eva 歌词
6:30 winter morn凄冷冬日,六点半 Snow keeps falling, silent dawn寂静清晨,雪花飘啊飘 A rose by any other name那朵玫瑰花呵,也已不再 Eva leaves her Swanbrook home伊瓦离开了她小溪旁的家 A kindest heart which always made me ashamed of my own那颗最善良的心呵，令我羞愧 She walks alone but not without her name她孤独行走，却依然未曾丢失她善良的心 Eva flies away伊瓦飞翔而去 Dreams the world far away带着那个梦中遥远的世界 In this cruel children's game在这悲苦的人世 There's no friend to call her name没有一个朋友关心她 Eva sails away伊瓦扬帆而去 Dreams the world far away带着那梦中遥远的世界 The Good in her will be my sunflower field她的善良就要成为我的向日葵田 Mocked by man to depths of shame在别人恶毒的羞辱和挖苦中 Little girl with life ahead小姑娘独自前行 For a memory of one kind word为了那记忆中一个温暖词语 She would stay among the beasts她将与野兽同行 Time for one more daring dream这是她又一个甜蜜的梦 Before her escape, edenbeam在她放弃之前 We kill with her own loving heart我们却用她的爱去摧毁她心中的伊甸园 Eva flies away伊瓦飞翔而去 Dreams the world far away带着那个梦中遥远的世界 In this cruel children's game在这悲苦的人世 There's no friend to call her name没有一个朋友关心她 Eva sails away伊瓦扬帆而去 Dreams the world far away带着那梦中遥远的世界 The Good in her will be my sunflower field她的善良就要成为我的向日葵田 Eva flies away伊瓦飞翔而去 Dreams the world far away带着那个梦中遥远的世界 In this cruel children's game在这悲苦的人世 There's no friend to call her name没有一个朋友关心她 Eva sails away伊瓦扬帆而去 Dreams the world far away带着那梦中遥远的世界 The Good in her will be my sunflower field她的善良就要成为我的向日葵田
残酷(ざんこく)な天使(てんし)のように
少年(しょうねん)よ神话(しんわ)になれ
苍(あお)い风(かぜ)がいま
胸(むね)のドアを叩(たた)いても
私(わたし)だけをただ见(み)つめて
微笑(ほほえ)んでるあなた
そっとふれるもの
もとめることに梦中(むちゅう)で
运命(うんめい)さえまだ知(し)らない
いたいけな瞳(ひとみ)
だけどいつか気付(きづ)くでしょう
その背中(せなか)には
遥(はる)か未来(みらい)めざすための
羽根(はね)があること
残酷(ざんこく)な天使(てんし)のテ－ゼ
窓辺(まどべ)からやがて飞(と)び出(で)つ
ほとばしる热(あつ)いパトスで
思(おも)い出(で)を里(さと)切(き)るなら
この宇宙(うちゅう)を抱(いだ)いて辉(かがや)く
少年(しょうねん)よ神话(しんわ)になれ
ずっと眠(ねむ)ってる
私(わたし)の爱(あい)の揺(ゆ)りかご
あなただけが梦(ゆめ)の使者(ししゃ)に
呼(よ)ばれる朝(ちょう)がくる
细(ほそ)い首筋(くびすじ)を
月(つき)あかりが映(うつ)してる
世界中(せかいじゅう)の时(とき)を止(と)めて
闭(と)じこめたいけど
もしもふたり逢(あ)えたことに
意味(いみ)があるなら
私(わたし)はそう自由(じゆう)を知(し)る
ためのバイブル
残酷(ざんこく)な天使(てんし)のテ－ゼ
抱(だ)きしめた命(いのち)のかたち
その梦(ゆめ)に目覚(めざ)めたとき
谁(だれ)よりも光(ひかり)を放(はな)つ
少年(しょうねん)よ神话(しんわ)になれ
人(ひと)は爱(あい)をつむぎながら
歴史(れきし)をつくる
女神(めがみ)なんてなれないまま
私(わたし)は生(い)きる
残酷(ざんこく)な天使(てんし)のテ－ゼ
窓辺(まどべ)からやがて飞(と)び出(で)つ
ほとばしる热(あつ)いパトスで
思(おも)い出(で)を里(さと)切(き)るなら
この宇宙(うちゅう)を抱(いだ)いて辉(かがや)く
少年(しょうねん)よ神话(しんわ)になれ
