for life歌词韩文
韩版:
네손에끼워주려해그곁에영원히빛날수있게
또가끔은내가없을때널향한내마음보일수있게
받아주겠니(My Heart)정말(My love)내소망가득담은기분
힘든대답대신에미소라도괜찮아
Forever be my love Forever in my heart
널영원토록내안에머물게할거야
Say you will be there all the time사랑을채울게
Forever be my love. Forever in my life
내품에기대사랑의고백을들어봐
You are the only one for me모두다줄거야
내기도가이뤄진걸까세상이나에게널보내준거야
왜이제야찾아온거니 Oh babe외롭게얼마나널기다렸는데
건네주겠니(Your love)그맘(You re mine)
슬픔까지모두나눠가질게
내가눈물이되고아파주면되잖아
Forever be my love Forever in my heart
널영원토록내안에머물게할거야
Say you will be there all the time사랑을채울게
Forever be my love. Forever in my life
내품에기대사랑의고백을들어봐
You are the only one for me모두다줄거야
날채워줄사람은이젠내가아닌너일거야 Woo~
약속해너만을사랑해 Take my hand
Forever be my love Forever in my heart
널영원토록내안에머물게할거야
Say you will be there all the time사랑을채울게
Forever be my love. Forever in my life
내품에기대사랑의고백을들어봐
You are the only one for me모두다줄거야
Just take my heart Just take my heart
翻译:
想要握住你的手
在你的身边放出光彩
没有我陪你的那段时光
会让你看到我的心向著你
会接受吗 My Heart真的 My love
气氛充满著我的
以微笑替代劳累的那句话
Forever be my love
Forever in my heart
我要你永远地依偎在我怀裏
Say you will be there all the time
来充满爱
Forever be my love
Forever in my life
依偎在我怀裏聆听爱的告白
You are the only one for me
将一切献给你
我的祈祷成真了吗
上天将你降临於我
为什麼如此晚才Oh babe
独自默默地等待著你
会传递给你吗 Your love那颗心 You`re mine
我会分担包括悲伤及一切
我要成为泪珠替你难过
Forever be my love
Forever in my heart
我要你永远地依偎在我怀裏
Say you will be there all the time
来充满爱
Forever be my love
Forever in my life
依偎在我怀裏聆听爱的告白
You are the only one for me
将一切献给你
占据我的那个人
不是自己而是你 Woo~
起誓只爱你一人
Forever be my love
Forever in my heart
我要你永远地依偎在我怀裏
Say you will be there all the time
来充满爱
Forever be my love
Forever in my life
依偎在我怀裏聆听爱的告白
You are the only one for me
将一切献给你
Just take my heart Just take my heart
神话《once in a lifetime》的韩文歌词和中文意思
Once in the lifetime
Eric rap): everyday I pray. To help me through the day. To make myself stronger. And I pray.
M:그오랜뚬들이조금씩다가와暂时的梦想在慢慢靠近
눈앞에펼쳐지는지금在我的眼前渐渐的展开
彗星:난눈을감고서가슴속으로전해오는我闭上双眼心里默默祈祷
누군가의기도를듣고있어从内心深处传来的声音
JUNJIN:수많은별들과약속했던모든꿈들은无数的星星约定的梦想
언젠가는이뤄진다고믿어坚信无论多久都能够实现
东万:땀과이눈물과소중한사랑만있다면우리는因为有了汗水泪水和珍贵的爱
무엇이든해낼수있어一切梦想都能够实现
一起:once in a lifetime fly to the star
彗星:별들이너의뚬을지켜줄거야星星会守护着你的梦想
一起:once in your lifetime우리그날외해我们为了这一天
영원히함께만들어가야할永远并肩前行
Love for your dreams
Andy(rap):슬프고힘든날들을다지나도록해 ok让悲伤和艰辛都过去吧OK
Open up your eyes to the sky then you can find the way for then better days
이제우리세상을现在就是一切모두같이다함께할수있게全世界人们聚在一起
ERIC(RAP):힘들면쉬어가도 ok잠깐take a second如果累了就休息一下 OK片刻 take a second그오랜꿈수많은 star I know that you can take it儿时的梦想无数的star함께라면좀더나을거야녀꿈들은 passion一起去飞吧你梦想的passion it’s all yours.there’s no question.
JUNJIN:수많은아픔을견뎌냈던모든꿈들은厉尽无数伤痛的全部梦想
언젠가는들아온다고믿어坚信无论多久都能够实现
彗星:땀과이눈물과소중한사랑만있다면우리는因为有了汗水泪水和珍贵的爱
우엇이든될거야我们无所不能
一起:once in a lifetime fly to the star
彗星:별들이너의뚬을지켜줄거야星星会守护着你的梦想
一起:once in your lifetime우리그날외해我们为了这一天
영원히함께만들어가야할永远并肩前行
东万:Love for your dreams
M:때로는삶에지쳐울지만虽然会为了人生艰难而流泪
(东万:no baby no more cry)
M:너의힘이돼줄게你会给我力量
(东万:I’ll pray for you and me tonight)
彗星:너를닮은별을불수있다면如果看见星星如你
나의사랑도말할거야我会大声说出我的爱
一起:once in a lifetime once in a lifetime fly to the star
별들이너의뚬을지켜줄거야星星会守护着你的梦想
once in your lifetime우리그날외해我们为了这一天
영원히함께만들어가야할永远并肩前行
彗星:Everything for your dream
一起:once in a lifetime fly to the star