even heaven 歌词
There are Times when you feel
That you don't know where you fit in
So you hide
What is real
Even when it hurts to pretend
To be the one that you think
Everybody wants you to be
No one see
Bridge:
Yeeaah
The one you really are
But you don't have to hide your heart
Cause nothing needs to change
Sometimes it might seems hard
And your whole world falls apart
Just know that when you feel that way
Chorus:
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt
Yourself sometimes
You don't have to be afraid
of what you fear inside
It's alright(it's alright)
Cause even heaven cries...
When you look
In the mirror
And you don't see picture perfect
What they say
Break your heart
And make you feel
You're not worth it
Wanna disappear
Hide the tears
Still play and make believe
So no one see
Bridge:
Yeeaah
The one you really are
But you don't have to hide your heart
You're a miracle in everyway
Sometimes it might seem hard
and your whole world falls apart
Just know that when you hear the rain
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt
Yourself sometimes
You don't have to be afraid
of what you fear inside
It's alright(it's alright)
No you're not alone
Don't be ashamed
to let your feelings show
You should realize
you're special who you are
In time you're gonna see
haahahahaa
(haa)hahahaa(heey)
(haa)hahahaa(woohohoo)
(haa)hahahaa
(haa)hahahaa
(haa)hahahaa
Don't you realize
Chorus(3x):
Even heaven cries
Everybody cries
It's okay to doubt
Yourself sometimes
You don't have to be afraid
of what you fear inside
It's alright(it's alright)
Cause even heaven cries
甚而天堂啼声
有时期当您感觉
您don't知道何处您适合
如此您皮
什么是真正的
既使当它伤害假装
是那个您认为
大家要您是
没人看见
桥梁:
Yeeaah
那个您真正地是
但您don't必须掩藏您的心脏
起因没什么需要改变
有时它可能艰苦似乎
并且您的全世界散开
请知道那当您感觉那样
合唱:
天堂啼声
大家哭泣
It's好怀疑
有时你自己
您don't必须害怕
什么您恐惧里面
It's行(it's行)
起因甚而天堂哭泣...
当您看
在镜子
并且您don't看图片完善
什么他们说
伤您的心
并且做您感受
You're不是价值它
想要消失
掩藏泪花
仍然演奏和做相信
那么没人看见
桥梁:
Yeeaah
那个您真正地是
但您don't必须掩藏您的心脏
You're一个奇迹在everyway
有时它也许艰苦似乎
并且您的全世界散开
请知道那当您听见雨
天堂啼声
大家哭泣
It's好怀疑
有时你自己
您don't必须害怕
什么您恐惧里面
It's行(it's行)
没有you're不单独
Don't羞愧
让您的感觉展示
您应该体会
you're特别谁您是
及时you're去看
haahahahaa
(haa)hahahaa(heey)
(haa)hahahaa(woohohoo)
(haa)hahahaa
(haa)hahahaa
(haa)hahahaa
您体会的Don't
Chorus(3x):
天堂啼声
大家哭泣
It's好怀疑
有时你自己
您don't必须害怕
什么您恐惧里面
It's行(it's行)
起因甚而天堂啼声
「Even Heaven」
作词∶aimerrhythm
作曲∶Shunsuke Tsuri/Kenji Tamai
编曲∶Shunsuke Tsuri
歌∶Aimer
今はもうずっとじっと息をひそめたままでいい
宇宙(そら)はまだきっともっと深くへ沈む
飞び立つ勇気を忘れて広げた翼も失くして
天国さえ消えた青い地球(ほし)
何もいらないと言ってここにいるよと言って
行き场のない続きもない愿いだけ响いてる
ここにいるよと言ってそばにいるよと笑って
确かめたいことを音にすれば
壊れてしまうことは知ってるよ
今思うずっとずっと辿り着けなくたっていい
君とならきっともっと远くへ行ける
いますぐ扉をたたいて抱えた痛みけとばして
目を凝らせば见える青い月
何もいらない场所へ谁も知らない世界へ
知りたくない闻きたくないことさえも渗んでく
君の右手握ってどこへ行くかも忘れて
描いた幻想(まぼろし)を现実(もの)にすれば
壊れてしまうことも知っていた
确かな明日や重ねた昨日よりも
不确かな二人がここにいるそれだけでいい…
何もいらないと言ってそばにいるよと言って
汚れのない终わりのない愿いだけ响いてく
歩き疲れた场所で変わらない世界の果てで
全てを失くしても“愿い”だけは
谁にも壊せないと信じてた
终わり
-
