glow 歌词 假名
降り注いだ冷たい雨
ori sosoi da tsumeta i ame
青い伤を溶かしてった。
aoi kizu wo toka shitetta.
いつか见てた夕暮れ空のすみっこで笑う谁かがいた。
itsuka mite ta yuugure sora no sumikkode warau dareka gaita.
気付かないうちにオトナになって绮丽な嘘口に出来るほど
kizuka naiuchini otona ninatte kirei na uso kuchi ni dekiru hodo
いろんな痛みを覚えてきたけどそれでもまだ痛いんだ。
ironna itami wo oboe tekitakedo soredemomada itainda.
夕暮れの涙が出そうな赤私の中の君を溶かしてしまえ。
yuugure no namida ga daso una aka watashi no nakano kimi wo toka shiteshimae.
私の体中君の伤迹で溢れているからもう进めないよ。
watashi no karadajuu kimi no kizuato de afure teirukara mou susume naiyo.
ねぇ消えて消してよそう愿っていたのに
nee kie te keshi teyo sou negatte itanoni
どうしてこんなにきつく抱きしめてるの？
doushite konnanikitsuku daki shimeteruno?
君の声が远くなる饮み込まれそうな赤。
kimi no koe ga tooku naru nomikoma resouna aka.
きっとこのまま君を溶かして夜になるだけ。
kitto konomama kimi wo toka shite yoru ninarudake.
淡く染まる指先に零れ落ちそうな赤。
tan ku soma ru yubisaki ni kobore ochi souna aka.
私の中の君を夺ってしまう。
watashi no nakano kimi wo ubatte shimau.
ちぎれてく云间から溢れ出す涙。
chigireteku kumoma kara afure dasu namida.
少しずつ渗む君にぎゅっとしがみついた。
sukoshi zutsu nijimu kimi ni gyuttoshigamitsuita降（ふ）り注（そそ）いだ冷（つめ）たい雨（あめ）
青（あお）い伤（きず）を溶（と）かしてった。
いつか见（み）てた夕暮（ゆうぐ）れ空（そら）の
すみっこで笑（わら）う谁（だれ）かがいた。
気付（きづ）かないうちにオトナになって
绮丽（きれい）な嘘（うそ）
口（くち）に出来（でき）るほど
いろんな痛（いた）みを覚（おぼ）えてきたけど
それでもまだ痛（いた）いんだ。
夕暮（ゆうぐ）れの涙（なみた）が出（で）そうな赤（あか）
私（わたし）の中（なか）の君（きみ）を溶（と）かしてしまえ。
私（わたし）の体中（からだじゅう）
君（きみ）の伤迹（きずあと）で溢（あふ）れているから
もう进（すす）めないよ。
ねぇ消（き）えて消（け）してよ
そう愿（ねが）っていたのに
どうしてこんなにきつく抱（だ）きしめてるの？
君（きみ）の声（こえ）が远（とお）くなる
饮（の）み込（こ）まれそうな赤（あか）。
きっとこのまま君（きみ）を溶（と）かして夜（よる）になるだけ。
淡（あわ）く染（そ）まる指先（よびさき）に
零（こぼ）れ落（お）ちそうな赤（あか）。
私（わたし）の中（なか）の君（きみ）を夺（うば）ってしまう。
ちぎれてく云间（くもま）から溢（あふ）れ出（だ）す涙（なみだ）。
少（すこ）しずつ渗（にじ）む君（きみ）にぎゅっとしがみついた。
Always-Japanese Version-
作词：Rina Moon
作曲：BIGBANG.PERRY, BORJA.TEDDY
歌手：BIGBANG
描(えが)き続(つづ)けた未来(みらい)への构図(こうず)は
【今(いま)、形(かたち)となり未来(みらい)に繋(つな)がり】
たった1(ひと)つの梦(ゆめ)の针路(しんろ)になった
【行(い)く先(さき)を照(て)らすこの胸(むね)、高鸣(たかな)る】
奇迹(きせき)のように星(ほし)が导(みちび)く世界(せかい)仆(ぼく)らここで动(うご)き出(だ)すのさ Be alright
That's why you gotta know girl
Always今(いま)すぐ君(きみ)に Always逢(あ)いに行(い)こう
Always雨上(あめあ)がり虹(にじ)を渡(わた)って
No way心(こころ)のままに No way爱(あい)してみよう
君(きみ)の涙(なみだ)や笑颜(えがお)すべて Ah Ah Ah Ah...
进(すす)むべきか、引(ひ)き返(かえ)すべきか
【迷(まよ)うその时(とき)は、胸(むね)に手(て)を当(あ)てて】
云(くも)の流(なが)れにこの歌(うた)を乗(の)せて歩(ある)こう
【行(い)く先(さき)を照(て)らすこの道(みち)は続(つづ)く】
大丈夫(だいじょうぶ)だよ、君(きみ)は一人(ひとり)じゃないさ!やがて空(そら)は7色(なないろ)に辉(かがや)く…
That's why you gotta know girl
Always今(いま)すぐ君(きみ)に Always逢(あ)いに行(い)こう
Always雨上(あめあ)がり虹(にじ)を渡(わた)って
No way心(こころ)のままに No way爱(あい)してみよう
君(きみ)の涙(なみだ)や笑颜(えがお)すべて Ah Ah Ah Ah...
Baby always count'em 365 all days pound'em can I get a witness
every ounce of my love heavy wit this
girl we fit just like a glove you my misses
and we got it like that know each other like that
definitely got each others back, and that's fact(cuz you are my love)
and that's that(my one and only love)
yo, she makes my heartbeat skip'n
everyday and everynight straight trippin
lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
her eyes her hair her lips'n
baby keepin' my body ripped'n
lovin' her style style it steady be wild wild and
I'm gonna love her always
Always今(いま)すぐ君(きみ)に Always逢(あ)いに行(い)こう
Always雨上(あめあ)がり虹(にじ)を渡(わた)って
No way心(こころ)のままに No way爱(あい)してみよう
君(きみ)の涙(なみだ)や笑颜(えがお)すべて Ah Ah Ah Ah
*
行く
行(い)く[i ku] or行(ゆ)く[yu ku]
行こう
行(い)こう[i kou] or行(ゆ)こう[yu kou]
