do for you中文歌词
(Everything I Do) I Do It For You(Album Version)
歌手：Bryan Adams
作曲: Bryan Adams& Michael Kamen& Robert John Lange
作词: Adams, Kamen, Lange
Look into my eyes,you will see
看着我的眼睛你会了解
What you mean to me
你对我的意义
Search your heart,search your soul
探索你的内心你的灵魂
And when you find me there
当你发现了我
You'll search no more
你再也不需寻寻觅觅了
Don't tell me,it's not worth tryin'for
别对我说那不值得尝试
You can't tell me,it's not worth dyin'for
别对我说那不值得拼死以求
You know it's true
你知道这都是真的
Everything I do,I do it for you
我所做的一切，都是为了你
Look into your heart,you will find
看着我的眼睛你会了解
There's nothin'there to hide
你会发现不需隐瞒些什么
Take me as I am,take my life
接纳我接纳我的生命
I would give it all,I would sacrifice
我愿意奉献一切我愿意牺牲
Don't tell me it's not worth fightin'for
别对我说你别对我说那不值得拼死以求
I can't help it,there's nothin'I want more
我不能忍受我别无所求
You know it's true
你知道这都是真的
Everything I do,I do it for you,oh yeah
我所做的一切皆是为了你
There's no love,like your love
再没有什么爱如你的爱炽烈
And no other could give more love
也没有其他人没有人能付出更多的爱
There's nowhere,unless you're there
我别无去处除非有你在这里
All the time,all the way yeah
任何时间，任何方式
Look into your heart baby
看清你的心宝贝
Oh yeah
Oh,you can't tell me it's not worth tryin'for
别对我说你别对我说那不值得拼死以求
I can't help it,there's nothin'I want more
我不能忍受我别无所求
Yeah I would fight for you
我愿为你奋斗
I'd lie for you
我为你而存在
Walk the wire for you
我会为你不顾一切
Yeah I'd die for you
为你而死
You know it's true
你知道这都是真的
Everything I do,ohh,I do it for you
我所做的一切，噢，皆是为了你
Everything I do darling
亲爱的，我所做的一切
We will see it through
我们将看清一切
We will see it through,yeah
我们将看清一切
Yeah,just look into your heart
只要你看清你的宝贝
You can't tell me you'll die for love
你别对我说你会因爱而亡
Oh yeah,I'll be there
我会一直在这里
I'm goin'all the way,all the way
我会一直赶到你身边
扩展资料：
《Everything I Do(I Do It For You》是Bryan Adams演唱的一首歌曲，收录于《人生最难忘的歌》专辑中。
布莱恩·亚当斯（Bryan Adams）（1959年11月5日－）是一位加拿大摇滚歌手和摄影师。1991年，影片《罗宾汉》的成功也使他从此广为人知。
影片的主题曲“Everything I Do,I Do It for you”成了一首红极一时的流行金曲，而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉它在森林中演唱的形象也从此深入人心。
“Everything I Do,I Do It For You”推出后，在美国的单曲排行榜上连续七周居第一，并在15周内就创造了300万张的巨额销量。而其所在专辑，《唤醒邻居》（Waking Up The Neighbors）也获得了十分出色的成绩。
Is this something on your mind
What do you try to hide
I can't seem no I can't seem to get a hold on you
Sitting on the bench
You will think we are just friends
Cuz there's no lies there's no lies that's with us two
What more can I give
What more can I say
Cuz I can't make you love me anyway
Oh maybe I'm not the one
Oh maybe I'm too young
But for reasons why I can't deny
I'm a fool for you
Fool for you
Who are you talking to
Is she in love with you
I can see and I can feel you're thinking of her again
Lying by your side
You would turn to its eyes
Oh where is the sense
Where is the sense in living with pretence
I can't make you love me anyway
中文翻译：
自动检测中英文中译英英译中百度翻译
翻译结果（英>中）复制结果
这是你在想什么
你试图掩饰着什么
我似乎不能没有我无法得到你
坐在长凳
你会认为我们只是朋友
因为那里没有谎言有谎言，我们俩
我能给的更多
我还能说什么
因为我不能使你爱我
哦，也许我不是一个人
哦，也许是我太年轻
但为何我无法否认
我是你的傻瓜
为你痴狂
你要打电话给谁
她是爱你的
我能看见，我能感觉到你想她了
躺在你的身边
你能把它的眼睛
哦，感觉在哪里
感觉在哪里生活是假装的
我无论如何也不能使你爱我
这首歌真的很耐听！！！很有感觉！！！
