for good歌词翻译

时间:2024-11-23 12:23:41 来源:语文学习网 作者:管理员

在网上找了下,没有找到专业的歌词翻译,百度知道里找到的,好像是别人用翻译器翻译的,既然没有,姑且我就自己替楼主翻译吧,但是可能只能做到“信”了,“达”“雅”方面就不敢说了,仅供参考!

Birds flying high

群鸟高飞

You know how I feel

你知道我的感受

Sun in the sky

艳阳当空

You know how I feel

你知道我的感受

Reeds driftin' on by

芦苇漂过

You know how I feel

你知道我的感受

It's a new dawn

It's a new day

It's a new life

For me

对我而言,这是新的黎明,新的一天,新的生活

And I'm feeling good

我感觉正好

Fish in the sea

鱼儿在海里游

You know how I feel

你知道我的感受

River running free

河流奔腾自由

You know how I feel

你知道我的感受

Blossom on the tree

树上繁华朵朵

You know how I feel

你知道我的感受

It's a new dawn

It's a new day

It's a new life

For me

对我而言,这是新的黎明,新的一天,新的生活

And I'm feeling good

我感觉正好

Dragon fly out in the sun

蜻蜓无忧无虑飞舞

You know what I mean, don't you know

你知道我的意思,不是吗?

Butterflies all havin' fun

蝴蝶四处寻欢嬉戏

You know what I mean

你知道我的意思

Sleep in peace when the day is done

白日消逝,平和入睡

And this old world

Is a new world

And a bold world

For me

这古老的世界,对我而言又是如此的新奇显目

Stars when you shine

星光闪耀

You know how I feel

你知道我的感受

Scent of the pine

松香弥漫

You know how I feel

你知道我的感受

Yeah freedom is mine

是啊,自由属于我

And you know how I feel

你知道我的感受

It's a new dawn

It's a new day

It's new life

For me

对我而言,这是新的黎明,新的一天,新的生活

so good

妙极了

Let me get that yeah that’s it

让我试试啊啊啊啊-对了

You feel that I know you feel that... Let’s ride

感觉到了吗我知道你感受到了表现出来吧

Big Daddy close the door

宝贝把门关上

What are you waiting for

你还在等什么

I’m crawling on the fours

我已臣服在你膝下(cool~!)

Come join me on the floor

跟我一起为爱翻滚

I want this rug to burn

让热情燃烧地毯

You’re greedy it’s my turn

该轮到我了

You’ve got a lot to learn

关于爱情你还有得学

Cause I’m on this job to work

因为我是恋爱高手

***

Hush now whose is it

嘘这是谁的

Don’t talk just hit it

别说话继续就对了

I need a little more than a minute

我需要更多时间

I wanna pass out with you in it

我要沉浸在美梦中有你在里面的美梦

Don’t stop baby take it

别停宝贝再继续

Deeper till you break it

深入我的心直到你让我心碎为止

Open cause I need it.

敞开你胸怀因为我需要靠在上面(

Harder harder harder harder

再给我多一点爱多一点多一点多一点

###

副歌

I feel your flow

我感受到你心跳

The vibe is so~~ual

那频率如此性感

Got me feeling like letting go

让我不禁融入其中

Think I’m gonna ride you all night long

我要彻夜拥你入怀

Cause this feel so so so good

因为这感觉如此如此美妙

So so so good

如此如此如此妙极了

I know you feel that.

哦我知道你也有同样的感受

Lay back and just relax.

躺下来放轻松

Don’t mind the candlewax.

别太在意那蜡烛

With nails upon your back.

还有滑过你背上的手

I’ll do it just like that.

我要挑逗你

Lust sitting on your face

热情照亮了你的脸

Tongue kiss my inner place

你吻遍了我

And as I start to shake

我开始颤抖

A sensual escape

想找到欲望的出口

Give me some of that

再给我多一点爱

Whose is it

那是谁的

Just hit it

继续就对了

Till you break it

直到你让我心碎

Cause I need it

我需要你的爱耶-我需要你的爱


热门排行: 好一点的原唱歌词