delight 歌词
歌曲名:Delight
歌手:miwa
专辑:Delight
Delight
miwa
作词：miwa
作曲：miwa, Naoki-T
编曲：Naoki-T
ドラマ「リッチマン、プアウーマン inニューヨーク」挿入歌
人は爱のために生まれ
梦は叶えるためにある
きっと涙の数だけ
花は大地に咲き夸る
风を感じたら従えばいいのよ
胸の鼓动响くまま动きたいよ
未来を描いて今を生きられるように
Delight Delight Delight感じたい
恐れないで进めall for love光射す场所へ
あなたが望むのなら(きっと辿り着けるわ)
私を望むのなら(辿り着いてみせるわ)
谁に言われた訳じゃない
人は谁かを爱すもの
谁に决められた訳じゃない
未来は自分で掴むもの
大空高く帆をかかげ今进もう
胸の炎いつまでも绝やさぬよう
言叶は届かなくても伝えたいんだ
Delight Delight Delight信じたい
振り向かずに进めall for wish果てしない旅へ
あなたが望むのなら(きっと続けられるわ)
私を望むのなら(どこまでも続けるわ)
歓びはこんな近くに喜びは逃げないから
ヨロコビは私を待っている
歓びはこんな近くに喜びは逃げないから
ヨロコビはあなたを待っている
私に意味をあなたに爱を
未来を描いて今を生きられるように
Delight Delight Delight感じたい
恐れないで进めall for loveヒカリヘ
未来を描いて今を生きたいんだ
Delight Delight Delight感じたい
恐れないで进めall for love光射す场所へ
あなたが望むのなら(きっと辿り着けるわ)
私を望むのなら(辿り着いてみせるわ)
포근한꿈을꾸었나요
你是不是有温馨的梦想呢
너무행복에겨웠나요
太过幸福而无法控制
Just delight(Just delight)，Broken night(Broken night)
하루또하루그대가힘든줄모르고
你一天一天在挣扎，而我甚至都不晓得!
나만좋아했던시간을헤어나질못해
无法从只喜欢我的时间中脱逃出来的你
아프지만너무나아프지만
虽然很痛虽然如此的难受
그대의마음을믿던나를지워요
但请抹去在你心中所信任著的我
늦었지만이젠난늦었지만
虽然晚了虽然我已经迟了
그댈돌려주고날찾아올게요
但请你转身离开我也会找回我自己
Delight
밤하늘에보내는꿈은
将梦想传送到夜空中
아직그대가잡길바래
我希望你可以紧握住它
Just delight(Just delight), Broken night(Broken night)
하루또하루나혼자키웠던사랑이
我的爱情一天一天已经慢慢的成长
나만아파야할시간을헤어나질못해
我独自受苦甚至无法从时间中逃脱出来
아프지만너무나아프지만
虽然很痛虽然如此的难受
그대의마음을믿던나를지워요
但请抹去在你心中所信任著的我
늦었지만이젠난늦었지만
虽然晚了虽然我已经迟了
그댈돌려주고날찾아올게요
但请你转身离开我也会找回我自己
(거둘게요)(거둘게요)
(将会得到)(将会得到)
거둘게요눈물도멈출게요
将会得到连眼泪也会止住
그대만바라봤던시선을돌려요
我会把只盯著你看的目光收回来
잊겠지만모두다잊겠지만
虽然会遗忘会忘记这一切
그댈보내주고기억은둘게요
但我会放开你并保存这回忆
