everything歌词
歌曲名:Everything
歌手:麦克·布雷(MichaelBuble)
歌词:
You're a falling star, You're the get away car.
你是坠落的星星,你是开走的汽车
You're the line in the sand when I go too far.
当我走远(迷路)时你是沙洲上的指引
You're the swimming pool, on an August day.
你是八月的游泳池
And You're the perfect thing to say.
你是我说的完美的事情
And you play it coy, but it's kinda cute.
然而你害羞,但是这很可爱
Ah, When you smile at me you know exactly what you do.
啊,当你对我笑的时候,你知道你在做什么
Baby don't pretend, that you don't know it's true.
宝贝,不要假装你不知道
Cause you can see it when I look at you.
因为在你看我的时候我都看透了
[Chorus:]
And in this crazy life, and through these crazy times
在这疯狂的生活里,度过这段疯狂的时间
It's you, it's you, You make me sing.
是你是你,是你让我歌唱
You're every line, you're every word, you're everything.
你是每一行(歌词)你是每一个词语,你是全部所有
You're a carousel, you're a wishing well,
你是旋转木马,你是一句祝福
And you light me up, when you ring my bell.
当你敲响的我的铃铛时,你照亮了我
You're a mystery, you're from outer space,
你是一个神话,你从外太空来
You're every minute of my everyday.
你是我每一天的每一分钟
And I can't believe, uh that I'm your man,
我不能相信,我是你的男人
And I get to kiss you baby just because I can.
我可以亲吻你,仅仅因为我可以
Whatever comes our way, ah we'll see it through,
不管什么出现在我们的路上,我们会看它过去
And you know that's what our love can do.
你知道那是我们的爱可以做到的
一下都是重复
-------
[Chorus:]
And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, You make me sing
You're every line, you're every word, you're everything.
在这疯狂的生活里,度过这段疯狂的时间
是你是你,是你让我歌唱
你是每一行(歌词)你是每一个词语,你是全部所有
So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La
[Chorus:]
And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, You make me sing
You're every line, you're every word, you're everything.
在这疯狂的生活里,度过这段疯狂的时间
是你是你,是你让我歌唱
你是每一行(歌词)你是每一个词语,你是全部所有
You're every song, and I sing along.
你是我自己唱的每一首歌
Cause you're my everything.
因为你是我的全部
yeah, yeah
嘢~嘢
So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La
麦克·布雷(Michael Buble)加拿大著名流行爵士乐歌手,也是一位影视演员。2003年,他的专辑《Michael Bublé》打进了加拿大,英国和澳大利亚三地的流行音乐销售榜的前十名,同时在美国市场也有不错的成绩。而在2004年的专辑《Come Fly With Me》在Billboard杂志和澳大利亚40大专辑均榜上有名。2005年,布雷的专辑《It's Time》令他在美国打响了知名度。2011年发行的专辑《Christmas》问鼎全球14国冠军,该专辑也是2011年全球第二畅销的专辑。
