You are the only one for me baby오직너하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一
오늘도너에뒤에서있어
今天也站在你的身后
난언제나미소지으며
我总是会面带微笑
밥은잘생겨먹고있는지
有好好吃饭吗
어디서울얼하고있는지
在哪里哭泣著吗
매일또매일난널생각해 I know you are special to me
每天每天我都想著你I know you are special to me
널멀리보내기가두려워
我怕你会放开我
네곁에있는걸로충분해
能在你身边就是全部[能在你的身边就好]
항상널지켜보고있읍게
总是守护著你
내게기댈수있게
我正在期待著
You are the only one for me baby내겐너하나뿐인걸
You are the only one for me baby对我来说你就是唯一
내게널특별한걸아는지모르는지묻고싶지만
虽然想问你知不知道你对我来说是特别的存在
You are the only one for me baby오직너하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一
오늘도너에뒤에서있어
今天也站在你的身后
난언제나미소지으며
我总是会面带微笑
하지못했었던그맘고마원던
无法用行动表达的感谢的心
너있기에어디있던난널느껴 I’m always with you in my heart
你在任何地方我都能感觉到[感受到]你I’m always with you in my heart
You are the only one for me baby내겐너하나뿐인걸
You are the only one for me baby你对我来说就是唯一
내게넌특별한걸아는지모르는지묻고싶지만
虽然想问你知不知道你对我来说是特别的存在
You are the only one for me baby오직너하나뿐인걸
You are the only one for me baby只有你是我的唯一
오늘도너에뒤에서있어
今天也站在你的身后
난언제나미소지으며
我总是面带微笑
责编:柳洁
滨崎步《HEAVEN》中文、日文、罗马音歌词[申请+精]
Heaven「电影《忍び》的主题曲」
译名:天堂
作词:滨崎あゆみ
作曲:Kazuhiro Kikuchi
演唱:滨崎あゆみ中文:最后你带着微笑
径直地给我的礼物
实在是太过美丽
泪水难以抑止夺眶而出
那天我们一定处碰到了爱我们一直在找寻对方
虽然也曾经迷失自我
但倘若你我终能相遇
无论会有怎样的结局
那些都是命中的注定在你踏上旅途的那片天空
温柔照耀的星光如此明亮心爱的人留伴身边
不限时空不拘形骸
未知未来呈现眼前
点点痕迹深留于此心爱的人留伴身边
不限时空不拘形骸
未知未来呈现眼前
深留于此处心爱的人请你相信
你将永远活我的心间
所以我们从今以后
永远不必说出再见那天我们一定处碰到了爱日文:最后に君が微笑んで
真っすぐに差し出した物は
ただあまりに绮丽すぎて
こらえきれず涙あふれた
あの日きっと二人は
爱に触れた私たちは探し合って
时に自分を见失って
やがて见付け合ったのなら
どんな结末が待っていても
运命という以外
他にはない LaLaLa…
LaLaLa…君が花になったあの空に
优しく私を照らす星が
光ったそばにいて爱する人
ときを越えて形を変えて
二人まだ见ぬ未来がここに
ねぇこんなにも残ってるからそばにいて爱する人
ときを越えて形を変えて
二人まだ见ぬ未来がここに残ってるから信じて爱する人私のなかに
君は生きる
だからこれから先もずっと
さよならなんて言わないあの日きっと二人は
爱に触れた罗马音: Saigo ni kimi ga hohoende
Massugu ni sashidashita mono wa
Tada amarini kirei sugite
Koraekirezu namida afureta Ano hi kitto futari wa
Ai ni fureta Watashitachi wa sagashiatte
Tokini jibun o miushinatte
Yagate mitsukeatta no nara
Donna ketsumatsu ga matte ite mo Unmei to iu igai
Hoka ni wa nai la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la Kimi ga tabidatta ano sora ni
Yasashiku watashi o terasu hoshi ga hikatte Soba ni ite aisuru hito
Toki o koete katachi o kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nee konnanimo nokotteru kara Soba ni ite aisuru hito
Toki o koete katachi o kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nokotteru kara Shinjite aisuru hito
Watashi no naka de kimi wa ikiru
Dakara kore kara saki mo zutto
Sayonara nante iwanai Ano hi kitto futari wa
Ai ni fureta