gold dust歌词
歌名：Centuries，歌手：Fall Out Boy
所属专辑：Centuries
词曲：Pete Wentz，Patrick Stump，Joe Trohman，Andy Hurley，J.R. Rotem，Justin Tranter，Raja Kumari，Michael Fonseca
Do-do-do-do do-do-do-do
Do-do-do-do do-do-do-do
Some legends are told
那些口口相传的历史
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为灰烬
But you will remember me
但你将会将我铭记
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
And just one mistake
而只是一步差池
Is all it will take
一切尽为枉然
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
Hey-ya, hey, hey-ya
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
Mummified my teenage dreams
将我年少轻狂的梦永远埋葬
No, it's nothing wrong with me
不，这并不是我的罪过
The kids are all wrong The story's all off
那些沉迷于梦的孩子才大错特错那些虚拟的故事将被遗忘
Heavy metal broke my heart
现实的重金属终崔起我的信心
Come on, come on and let me in
马上去行动吧，让我加入你们吧
Bruises on your thighs like my fingerprints
你身上的淤痕就似我的指纹
And this is supposed to match
而它们本就相吻合
The darkness that you felt
那你能感受到的至魇黑夜
I never meant for you to fix yourself
我从来不会让你独自面对
Do-do-do-do...do-do-do-do
Some legends are told
那些口口相传的历史
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为灰烬
But you will remember me
但你将会将我铭记
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
And just one mistake
而只是一步差池
Is all it will take
一切尽为枉然
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
Hey-ya, hey, hey-ya
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
And I can't stop'til the whole world knows my name
而在全世界都铭记我的名字前，那脚步永不会停息
Cause I was only born inside my dreams
因为我是注定为我梦而生
Until you die for me
直到你为我而亡
As long as there's a light
只要有一线光亮
My shadow's over you
你就会永远被笼罩于我的阴影之下
Cause I-I am the opposite of amnesia
因为我就是消逝的对立
And you're a cherry blossom
你就是一朵樱桃花
You're about to bloom
你正含苞待放
You look so pretty
看起来娇艳可爱
But you're gone so soon
却不堪一击
Do-do-do-do...do-do-do-do
Some legends are told
那些口口相传的历史
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为灰烬
But you will remember me
但你将会将我铭记
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
And just one mistake
而只是一步差池
Is all it will take
一切尽为枉然
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
Hey-ya, hey, hey-ya
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
We've been here forever
我们即是永恒的存在
And here's the frozen proof
而这就是被时间定格的铁证
I could scream forever
我只能一直放声呐喊
We are the poisoned youth
我们都有过无怨无悔的狂放青春
Do-do-do-do...do-do-do-do
Some legends are told
那些口口相传的历史
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为灰烬
But you will remember me
但你将会将我铭记
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
And just one mistake
而只是一步差池
Is all it will take
一切尽为枉然
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
Hey-ya, hey
We'll go down in history hey-ya
我们将被载入史册
Remember me for centuries
世纪更迭我也将被永恒铭记
扩展资料：
《Centuries》是Fall Out Boy乐队在2014年9月10日发行的单曲。
歌曲MV
《Centuries》官方MV发布于2014年10月17日，其中展示的是Fall Out Boy乐队成员和客串的说唱歌手Rick Ross在角斗场里大战的场景。
MV中包含丰富的基督教意象和主题元素，场景中包括与歌曲“Centuries”中的“T”形状相同的十字架，四名弱者联合使用弹弓击中强敌头部而获胜（指希伯来神话故事中大卫大战歌利亚的故事），
观战者中包括一个美丽的女性、一个全身盔甲的男性和一个张开天使般的白色翅膀的人类。“巨人”由加拿大演员Jon Ambrose饰演，角斗士由Simu Liu、Ben Devries、Sebastian Deery和Paul Ebejer饰演。MV拍摄现场在加拿大安大略金斯敦的亨利堡国家历史遗址。
景象和声音
pull me back down拉我骑虎难下
another year又一年
I WAS HERE我在这里
I WAS HERE我在这里
Whipping past过去鞭刑
the reflecting pool反射池
me+you我+你
skipping school校飞
And we make it up我们弥补
as we go along一路上,我们
We make it up we我们弥补我们
go along一路上
You said-你说?
You raced from Langley-你跑,从兰利-
pulling me underneath我拉底
a Cherry Blossom一个樱花
canopy林冠
-Do I Have--我有-
Of course I have,当然,我有
Beneath my raincoat,我的下方,雨衣
I have your photographs.我有你的照片.
And the sun on your与太阳对你
Face面对
I'm freezing that frame我认为冻结帧
And somewhere Alfie cries某处基德曼呼声
and says"Enjoy his every smile他说:"欣赏他的每一个微笑
You can see in the dark你可以看到,在黑暗中
Through the eyes of Laura Mars"朱慕菊劳拉火星"
How did it go so fast怎么走这么快
you'll say你说
as we are looking我们正在研究
back回
and then we'll然后我们将
understand了解
we held gold dust我们举行了黄金尘
in our我们
hands双手
Sights and Sounds景象和声音
pull me back down拉我骑虎难下
another year又一年
I WAS HERE我在这里
I WAS HERE我在这里
Gaslights gaslights
Glow in the street辉光在街头
(flickering past)(闪烁过去)
Twilight held us夕阳美举行
in her palm在她的手掌
as we walked along正如我们走过
And we make it up我们弥补
as we go along一路上,我们
We make it up as we go along我们要为我们奉陪
Letting names出租名称
Hang in the挂在
Air空气
What color hair什么颜色的头发
(auburn crimson)(赤褐色绛红)
Autumn knowingly明知秋
Stared凝视
and the day that与那一天
She came她来到
I'm freezing that我认为冻结
Frame帧
I'm freezing that frame我认为冻结帧
And somewhere Alfie某处基德曼
smiles笑容
and says"Enjoy her他说:"她的享受
every cry每哭
You can see in the你可以看到,在
dark黑暗
Through the eyes朱慕菊
Of Laura Mars"劳拉火星"
How did it go so怎么这么
Fast快
You'll say as we are looking back你说我们正在回顾
and then we'll understand然后我们将了解
We held gold dust我们举行了黄金尘
in our我们
hands双手
in our我们
hands双手
