have to die 歌词
歌名：Dumb Ways to Die
歌手：Oliver McGill
歌词：
Set fire to your hair
放火烧你的头发
Poke a stick at a grizzly bear
拿根棍子戳灰熊
Eat medicines that’s out of date
吃上一堆过期的药
Use your private parts as piranha bait
用私处去钓食人鱼
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Get your toast out with a fork
用根叉子去拿吐司
Do your own electrical work
电工活儿你自己来
Teach yourself how to fly
自学飞机怎么开
Eat a two week old unrefrigerated pie
吃一块两星期都没放冰箱的派
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Invite a psycho killer inside
把杀人狂请进门
Scratch a drug dealer’s brand new ride
在毒贩的新车上划道痕
Take your helmet off in outer space
在外太空脱下你的头盔
Use a clothes dryer as a hiding place
悄悄地躲在干衣机里
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Keep a rattlesnake as a pet
养只响尾蛇当宠物
Sell both your kidneys on the Internet
把两个肾都在网上卖掉
Eat a tube of superglue
吃上一管万能胶
“I wonder what’s this red button do?”
我想知道这个红色按钮是干啥用的?
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Dumb ways to die
蠢蠢的死法
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
Dress up like a moose during hunting season
在狩猎季节里扮成一头驼鹿
Disturb a nest of wasps for no good reason
闲着没事惹一窝马蜂
Stand on the edge of a train station platform
站在火车站的站台边缘
Drive around the boomgates at a level crossing
开车绕过铁轨前的禁行栏杆
Run across the tracks between the platforms
冲过火车站台之间的铁轨
They may not rhyme but they’re quite possibly
它们虽然不押韵却很可能是
The dumbest ways to die
最蠢的死法
Dumbest ways to die
最蠢的死法
Dumbest ways to die
最蠢的死法
So many dumb
好多种蠢蠢的
So many dumb ways to die
好多种蠢蠢的死法
扩展资料：《Dumb ways to die》是歌手Oliver McGill演唱的歌曲，歌曲收纳于专辑《Dumb Ways To Die》中，歌曲于2012年11月1日开始发行。
蠢蠢的死法（Dumb ways to die），澳大利亚墨尔本为宣传铁路安全而制作的一个公益广告，因为那里一年里有979人掉落轨道。这首歌曲视频在发布的24小时内即飙升至iTunes排行榜前十名的位置，这个3分钟的小MV，曲风无比小清新，歌词却很暴力，画面更是重口味，萌到一脸血！
中英文对照歌词：
Lana Del Rey- Born To Die《难逃一死》
Feet don't fail me now
脚步不再蹒跚
Take me to the finish line
我徐徐走向人生的终点线
All my heart, it breaks every step that I take
每一步都让我的心绞痛
But I'm hoping that the gates,
但我还是希望天堂的大门They'll tell me that you're mine
能告诉我你就是属于我的爱Walking through the city streets
我穿过城市的大街小巷
Is it by mistake or design?
这是被设计过?还只是一次失误?
I feel so alone on a Friday night
在这个周末的夜晚我感到如此的孤独
Can you make it feel like home, if I tell you you're mine
如果我告诉你你就是我的爱你又是否会给我归属感
It's like I told you honey
亲爱的我已表达过我的爱意
Don't make me sad, don't make me cry
请不要让我伤心请不要让我哭泣
Sometimes love is not enough and the road gets tough
爱情有时让人贪得无厌让人痛苦不堪
I don't know why
爱情是如此的神秘
Keep making me laugh,
请让我永远的欢笑
Let's go get high
请让我永远的开心
The road is long, we carry on长路漫漫我们携手共进
Try to have fun in the meantime
试图在路上寻找一些乐趣来慰藉痛苦
Come and take a walk on the wild side
来吧让我们一起漫步在野地
Let me kiss you hard in the pouring rain
让我在倾盆大雨中与你激吻
You like your girls insane
我知道你喜欢恋人之间的狂热
Choose your last words
选好你最后要说的话
This is the last time
这是我们最后的一次机会
Cause you and I, we were born to die因为你和我我们都难逃一死
Lost but now I am found
是你在人海中将我拯救
I can see but once I was blind
是你让我睁开了双眼
I was so confused as a little child
我曾困惑得像个懵懂的孩子
Tried to take what I could get
竭尽全力争取一切机会
Scared that I couldn't find
亲爱的我害怕失去你的爱
扩展资料：Lana Del Rey简介：
1，拉娜·德雷（Lana Del Rey）本名Elizabeth Grant，1985年6月21日出生于美国纽约州，美国女歌手、词曲创作者、模特。
2，2011年6月发行首张单曲《Video Games》开始活跃于歌坛。2012年1月27日发行首张录音室专辑《Born to Die》在乐坛走红；同年2月21日获得第32届全英音乐奖国际最具突破艺人奖。
3，2012年发行《Born to Die》的改版专辑《Born to Die– The Paradise Edition》。2013年2月在第32届全英音乐奖国际最佳女歌手奖；同年5月为电影《了不起的盖茨比》献唱插曲《Young and Beautiful》。
4，2014年凭借歌曲《Summertime Sadness》的Cedric Gervais混音版获得第56届格莱美奖最佳非古典类混音唱片奖；同年6月17日发行的第三张录音室专辑《Ultraviolence》，登上公告牌二百强专辑榜冠军。
5，2015年9月18日，发行第四张录音室专辑《Honeymoon》。2017年7月21日，发行第五张录音室专辑《Lust For Life》。
