FU的歌词翻译
Fuck It(I Don't Want You Back)
Whoa oh oh
Ooh hooh
No No No
[Verse 1:]
See, I dont know why I liked you so much
你瞧，我不知道为什么曾经那么喜欢你
I gave you all, of my trust
我曾给你一切，我的信任
I told you, I loved you, now thats all down the drain
我曾告诉你，我曾爱你，现在那些都付诸东流
Ya put me through pain, I wanna let u know how I feel
让我经历那些痛苦，我想让你知道我是怎样的感觉
[Chorus:]
Fuck what I said it dont mean shit now
我曾经说的fuck现在并不意味着shit
Fuck the presents might as well throw em out
诅咒那些礼物倒不如将它们扔掉
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
去他妈的那些吻，它们没有任何意义
Fuck you, you hoe, I dont want you back
fuck you，你个婊子，我不想要你回来
Fuck what I said it dont mean shit now
我曾经说的fuck现在并不意味着shit
Fuck the presents might as well throw em out
诅咒那些礼物倒不如将它们扔掉
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
去他妈的那些吻，它们没有任何意义
Fuck you, you hoe, I dont want you back
fuck you，你个婊子，我不想要你回来
[Verse 2:]
You thought, you could
你曾以为，你可以
Keep this shit from me, yeah
远离我的咒骂
Ya burnt bitch, I heard the story
你这该死的婊子，我听说了那些事情
Ya played me, ya even gave him head
你玩弄我，甚至将他放在首位
Now ya askin for me back
现在却求着我回来
Ya just another hag, look elsewhere
只不过是另一片沼泽，到别处去寻找吧
Cuz ya done with me
因为我们已经结束了
Fuck what I said it dont mean shit now
我曾经说的fuck现在并不意味着shit
Fuck the presents might as well throw em out
诅咒那些礼物倒不如将它们扔掉
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
去他妈的那些吻，它们没有任何意义
Fuck you, you hoe, I dont want you back
fuck you，你个婊子，我不想要你回来
Fuck what I said it dont mean shit now
我曾经说的fuck现在并不意味着shit
Fuck the presents might as well throw em out
诅咒那些礼物倒不如将它们扔掉
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
去他妈的那些吻，它们没有任何意义
Fuck you, you hoe, I dont want you back
fuck you，你个婊子，我不想要你回来
Oh oh Oh oh
Uh hun yeah
Oh oh Oh oh
Uh hun yeah
Oh oh Oh oh
Uh hun yeah
Oh oh Oh oh
Uh hun yeah
Ya questioned, did I care
曾经质问，我是否在乎
You could ask anyone, I even said
你甚至可以问问我说过的任何人
Ya were my great one
你曾经是对于我最重要的人
Now its, over, but I do admit I'm sad.
现在，一切都结束了，但我不允许自己悲伤
It hurts real bad, I cant sweat that, cuz I loved a hoe
它真的很伤人，我不为此焦虑，因为我曾爱着一个婊子
Fuck what I said it dont mean shit now
我曾经说的fuck现在并不意味着shit
Fuck the presents might as well throw em out
诅咒那些礼物倒不如将它们扔掉
Fuck all those kisses, they didn't mean jack
去他妈的那些吻，它们没有任何意义
Fuck you, you hoe, I dont want you back
fuck you，你个婊子，我不想要你回来
Look inside, look inside your tiny mind, then look a bit harder往里看，透视你的小小脑袋，再接近点看
Cause were so uninspired,原来你的脑袋空空
so s!ck and t!red, of all the hatred you har/bour我感到恶心，厌倦了你的怨恨
So you say its not OK to be gay,接着你说你不想做GAY
well I think youre just evil我只能认为你是个混蛋
Youre just some rac!st, who cant tie my laces你只是个连帮我绑鞋带都不配的种族主义者
Your point of view is medieval你的观点都已过时
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause we hate what you do and we hate your whole crew因为我们讨厌你的所为，讨厌你的一切
So please dont stay in touch所以请滚远点
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause your words dont translate and its getting quite late因为你的话不知所谓且反应迟钝
So please dont stay in touch所以请滚远点
Do you get, do you get a little kick out of being small-minded?你能，你能不那么眼光狭小麽
You want to be like your father,你想要像你爸
its approval youre after很明显你还差很远
Well thats not how you find it但你不这么认为
Do you, do you really enjoy living a life thats so hatefu1?你，你真的享受活得那么令人讨厌麽
Cause theres a hole where your sou1 should be你应该挖个洞钻进去
Youre losing control a bit你有点失控了
And its really distastefu1真的很讨厌
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause we hate what you do and we hate your whole crew因为我们讨厌你的所为，讨厌你的一切
So please dont stay in touch所以请滚远点
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause your words dont translate and its getting quite late因为你的话不知所谓且反应迟钝
So please dont stay in touch所以请滚远点
F**k you, f**k you, f**k you日你日你日你
F**k you, f**k you, f**k you日你日你日你
F**k you日你
You say you think we need to go to war你说你认为我们应该大干一场
Well youre already in one实际你已经在干了
Cause its people like you像你这种
That need to get s1ew脑子不会转弯的人
No one wants your opinion没人会鸟你的
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause we hate what you do and we hate your whole crew因为我们讨厌你的所为，讨厌你的一切
So please dont stay in touch所以请滚远点
F**k you(f**k you)日你
F**k you very very much狂日你
Cause your words dont translate and its getting quite late因为你的话不知所谓且反应迟钝
So please dont stay in touch所以请滚远点
F**k you日*
F**k you操*
F**k you扑*
F**k you....
F**k you
F**k you
