hang me歌词翻译
歌曲：YMCA
歌手：辉星
演唱：
Young man there's no need to feel down
年轻人没必要沮丧
I said young man pick yourself off the ground
我说年轻人从地上跳下来
I said young man'cause your in a new town
我说年轻人因为你在一个新城镇
There's no need to be unhappy
没必要不高兴
Young man there's a place you can go
年轻人，你可以去一个地方
I said young man when you're short on your dough
年轻人缺钱时我说
You can stay there and I'm sure you will find
你可以呆在那里，我相信你会找到
Many ways to have a good time.
享受美好时光的方法很多。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
They have everything For young men to enjoy.
他们拥有年轻人可以享受的一切。
You can hang out with all the boys.
你可以和所有的男孩一起出去玩。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
You can get yourself clean
你可以把自己弄干净
You can have a good meal
你可以吃顿好饭
You can do whatever you feel.
你可以随心所欲。
Young man, Are you listening to me
年轻人，你在听我说吗？
I said, young man, what do you want to be
我说，年轻人，你想做什么
I said, young man, you can make real your dreams,
我说，年轻人，你可以实现你的梦想，
but you've got to know this one thing.
但你必须知道这一点。
No man, does it all by himself
没有人，都是自己干的吗？
I said, young man, put your pride on the shelf
我说，年轻人，把你的骄傲放在架子上
And just go there, to the Y.M.C.A.
去那里，去纽约市医学院。
I'm sure they can help you today
我相信他们今天能帮助你
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
They have everything for young men to enjoy.
他们拥有年轻人可以享受的一切。
You can hang out with all the boys.
你可以和所有的男孩一起出去玩。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
You can get yourself clean
你可以把自己弄干净
You can have a good meal
你可以吃顿好饭
You can do whatever you feel.
你可以随心所欲。
Young Man, I was once in your shoes,
年轻人，我曾经是你的鞋，
I said, I was down and out with the blues
我说，我当时心情低落，情绪低落。
I felt, no man cared if I were alive
我觉得没有人在乎我是否还活着
I felt the whole world was so jive
我觉得整个世界都那么摇摆
That's when someone came up to me
就在那时有人来找我
and said young man take a walk up the street
他说年轻人在街上散步
There's a place there called the Y.M.C.A.
那里有个地方叫Y.M.C.A.
They can start you back on your way.
他们可以让你重新上路。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
They have everything For young men to enjoy.
他们拥有年轻人可以享受的一切。
You can hang out with all the boys.
你可以和所有的男孩一起出去玩。
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
在Y.M.C.A.呆着很有趣。
Young man, Young man, there's no need to feel down
年轻人，年轻人，没必要沮丧
Young man, Young man, pick yourself off the ground
年轻人，年轻人，把自己从地上捡起来
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
just go to the Y.M.C.A.
去Y.M.C.A.
Young Man, Young Man, I was once in your shoes,
年轻人，年轻人，我曾经是你的榜样，
Young Man, Young Man, I was out with the blues
年轻人，年轻人，我和布鲁斯一起出去了
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
Y.M.C.A.
扩展资料：
《YMCA》由韩国流行乐男歌手、音乐制作人辉星所演唱，歌曲于2008-4-08被收录到专辑Vol.5-Eternal Essence Of Music当中，该专辑一共收录了8首歌曲，专辑已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。
专辑Vol.5-Eternal Essence Of Music包括以下歌曲：
1、心痛的故事；
2、INSOMNIA；
3、Love Seat；
4、YMCA；
5、Wheesung Vol. 4-Love
Hang Me, Oh Hang Me- Oscar Isaac
Hang Me, Oh Hang me, and I'll Be dead and gone
绞死我吧绞死我吧我救会死去，离开了
Hang Me, Oh Hang me
绞死我吧绞死我吧
I'll be dead and gone..
我就会死去，不在了
wouldn't mind the hangin..
不介意绞死
but the layin in the grave so long
但这么就呆在坟墓里
poor boy...
可怜的孩子
i been all around this world
我一直在世界上
I been all around cape girardeau.. parts of Arkansas
我一直都围绕拉杜角..阿肯色州的部分地区
all around cape girardeau.. parts of Arkansas
各地拉杜角..阿肯色州的部分地区
got so god damn hungry...
变得如此的饿
I could hide behind a straw..
我可以躲在稻草后
poor boy...
可怜的孩子
i been all around this world
我一直在世界上
went up on the mountain..
爬到山顶
there i made my stand
在那我表明我的立场
went up on the mountain...
走得山上
there i made my stand
在那我表明我的立场
rifle on my shoulder..
步枪在我肩上
and a dagger in my hand
手里拿着匕首
