flying by歌词
在每个许下的愿望里都会有你
You are in every wish that I make
当你的眼神看进我心底
When your eyes pierce through my heart
浮云在天边相聚
Clouds meet in the sky
多么想与你
I’m missing you
一起飞越天荒地老的距离
Together we fly across distant shores
天使那片洁白的羽翼
White feather falling from angels
飘落在掌心
Fallen onto my palm
像雪花融化成温暖的情意
Like the snow melting into spring’s love
飞向属于我们的美丽
Flying toward our future
风雨不去理
Ignore the wind and rain
阳光在召唤
While the bright sun calls
让真心永不分离
May true love never die.
再美的风光也会变得没有意义
Even the most beautiful places are meaningless
若不是在你的身边相依
Without you by my side
天堂其实在这里
Heaven is here(Here with you)
多么想与你
I’m missing you
一起体会人间欢笑和泪滴
Waiting to share with you, all the joy and sorrow
天使那片洁白的羽翼
White feather falling from angels
飘落在掌心
Fallen onto my palm
像雪花融化成温暖的情意
Like the snow melting into spring’s love
飞向属于我们的美丽
Flying toward our future
风雨不去理
Ignore the wind and rain
阳光在召唤
While the bright sun calls
让真心永不分离
May true love never die.
天使那片洁白的羽翼
White feather falling from angels
飘落在掌心
Fallen onto my palm
像雪花融化成温暖的情意
Like the snow melting into spring’s love
飞向属于我们的美丽
Flying toward our future
风雨不去理
Ignore the wind and rain
阳光在召唤
While the bright sun calls
让真心永不分离
May true love never die.
《flying free》
演唱：Don Besig
词曲：Don Besig
歌词：
There is a place I call my own
有一个地方我叫自己的
Where I can stand by the sea,
我可以站在海边，
And look beyond the things I've known,
超越我所知道的，
And dream that I might be free.
梦想我能自由。
Like the bird above the trees
就像树上的鸟
Gliding gently on the breeze,
轻轻地在微风中滑翔，
I wish that all my life I'd be
我希望我的一生
Without a care and flying free!
无忧无虑，自由飞翔！
But life is not a distant sky
但生命不是遥远的天空
Without a cloud, without rain.
没有云，没有雨。
And I can never hope that I
我永远也不希望
Can travel on without pain
可以毫无痛苦地继续前行
Time goes swiftly on its way,
时间过得很快，
All too soon we've lost today.
很快我们今天就输了。
I cannot wait for skies of blue
我等不及蓝色的天空
Or dream so long that life is through.
或者做梦的时间太长，以至于生活结束。
So life's a song that I must sing,
所以生活是一首我必须唱的歌，
So long gift of love I must share.
我必须分享这么长时间的爱的礼物。
And when I see the joy it brings,
当我看到它带来的快乐，
My spirits soar through the air.
我的灵魂在空中翱翔。
Like that bird up in the sky,
就像天空中的那只鸟，
Life has taught me how to fly.
生活教会了我如何飞翔。
For now I know what I can be
现在我知道我能成为什么样的人了
And now my heart is flying free!
现在我的心在自由飞翔！
扩展资料：
《flying free》香港儿童合唱团版本，发行于1995年，收录于《hong kong children's choir》中，专辑收录了24首歌。
《flying free》Various Artists演唱版本发行于2012年，收录于专辑《Makina 2001》中，专辑收录了3首歌。
