grand留空歌词
grand blue
作词:北原爱子/作曲:徳永暁人/编曲:徳永暁人/
歌:北原爱子
青(あお)い风(かぜ)に吹(ふ)かれて耳(みみ)を澄(す)ます波(なみ)の诗(し)
肩(かた)寄(よ)せ合(あ)い见(み)つめていた果(は)てなき空(そら)の永远(えいえん)
“好(す)き”が溢(あふ)れて切(せつ)なく湿(しめ)った身体(しんたい)
あなたに伝(つた)えたいよ close to me
hold me tightいつまでも…
★hey yeah遥(はる)かなる grand blue
baby侧(がわ)にいさせて
会(あ)いたい明日(あした)もあさってもあなたに触(ふ)れていたい
hey yeah永远(えいえん)(とわ)なる grand blue
baby素直(すなお)に言(い)える少(すこ)し照(て)れるけれども
すごく爱(いと)しくて涙(なみだ)が流(なが)れて来(く)る
赤(あか)い花(はな)が恋(こい)をして绝(た)え间(ま)ない海(うみ)の滴(しずく)
裸足(はだし)で駆(か)けた砂浜(すなはま)懐(なつ)かしい汐(しお)の香(こう)
不安(ふあん)に揺(ゆ)れた些细(ささい)な出来事(できごと)
あなたと描(えが)きたいよ close to me
hold me tightどこまでも…
hey yeah彼方(かなた)なる grand blue
babyそっと优(やさ)しく
今(いま)ある全(すべ)てが幸(しあわ)せが恐(こわ)くて
hey yeah眩(まぶ)しい grand blue
baby愿(ねが)い叶(かな)えてずっと信(しん)じていると
誓(ちか)うから何(なに)も言(い)わず强(つよ)く抱(だ)きしめて
こんな风(ふう)に季节(きせつ)(とき)过(す)ごして
「一绪(いっしょ)にまた来(らい)よう。」と
そんな言叶(ことば)胸(むね)热(あつ)くする
あなたの隣(となり)で感(かん)じたあの日(ひ)を忘(わす)れない…
★Repeat
AH…辉(かがや)く夏(なつ)のgrand blue
------------------------------------------------------------------------------------------
Sun rise train
作词:北原爱子/作曲:辉门/编曲:大贺好修/歌:北原爱子
风(かぜ)よりも早(はや)く息(いき)を切(き)らし駆(か)け抜(ぬ)けた先(さき)に
君(きみ)の大(おお)きな胸(むね)両手(りょうて)広(ひろ)げて
かき集(あつ)めた想(おも)いをギュッとかばんに诘(つ)め込(こ)んだよ
黄色(きいろ)いサイレン电车(でんしゃ)に飞(と)び乗(の)る
Oh…すぐ君(きみ)に会(あ)いたいそして抱(だ)きしめ
もっと近(ちか)くに感(かん)じさせて
Sun rise! Sun up!
燃(も)えて
Sun rise! Sun up!
この恋(こい)
加速(かそく)するココロ止(と)まらない
Sun rise! Sun up!
热(あつ)く
Sun rise! Sun up!
揺(ゆ)れて
迷(まよ)いも舍(す)て君(きみ)へめざす気持(きも)ち运(はこ)ぶよ Sun rise train
窓(まど)に映(うつ)った景色(けしき)や流(なが)れていく月日(つきひ)
寂(さび)しい夜(よる)も切(せつ)なさこらえて
壊(こわ)れてしまいそうな侧(がわ)にあった君(きみ)の微笑(ほほえ)み
今(いま)なら言(い)えるあふれる想(おも)い
Oh…君(くん)を浮(う)かべて少(すこ)し先(さき)に幸(しあわ)せ
もっと近(ちか)くで见(み)つめさせて
Sun rise! Sun up!
君(きみ)に
Sun rise! Sun up!
想(おも)い
どんな言叶(ことば)で伝(つた)えよう
Sun rise! Sun up!
もっと
Sun rise! Sun up!
早(はや)く
この风(かぜ)にのせ君(きみ)のもとへ気持(きも)ち运(はこ)ぶよ Sun rise train
もうすぐ君(きみ)の住(す)む街(まち)
高鸣(たかな)る胸(むね)にそっと手(て)をあて
君(きみ)を想(おも)う
Sun rise! Sun up!
燃(も)えて
Sun rise! Sun up!
この恋(こい)
加速(かそく)するココロ止(と)まらない
Sun rise! Sun up!
热(あつ)く
Sun rise! Sun up!
届(とど)け
ありのままの私(わたし)君(くん)に気持(きも)ち运(はこ)ぶよ Sun rise train
我有歌词音译我自己译的可能有的音不准我现在只译出了用心锁住天空的放在我心里的还要等几天
用心把天空锁住
不只是天空会随着时间而变暗你知道吗我的心也会随着它变暗在我的心里滋长的爱情犹如夜晚浮现的梦幻谁能留住夕阳哪怕只有片刻的余晖时间走到尽头我们的故事都消失仰望天际渐渐窒息想用我的心锁住天空留住夕阳不让它落下我要止住心跳让你和我一起躲藏让时间也停住脚步你和我不在分离太阳请给我一点时间不要落下望着你渐渐模糊的脸寂寞侵蚀着我的心尽管我们如此相爱但是最后还要分开我能做的仅是留住你让我的心永远陪伴着你我们必须接受现实无法逆转的命运时间走到尽头我们的故事都消失仰望天际渐渐窒息想用我的心锁住天空留住夕阳不让它落下我要止住心跳让你和我一起躲藏让时间也停住脚步你和我不在分离太阳请给我一点时间不要落下无论痛苦有多少我都有承受我会开放你即使心已经破碎
放在我心里
太阳总是带着美丽的光环,但必须准时消失在地平线,就像是我们的爱情,在一起总是很耀眼,但是迟早,他总是要消失,我唯一害怕的是,明天再无法看到你的脸,如果你走了,要我怎么活下去,我想让时间停下来,把我们的爱永远停在这一秒,现在此刻,要把这些告诉你,想说我爱你爱你,现在最爱的是你,用尽所有时间,每分每秒,落在你身边,告诉你我爱你我爱你,爱着你知直到最后,我会把你的样子,刻在我心上,永不擦去。