glory歌词翻译
the most amazing feeling I feel多么惊喜的感觉啊
Words can’t describe the feeling for real言语都难以形容这真实感觉
Baby I paint the sky blue宝贝我为你画下蓝蓝的天空
My greatest creation was you, you我最大的创造就是你！
Glory荣耀 Ooooh Glory哦荣耀啊
False alarms and false starts(ugh)错误的报道是错误的开始
All made better by the sound of your heart(yeah)你心跳的声音让一切变的美好
All the pain of the last time最后的疼痛
I prayed so hard it was the last time最后的努力祈祷
Your mamma said that you danced for her你妈妈说你在为她跳舞
Did you wiggle your hands for her?你在向她挥动你的小手吗？
Glory, Glory, Glory, Sorry荣耀啊荣耀啊荣耀啊哦不好意思
Everything that I prayed for我祈祷一切
God’s gift, I wish I would’ve prayed more上帝的礼物我希望我会更多的祈祷God makes no mistakes, I made a few我努力让上帝不再犯错
Rough sledding here and there, but I made it through我解决掉这儿那儿的困难的工作
I wreak havoc on the world我身心疲惫get ready for part 2开始第二阶段
A younger, smarter, faster me年轻聪明什么都超过我So a pinch of Hov, a whole glass of Béy你夹在我们中间你妈妈心里都是你[Hook]
Glory荣耀啊
The most amazing feeling I feel多么惊喜的感觉啊
Words can’t describe what I’m feeling for real言语都难以形容这真实感觉
Baby I paint the sky blue宝贝我为你画下蓝蓝的天空
My greatest creation was you我最大的创造就是你！
[Jay-Z- Verse 2]
Your grand pop died, a nigga fell yeh你爷爷这个黑鬼已经死了
Then he died of liver failure他死了他这个失败者
Deep down he was a good man内心深处他是个好人
God damn, I can’t deliver failure见鬼去吧，我不能表现失败
Bad ass Lil Hov去它的
2 years old, shopping on Savile Row 2岁，在萨维尔街逛街
Wicked ass lil B有点小邪恶的屁股像小的碧昂斯
Hard not to spoil you rotten looking like little me难以不溺爱超像小时候我的你
The most beautifulest thing in this world你是世界上最美妙的的事物
Daddy’s little girl爸爸的小女孩
You don’t yet know what swag is你还不需要知道什么是掠夺
But you was made in Paris但是你原本是要出生在巴黎的
And mama woke up the next day and shot her album package你妈妈第二天醒来去发行新专辑
Last time the miscarriage was so tragic结果最后却不幸流产了
We was afraid you disappeared我们非常担心你也会消失
But nah, baby you magic(voilà)但是！你是魔法奇迹So there you have it, shit happens你拥有魔力，就这样它妈的发生了（激动）Make sure the plane you on is bigger than your carry on baggage确定了飞机，你比你的行李还大
Everybody goes through stuff每个人小心的绕过
Life is a gift love, open it up生命就是一个爱的礼物，打开它吧
You’re a child of destiny你是命中注定的孩子
You’re the child of my destiny你是我命中注定的孩子
You’re my child with the child from Destiny’s Child你是我的孩子注定就是我的孩子
That’s a hell of a recipe去它的秘方
Glory, Glory, Glory, Sorry荣耀啊荣耀啊荣耀啊哦不好意思 Glory uh yeah荣耀啊哦也the most amazing feeling I feel多么惊喜的感觉啊
Words can’t describe the feeling for real言语都难以形容这真实感觉
Baby I paint the sky blue宝贝我为你画下蓝蓝的天空
My greatest creation was you我最大的创造就是你！
Blue Ivy Carter（jay-z&Beyonce刚出生女儿）的哭声……
I’ve been walking in the same way as I did
在曾经的路上我脚步如昨
Missing out the cracks in the pavement
略过道上裂纹
And tutting my heel and strutting my feet
鞋跟踢踏，脚步轻狂
“Is there anything I can do for you dear? Is there anyone I can call?”
“亲爱的，我是否能为你做些什麼，有什麼熟悉的人的号码可以帮忙吗？”
“No and thank you, please Madam. I ain’t lost, just wandering”
“不用了，谢谢您，夫人。我并非迷失，只是散步而已。”Round my hometown
环顾故里
Memories are fresh
回忆犹自鲜活
Round my hometown
环顾故里
Ooh the people I’ve met
我曾有幸遇到的那些人
Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
Are the wonders of this world
均是我生命中闪耀的奇迹
Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
I like it in the city when the air is so thick and opaque
我喜这城市中空气的厚重沉谨
I love to see everybody in short skirts, shorts and shades
我爱这荫下众人身著短裙、短裤
I like it in the city when two worlds collideYou get the people and the government
你拥有著人民与政府
Everybody taking different sides
众人皆言不同立场
Shows that we ain’t gonna stand shit
可见得我们不会容忍不平
Shows that we are united
可见得我们团结一心
Shows that we ain’t gonna take it
可见得我们不会逆来顺受
Shows that we ain’t gonna stand shit
可见得我们不会容忍不平
Shows that we are united
可见得我们团结一心
Round my hometown
环顾故里
Memories are fresh
回忆犹自鲜活
Round my hometown
环顾故里
Ooh the people I’ve met
我曾有幸遇到的那些人
Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
我喜这城市中的两个世界相抵触之时Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
Are the wonders of this world
均是我生命中闪耀的奇迹
Are the wonders of my world
均是我生命中闪耀的奇迹
