dearest 假名歌词
Dearest(Acoustic Orchestra Version)
作词:浜崎あゆみ
作曲:Crea+D.A.I.
编曲:Naoto Suzuki
演唱:浜崎あゆみ
编辑:Natsuの风
本当(ほんとう)に大切(たいせつ)なもの以外(いがい)「除了真正重要的东西」
全(すべ)て舍(す)ててしまえたら「将其他全部都舍弃的话」
いいのにね「好像也不错呢」
现実(げんじつ)はただ残酷(ざんこく)で「但现实却如此残酷」
そんな时(とき)いつだって「那时」
目(め)を闭(と)じれば「只要闭上眼睛」
笑(わら)ってる君(きみ)がいる「微笑的你仿佛就在身边」
Ah-いつか永远(えいえん)の「Ah-总有一天」
眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで「知道永远永眠之日」
どうかその笑颜(えがお)が「无论如何」
绝(た)え间(ま)なくある様(よう)に「不要舍弃那微笑的容颜」
人间(ひと)は皆(みんな)悲(かな)しいかな「人类真是悲哀」
忘(わす)れゆく生(い)き物(もの)だけど「只是会逐渐忘却的生物而已」
爱(あい)すべきもののため「为了所爱的事物」
爱(あい)をくれるもののため「为了被爱的一切」
できること「做出所能做的一切」
Ah-出会(であ)ったあの顷(ころ)は「Ah-初次见面的那一刻」
全(すべ)てが不器用(ぶきよう)で「一切变得不知所措」
远(とお)まわりしたよね「说话拐弯抹角」
伤(きず)つけ合(あ)ったよね「吞吞吐吐」
Ah-いつか永远(えいえん)の「Ah-总有一天」
眠(ねむ)りにつく日(ひ)まで「知道永远永眠之日」
どうかその笑颜(えがお)が「无论如何」
绝(た)え间(ま)なくある様(よう)に「不要舍弃那微笑的容颜」
Ah-出会(であ)ったあの顷(ころ)は「Ah-初次见面的那一刻」
全(すべ)てが不器用(ぶきよう)で「一切变得不知所措」
远(とお)まわりしたけど「虽然路途遥远」
たどり着(つ)いたんだね「也会下定决心走到底」
~终わり~
你可以看字幕的视频
Dearest
歌手名:Ayumi Hamasaki
专辑名:浜崎あゆみ
作曲:浜崎あゆみ+长尾大作词:浜崎あゆみ
本当に大切なもの以外
全て舍ててしまえたら
いいのにね
现実はただ残酷で
そんな时いつだって
目を闭じれば
笑ってる君がいる
Ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え间なくある様に
人间(ヒト)は皆悲しいかな
忘れゆく生き物だけど
爱すべきもののため
爱をくれるもののため
できること
Ah-出会ったあの顷は
全てが不器用で
远まわりしたよね
伤つけ合ったよね
Ah-いつか永远の
眠りにつく日まで
どうかその笑颜が
绝え间なくある様に
Ah-出会ったあの顷は
全てが不器用で
远まわりしたけど
辿りついたんだね
╰>最爱
若是除了最重要的东西
能够将其他的一切舍弃
那该有多好
但现实总是残酷无情
这时我只要
闭上眼睛
便可以看见含笑的你
Ah-只希望在踏入
永恒的长眠之前
可否让你的笑容
永远伴随着我
人是否都是悲哀的呢
但是我们懂得如何忘记
为了我爱的人
为了爱我的人
能够做些什么
Ah-回想相识的当初
凡事手足无措
绕了好一段远路
伤害了彼此好多
Ah-只希望在踏入
永恒的长眠之前
可否让你的笑容
永远伴随着我
Ah-回想相识的当初
凡事手足无措
虽然绕了段远路
终究走到了结果专辑曲目:
01. Dearest"Original Mix"
Mixed by Noriki Inada
02. Dearest"Depth Nostalgic windmix"
Remixed by CMJK
03. NEVER EVER"Jonathan Peters Radio Mix"
Remixed by Jonathan Peters
04. Dearest"Energized Mix"
Remixed by KO-1
05. Dearest"Huge 20011002 mix"
Remixed by Huge
06. Endless sorrow"Hex Hector Main Radio Mix"
Remixed by Hex Hector
07. Dearest"Laugh and Peace Mix"
Remixed by Laugh&Peace
08. Dearest"Fresh energy MIX"
Remixed by Satoshi Ise
09. M"Johnny Vicious RADIO VOX"
Remixed by Johnny Vicious
10. Dearest"Original Mix- Instrumental"
Mixed by Noriki Inada
Dearset中文
歌鯃歌鯃嚟啊依舍藸爸咑
懡罗依爸嚟藸爸爹藸爸爹
洗呢依袙啦依鸡囖依袙爹
嘎哇依寄椥爹咑啦咋鯃嘎古呢
所鯃嘎淂寄一只爸歌爹
呢懡哆寄白汏哇啦呢bo度寄迷cat依度
啊~~~~依藸鉲依it依it哟鎷bo依it
藸唭依絔爹
哟~~~~哦鉲所囖 e鉲硪咖鉲e鎷咪ku啊哟哦呢
唭哆哇依呢啊鎷洗啊鎷爹鎷树哦u瘔
E唭哟鯃汏唭哟啊依树絔爹懡罗rock鉲爹
啊依哟u爸度
懡罗rock鉲呢汏寄囖哦
啊!~~~第啊他啊懡可懡哇熟树絔爹鉲ku唭哟懡爹
嗰~~~哟鎷哇依洗絔your爹其藸藸鉲
啊爸哟呢
参考资料: