dir en grey 歌词

虫－mushi－

作词：京作曲：薫

打ち明けられない谁も信じられない谁も彼もほら全て见えない差し込んだ光が消えて今にも枯れる

打ち明けられない事は私の弱さ私の过去得るモノもあるけれどきっと手に握る优しさが消えてゆくと

ありふれた答えは生きる事白死に戻して生まれ変わる

心が闭ざして今にも壊れてゆく涙を杀して笑う日々よ

心が示した信じる意味の无さを私を杀した伪善人よ

心が闭ざして今にも崩れ落ちる涙を杀して叫ぶ日々よ

心が残した信じる意味の强さを私を杀した私心

虫－mushi－

uchiakerarenai dare mo shinjirarenai dare mo kare mo

hora subete mienai sashikonda hikari ga kiete ima ni mo kareru

uchiakerarenai koto wa watashi no yowasa watashi no kako

eru mono mo aru keredo kitto te ni nigiru yasashisa ga kiete yuku to

arifureta kotae wa ikiru koto hakushi ni modoshite umarekawaru

kokoro ga tozashite ima ni mo kowarete yuku namida wo koroshite

warau hibi yo

kokoro ga shimeshita shinjiru imi no nasa wo watashi wo koroshita

gizenbito yo

kokoro ga tozashite ima ni mo kowarete yuku namida wo koroshite

warau hibi yo

kokoro ga shimeshita shinjiru imi no nasa wo watashi wo koroshita

gizenbito yo

kokoro ga nokoshita shinjiru imi no tsuyosa wo watashi wo koroshita

watashi kokoro

虫－mushi－

对谁都不愿畅开心扉对谁都不相信他也是什么都看不见阴暗的阳光马上也要消失

不愿畅开心扉的是我的脆弱我的过去会得到想要的东西但连我手上仅有的一点温柔也定会消失

典型的回答是生存就是由死到重生的转变

封闭的心开始破开抑制泪水每天都在笑声中

我的心告诉我这样的认识没有意义杀我的伪君子

封闭的心开始挫碎抑制泪水每天都在尖叫声中

我的心留给我强烈的认识杀死我的是我的心

虫- mushi–

对谁都不愿畅开心扉对谁都不相信他也是

什么都看不见阴暗的阳光马上也要消失

不愿畅开心扉的是我的脆弱我的过去

会得到想要的东西但连我手上仅有的一点温柔也定会消失

典型的回答是生存就是由死到重生的转变

封闭的心开始破开

抑制泪水每天都在笑声中

我的心告诉我这样的认识没有意义

杀我的伪君子

封闭的心开始挫碎

抑制泪水每天都在尖叫声中

我的心留给我强烈的认识

杀死我的是我的心

<鬼葬>2002 1 30

鬼眼－kigan－

作词：京作曲： Dir en grey

蝉が鸣く真夏の季节です袄の向こうから帯を缓めた浴衣姿で女は破水して

髪は乱れて颜は见えなくニヤリと口笑う女の唇红く涂れば二度目も出来るかな？

蝶が死ぬ真冬の季节です一面雪景色井戸の中から这い上がる君女は高笑い

心眼妄想 Victimization卵管暴走 Victimization排卵反応 Victimization

花魁干渉 Victimization断肠切断 Victimization谈笑中绝 Victimization

性欲愿望咲かせましょう女の死体を咲かせましょう

妊娠愿望咲かせましょう来年の春を咲かせましょう

己の愿望咲かせましょう京の都に咲かせましょう

鬼眼－kigan－

semi ga naku manatsu no kisetsu desu fusuma no mukou kara obi wo yurumeta yukata sugata de onna wa hasui shite

kami wa midarete kao wa mienaku niyari to kuchi warau onna no kuchibiru akaku nureba nidome mo dekiru ka na?

chou ga shinu mafuyu no kisetsu desu ichimen yukigeshiki ido no naka kara haiagaru kimi onna wa takawarai

shingan mousou Victimization rankan bousou Victimization hairan hannou Victimization

oiran kanshou Victimization danchou setsudan Victimization danshou chuuzetsu Victimization

seiyoku ganbou sakasemashou onna no shitai wo sakasemashou

ninshin ganbou sakasemashou rainen no haru wo sakasemashou

onore no ganbou sakasemashou kyou no to ni sakasemashou

鬼眼－kigan－

这是夏季蝉鸣的时节你可以看见一个女孩缓缓地松开睡衣羊水流了出来

她头发污浊你看不清她的脸你觉得当她再次涂抹上赤红的唇色后还能看见这一幕吗

这是冬季蝉死的季节你从井里爬出来女孩在笑声中尖叫

心眼妄想 Victimization卵管暴走 Victimization排卵反応 Victimization

花魁干渉 Victimization断肠切断 Victimization谈笑中绝 Victimization

让性欲的渴望开始吧！让女孩死去的身体重新发出活力！

让怀孕的渴望开始吧！让春天开始吧！

让渴望开始吧！让我们在京都开始吧！！

=================================================================

鬼葬

24个シリンダー

Give me Laugh谁もが想う Give me Pain时が终われば

Give me High矛盾だらけの Give me [无]梦を、、、、

Give me Laugh爱想笑い Give me Pain嘘の数だけ

Give me High行き场无くした Give me [无]爱が、、、、

届かない君の爱情届かない仆の爱情今もほらね、、、

届かない君の声は届かない仆の声も今もほら、、、けれど、、、、、

Give me Laugh抱いた数だけ Give me Pain君を爱せる？

Give me High矛盾だらけの Give me [无]仆が、、、、

时は终わる时は変わる仆が君が今が焼き付く时の流れ

时は止まる时の果てに热を持たぬ爱に口付けて眠ろう

An end begins a trivial matter. It's a time to burn everything.If I could forget you without hesitation...

Serious injury laughs at me. The time is changing, the passage of time burns me, you, now.

Solitude laughs as it likes. You laugh as you look down.

The time is over, the time will stop, at the end of the time, sleeping with a kiss to unheated death.

届かない君の爱情届かない仆の爱情今もほらね、、、

届かない君の声は届かない仆の声も今もほら、、、

梦は枯れ砂に还り何时かまた仆の中で梦は咲くの？

梦别れ想い出せぬ君の声届きますか仆の元へけれど、、、、、

时は终わる时は変わる仆が君が今が焼き付く时の流れ

时は止まる时の果てに热を持たぬ爱に口付けて眠ろう

Give Me [无]时が终われば

24个シリンダー

Give me Laugh dare mo ga omou Give me Pain toki ga owareba

Give me High mujun darake no Give me [mu] yume wo....

Give me Laugh aisowarai Give me Pain uso no kazu dake

Give me High yukiba nakushita Give me [mu] ai ga....

todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou ima mo hora ne...

todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo ima mo hora... keredo.....

Give me Laugh daita kazu dake Give me Pain kimi wo aiseru?

Give me High mujun darake no Give me [mu] boku ga...

toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare

toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou

An end begins a trivial matter.It's a time to burn everything.If I could forget you without hesitation...

Serious injury laughs at me.The time is changing, the passage of time burns me, you, now.

Solitude laughs as it likes.You laugh as you look down.

The time is over, the time will stop, at the end of the time, sleeping with a kiss to unheated death.

todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou ima mo hora ne...

todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo ima mo hora...

yume wa kare suna ni kaeri itsuka mata boku no naka de yume wa saku no?

yume wakare omoidasenu kimi no koe todokimasu ka boku no moto e keredo.....

toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare

toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou

Give Me [mu] toki ga owareba

24个シリンダー

Give me Laugh谁都会觉得

Give me Pain如果时间终结

Give me High充满矛盾的

Give me无梦会.....

Give me Laugh虚假的微笑是

Give me Pain为了每一个谎言

Give me High已无处可去的

Give me无爱......

无法触极的你的爱无法触极的我的爱

如今看来.....

无法触极的你的声音无法触极的我的声音

如今看来.....但.......

Give me Laugh每一次拥抱时想

Give me Pain我能爱你吗？

Give me High充满矛盾的

Give me无我....

时间会终结时间会改变

我，你，现在，都会被映在流动的时间中

时间会停止当时间的最后

我们会热情接吻然后温暖地在爱中入睡

=================================================================

鬼葬

FILTH

作词：京作曲： Dir en grey

S的 S的 S的 Sを覚醒 S的 S的 S的 Sを埋め込め

S的 S的 S的 Mを切断 S的 S的プラトニックを始めましょう

黄ばんだ欲の虫は欲求不満的理解者

腐った林檎胃液の中性欲スープもお召し上がれ

S欲ホルマリン渍けのドクドク垂れるピンクのウジ

腐った莓アソコの中血液仕立てのマリネサワー

Filth High

映画を见よう君の约束通り手を繋いで夜にはお别れです林檎と莓が腐る前に

梦は広がる君の约束通りキスをしながら君とはお别れです最后の晩餐楽しみましょう

Filth High

S的 S的 S的 Sを饮み干せ S的 S的 S的 Sカル、ホラー S覚醒がお出ましだ

よってらっしゃいみてらっしゃい S的 S的シンクロ仕込みのレトロホラー

肉欲フェスティバルが始まる性欲フェスティバルが始まる

S的フェスティバルの暴走人肉迅速サイコホラー

肝臓入りのオレンジジュース肾臓混じりの甘口カレー

膵臓仕込みのペスカトーレ爱しの爱しのサイコホラー

FILTH

S teki S teki S teki S wo kakusei S teki S teki S teki S wo umekome

S teki S teki S teki M wo setsudan S teki S teki puratonikku wo hajimemashou

kibanda yoku no mushi wa yokkyuufumanteki rikaisha

kusatta ringo ieki no naka seiyoku suupu mo omeshiagare

S yoku horumarin tsuke no dokudoku tareru pinku no uji

kusatta ichigo asoko no naka ketsueki jitate no marina sawaa

Filth High

eiga wo miyou kimi no yakusoku dohri te wo tsunai de yoru ni wa owakare desu ringo to ichigo ga kusaru mae ni

yume wa hirogaru kimi no yakusoku dohri kisu wo shi nagara

kimi to wa owakare desu saigo no bansan tanoshimimashou

Filth High

S teki S teki S teki S wo nomihose S teki S teki S teki S karu, horaa S kakusei ga odemashi da

yotte rasshai mite rasshai S teki S teki shinkuro shikomi no retoro horaa

nikuyoku fesutibaru ga hajimaru seiyoku fesutibaru ga hajimaru

S teki fesutibaru no bousou jinniku jinsoku saiko horaa

kanzou iri no orenji jyuusu jinzou majiri no amakuchi karee

suizou shikomi no pesukatohre itoshi no itoshi no saiko horaa

FILTH

S的 S的 S的 S的觉醒（S指代是Sadistic，虐待狂的意思） S的 S的 S的 S的埋葬

S的 S的 S的 M的切断（M指代Masochist，被虐待狂的意思） S的 S的开始我们柏拉图式的爱情吧！

淡黄的贪婪的臭虫欲求不满的理解者

我的胃液中腐败的苹果再来一点性欲的汤不好吗？

浸没在S欲的福尔马林中滴下的粉色的蛆

还有烂草莓在里面酸菜汁和血一起调配

FILTH Hi

我们去看电影吧？就象我曾紧握双手向你许诺过的在草莓和苹果腐烂之前，我们道别

我的梦来了，吻你是因为我答应过你我会我和你辞别，享受这最后的晚餐吧

FILTH Hi

S的 S的 S的喝干了的S S的 S的 S的 S的恐惧我的S因子觉醒

来吧，全部来看 S的 S的,一起准备迎接后面的恐惧

渴望肉欲的节日就要开始了渴望性欲的节日就要开始了

这不能停止的S的节日急促的肉欲和变态的惊骇

橘子汁就肝臓!甜味的咖哩拌肾臓!

意大利面就胰腺!心爱的心爱的精神变态的恐惧.

FILTH---gai

S的 S的 S的 S的觉醒（S指代是Sadistic，虐待狂的意思）

S的 S的 S的 S的埋葬

S的 S的 S的 M的切断（M指代Masochist，被虐待狂的意思）

S的 S的开始我们柏拉图式的爱情吧！

淡黄的贪婪的臭虫

欲求不满的理解者

我的胃液中腐败的苹果

再来一点性欲的汤不好吗？

浸没在S欲的福尔马林中

滴下的粉色的蛆

还有烂草莓在里面

酸菜汁和血一起调配

FILTH Hi

我们去看电影吧？就象我曾紧握双手向你许诺过的

在草莓和苹果腐烂之前，我们道别

我的梦来了，吻你是因为我答应过你我会

我和你辞别，享受这最后的晚餐吧

FILTH Hi

S的 S的 S的喝干了的S

S的 S的 S的 S的恐惧

我的S因子觉醒

来吧，全部来看

S的 S的,一起准备迎接后面的恐惧

渴望肉欲的节日就要开始了

渴望性欲的节日就要开始了

这不能停止的S的节日

急促的肉欲和变态的惊骇

橘子汁就肝臓!

甜味的咖哩拌肾臓!

意大利面就胰腺!

心爱的心爱的精神变态的恐惧

太多了，你自己去看吧