Everytime出自专辑《inthezone》,融合了钢琴,小提琴,大提琴,竖琴等乐器,整体感觉好舒服,宁静,真挚。歌词也十分有意思。这首歌是布兰妮自己写的,时间大概在2001到2002之间,在德国作的第一首歌。有传闻说everytime是布兰妮写给贾斯汀(justin-以前男友)说对不起的。
noticeme我们靠近并感觉到彼此
Takemyhand牵着我的手
whyarewe为什么我们的爱如此浓烈
strangerswhen却又如同陌生人一般
ourloveisstrong虽然我们的爱又如此强烈
whycarryonwithoutme?为什么离开我独自启程
EverytimeItrytofly每一次我试着飞走
Ifallwithoutmywings每一次都失去翅膀掉落下来
Ifeelsosmall我感觉如此孤独
IguessIneedyoubaby我想我需要你
AndeverytimeIseeyouinmydreams每晚在梦中与你相见
Iseeyourface,itshauntingme你的脸孔总让我魂牵梦萦
IguessIneedyoubaby我想我需要你
Imakebelievethatyouarehere我只有相信你在我的身边
It'stheonlywayIseeclear唯有这样才能让我看清一切
whathaveIdone过去我的所作所为
youseemtomoveoneasy让你离开了我不再眷恋
AndeverytimeItrytofly每当我尝试飞翔
Ifallwithoutmywings都因为没有翅膀摔着
Ifeelsosmall我觉得自己如此渺小
IguessIneedyoubaby我想我需要你
AndeverytimeIseeyouinmydreams每晚在梦中与你相见
Iseeyourface,you'rehauntingme你的脸孔总让我魂牵梦萦
IguessIneedyoubaby我多么渴望你的呵护
Imayhavemadeitrain错误已经造成
pleaseforgiveme请你原谅我
myweaknesscausedyoupain如果我曾带给你痛苦
andthissongismysorry这首歌就是我的歉意
AtnightIpray在夜里我默默祈祷
thatsoonyourface你脸庞
willfadeaway会渐渐地消失
AndeverytimeItrytofly每当我要展翅高飞
Ifallwithoutmywings却又从云间坠落
Ifeelsosmall渺小的我
IguessIneedyoubaby多么需要你的呵护
AndeverytimeIseeyouinmydreams每晚在梦中与你相见
Iseeyourface,you'rehauntingme你的脸孔总让我魂牵梦萦
IguessIneedyoubaby我想我需要你
无论她在BabyOneMoreTime里如何青春萌动,如何在《IntheZone》中的Toxic、MeAgainstTheMusic及Outrageous中张扬飞舞。Everytime这首歌,布兰妮深情款款的唱出了她对过往情人挥之不去的想念。Everytime旋律非常优美。一个布兰妮式的怀念和想念,不是丝竹小调,不是低语婉转,也不是撕心裂肺的痛哭,而是略带嘶哑的嗓音,长吁短叹,仿佛午夜梦回,独自起身看庭前灯火,默默流泪,生怕别人看到。寂寞如随,一切都成追忆,是高处的寂寞和真诚的惋惜。
从Everytime来读BritneySpears,不由得想一个的问题,布兰妮为什么变了。也许就是高处的寂寞吧,那么多的光彩顿时照亮,在别人眼里,瞬间成名的荣耀是可羡的,可知面对荣誉和光环也得有足够的担当啊!从此,布兰妮注定不是属于她自己一个人的,她是许多人的,是大众的,是一个时代的。
所以,时代赋予了这个17岁女孩子天使般梦幻的翅膀,在别人看来,这是美丽。而在故事的主角,这翅膀正逐渐变得沉重。即使她并没有意识到自己为什么变了,没有意识到翅膀的变化,但是,我们不应该否认,我们用赞美、狂热崇拜、议论、嘲讽和口水加在布兰妮身上的,是非常人可以承担的枷锁。是我们给布兰妮创造了一个异于她常规成长的环境的。我们大概忽视了,她也是个普普通通的孩子,她也是有苦痛的吧,不被了解,为了爱情的苦,她也有的脾气,她也有的心血来潮,所以,理解她吧,因为我们就没有把她当作普通人来看,她自己也怎么都做不回去了。我甚至相信,她的周围有一堵墙,她无法突围出去。
可是,可是回到最真实的音乐里来读布兰妮吧,Everytime这样一首歌,让我从遥远的东方,触摸到了一个当今世界最时尚的女孩子的心底柔软,我想,有一种慈悲在任何地方都是共通的。的确,妆容可以隐瞒一个人的年龄,衣服可以伪装一个人的气质,但是一个人在怀念她的爱人的时候,语调里的那种想念是表露无疑的。
曾经的风光无限,背后有无数双嫉妒得发红的眼睛,于是在她寂静的时候传来得意的诋毁的声音……我却永远记得她洒满阳光的笑脸,妩媚而又无邪地闪耀的样子……坚定地相信她会勇敢地归来,让所有卑劣者的预言粉碎一地,迎来真正成熟的蜕变!