eye to eye歌词

这可是我自己翻译的啊.呵呵.你看看怎么样?

我以前没有听过这首歌,但是当我翻译他的时候,我惊讶了,原来这个世界的爱情是如此的想象,我被吸引了

歌手：rednex专辑：cotton eye joe

CHORUS合唱

If it had't been for Cotton Eye Joe如果他过去不是Cotton Eye Joe

2x+ 2x I'd been married long time ago我也不会那么早结婚的

Where did you come from where did you go你从哪来就回哪去吧

Where did you come from Cotton Eye Joe你来自哪里啊?Cotton Eye Joe

He came to town like a midwinter storm他像冬至的小雪一样走进小镇

he rode through the fields so handsome and strong他如此英俊和坚强的走过那片农田

his eyes was his tools and his smile was a gun他的眼睛就是他的武器,他的笑容就像一把枪

but all he had come for was having some fun但他只是为了获得一些乐趣而来的

CHORUS 2x合唱2x

He brought disaster wherever he went无论他到那,他都是如此的瞩目

the hearts of the girls was to hell broken sent女孩的心已经碎了

they all ran away so nobody would know他们都走了,没有人知道是怎么了

and left only men cause of Cotton Eye Joe生命中的男人全是因为Cotton Eye Joe

CHORUS 2x合唱2x

CHORUS 2x合唱2x

CHORUS 1x合唱1x

歌曲名:EYE To EYES

歌手:アルグレイ

专辑:恋の梦幻

「EYE To Eyes」

作曲：ZUN

作词：山々ハジメ

アレンジ：羽鸟风画

原曲：ハートフェルトファンシー

歌：アールグレイ

探していた大事な物が

ふとした时间に见つかり気付くように

……『恋』に落ちていた。

静かな部屋膝を抱(かか)えて

言えない気持ちを抱(いだ)いた恐怖の中

不安に震えた。

冻えた闇に篭もり

胸の痛みに耐えて

一人想い隠してた

言叶は出なくても声は闻こえてる。

心の姿をこの目に见せて。

缚られたままの私はきっといつまでも

见つめ続けてるわEYE To Eyes

夜(よる)の明けない地底の底で

禁忌の気持ちを无闇に抑えようと

胸に手を当てた。

孤独な闇の下で

月を思い描いて

一人梦で望んでた

眼睑(まぶた)を闭じてても贵方を感じる。

形にならない想いを见せて。

恋焦がれ続けた私はずっと迷宫(めいきゅう)に

闭じ込められてるわEYE To Eyes

身体を抱き寄せて爱を嗫いて。

吐息を重ねて夺って欲しい。

言叶は出なくても声は闻こえてる。

心の全てをこの目に见せて。

缚られたままの私はきっと永远に━━

见つめ続けてるわEYE To Eyes

EYE To Eyes

EYE To Eyes……

终わり