easy lover歌词翻译

时间:2024-11-23 06:46:51 来源:语文学习网 作者:管理员

Easy lover- Phil Collins

万人迷

----------------------------

Easy lover

万人迷

She'll get a hold on you believe it

她将对你不弃不离你对此深信不疑

She's like no other

她与众不同

Before you know it you'll be on your knees

你还未察觉就已为她神魂颠倒

She's an easy lover

她是个万人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不觉中占据你的心

She's like no other

她与众不同

And I'm just trying to make you see

而我只想让你看清

She's the kind of girl you dream of

她是你的梦中情人

Dream of keeping hold of

梦想拥有的那种女神

You'd better forget it

你最好还是放弃吧

You'll never get it

她永远不会是你的

She will play around and leave you

她只会随便玩玩然后离你而去

Leave you and deceive you

离开你并且欺骗你

Better forget it

最好还是放弃吧

Oh you'll regret it

要不你一定会后悔的

No you'll never change her, so leave it, leave it

不你永远没法令她改变,所以放弃吧,算了吧

Get out quick cos seeing is believing

赶快抽身因为眼见为实

It's the only way

这是唯一的解决方式

You'll ever know

你终究会了解

She is a easy lover

她是万人迷

She'll get a hold on you believe it

她将掳获你的心你深信不疑

She's like no other

她与众不同

Before you know it you'll be on your knees

你还未察觉就已为她神魂颠倒

She's an easy lover

她是个万人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不觉中占据你的心

She's like no other

她与众不同

And I'm just trying to make you see

而我只想让你看清

You're the one that wants to hold her

你一心想拥有她

Hold her and control her

拥有她然后控制她的心

You'd better forget it

你想都不要想了

You'll never get it

你永远得不到她的

For she'll say there's no other

因为她会骗你说除了你她不想要任何人

Till she finds another

直到她找到另一个高富帅

Better forget it

最好放弃吧

Oh you'll regret it

不然你一定会后悔的

And don't try to change her, just leave it, leave it

所以不要尝试去改变她,别管她,随她去

You're not the only one, ooh seeing is believing

你不是她的唯一,眼见为实

It's the only way

这是唯一的出路

You'll ever know, oh

你终究会明白

And don't try to change her, just leave it, leave it

所以不要尝试去改变她,别管她,随她去

You're not the only one, ooh seeing is believing

你不是她的唯一,眼见为实

It's the only way

这是唯一的出路

You'll ever know, oh

你终究会明白

She is a easy lover

她是万人迷

She'll get a hold on you believe it

她将掳获你的心你深信不疑

She's like no other

她与众不同

Before you know it you'll be on your knees

你还未察觉就已为她神魂颠倒

She's an easy lover

她是个万人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不觉中占据你的心

She's like no other

她与众不同

And I'm just trying to make you see

而我只想让你看清

--------------------

芊魅飞2013/04/13手打,如满意望及时采纳~

Almost lover

中文名称:恋人未满

歌曲原唱:A Fine Frenzy

所属专辑:One Cell In The Sea

发行时间:2007-07-17

中英歌词如下:

Yourfingertipsacrossmyskin你的指尖滑过我的肌肤

Thepalmtreesswayinginthewind棕榈树在风中摇曳着

Images那些画面啊

YousangmeSpanishlullabies你为我唱着西班牙摇篮曲

Thesweetestsadnessinyoureyes而眼里浮现的是最甜美的忧伤

Clevertrick带着让人猜不透的心思

Well,Ineverwanttoseeyouunhappy好吧!我从来不想看到你不开心

Ithoughtyou'dwantthesameforme我想你也希望我快乐

Goodbye,myalmostlover再见了,我无缘的恋人

Goodbye,myhopelessdream再见了,我破碎的美梦

I'mtryingnottothinkaboutyou我努力的不要去想你

Can'tyoujustletmebe?为什么就不能让我如愿呢

Solong,mylucklessromance永别了,我不幸的爱情

Mybackisturnedonyou在我转身离你而去时

Should'veknownyou'dbringmeheartache就应该知道你只会带给我心痛

Almostloversalwaysdo因为无缘的恋人总是如此

Wewalkedalongacrowdedstreet那时我们走过拥挤的街道

Youtookmyhandanddancedwithme你拉起我的手,和我跳起舞来

Images那些画面啊

Andwhenyouleft,youkissedmylips然后在你离开时,你吻了我

Youtoldmeyouwouldnever,everforget,no你说你永远不会忘了

Theseimages这些画面,绝对不会

Well,I'dneverwanttoseeyouunhappy好吧!我从来不想看到你不开心

Ithoughtyou'dwantthesameforme我想你也希望我快乐

Goodbye,myalmostlover再见了,我无缘的恋人

Goodbye,myhopelessdream再见了,我破碎的美梦

I'mtryingnottothinkaboutyou我努力的不要去想你

Can'tyoujustletmebe?为什么就不能让我如愿呢

Solong,mylucklessromance永别了,我不幸的爱情

Mybackisturnedonyou在我转身离你而去时

Should'veknownyou'dbringmeheartache就应该知道你只会带给我心痛

Almostloversalwaysdo因为无缘的恋人总是如此

Icannotgototheocean我再也无法去那海边

Icannotdrivethestreetsatnight无法夜晚行驶在那些街道上

Icannotwakeupinthemorning无法在清晨醒来

Withoutyouonmymind就因为没有了你

Soyou'regoneandI'mhaunted是啊!你已经走了,我却还留恋着

AndIbetyouarejustfine而且我敢说你一定过得好好的

DidImakeitthateasytowalkrightinandoutofmylife?

是否这一切可以轻易的在我生命中来去

Goodbye,myalmostlover再见了,我无缘的恋人

Goodbye,myhopelessdream再见了,我破碎的美梦

I'mtryingnottothinkaboutyou我努力的不要去想你

Can'tyoujustletmebe?为什么就不能让我如愿呢

Solong,mylucklessromance永别了,我不幸的爱情

Mybackisturnedonyou在我转身离你而去时

Should'veknownyou'dbringmeheartache就应该知道你只会带给我心痛

Almostloversalways.....do因为无缘的恋人总是如此


上一篇:easy lover歌词
下一篇:easy love歌词

TAG标签:翻译歌词lover

热门排行: 好一点的原唱歌词