closer 中英歌词
All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
长久以来这只是一阵狂热，来自一个头脑发热的信徒
I threw my hands in the air, I said show me something
He said, if you dare come a little closer
他说，你要是敢靠近。我挥着手，说有本事你给我见识见识。
Round and around and around and around we go我们四处流浪
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know哦，告诉我，告诉我，告诉我你明白了
Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
Something in the way you move你做的某些事
Makes me feel like I can't live without you让我觉得不能离开你
It takes me all the way这感觉一路驱使着我
I want you to stay我希望你留下
It's not much of a life you're living你的生活不是正常的
It's not just something you take, it's given你不应该索取，而是给予
Round and around and around and around we go我们四处流浪
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know哦，告诉我，告诉我，告诉我你明白了
Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
Something in the way you move你做的某些事
Makes me feel like I can't live without you让我感觉离不开你
It takes me all the way这感觉一路驱使着我
I want you to stay我希望你留下
Ohhh the reason I hold on哦，我坚持的原因
Ohhh cause I need this hole gone哦，是因为我要让这伤口愈合
Funny you're the broken one but I'm the only one who needed saving真有趣，你是个受伤的人，但我却是那需要拯救的一个
Cause when you never see the light it's hard to know which one of us is caving因为当你再也见不到光的时候，就不知道是谁在自掘坟墓了
Not really sure how to feel about it不知道该怎么去想
Something in the way you move你做的某些事
Makes me feel like I can't live without you让我觉得不能离开你
It takes me all the way这感觉一路驱使着我
I want you to stay, stay我要你留下，留下
I want you to stay, ohhh我要你留下……
刚刚翻译的，不是很纯熟。给你个提示，下次不需要费劲巴拉的问了。到必应或者google去搜下，英文歌词名+lyric，就能搜出不少国外网站的结果
I can feel the magic floating in the air我能感觉到一股魔力在空气中飘浮Being with you gets me that way与你在一起的时候，我有这股感觉I watch the sunlight dance across your face and I’ve我看见阳光穿越你的脸上跳著舞蹈Never been this swept away为此，我被彻底的融化了All my thoughts seem to settle on the breeze我所有的意识好像都倾注在和风之中When I’m lying wrapped up in your arms当我躺在你的怀抱之中
The whole world just fades away整个世界都褪了色The only thing I hear我只听见Is the beating of your heart你心跳的节奏‘Cause I can feel you breathe‘因为我能感觉你的呼吸It’s washing over me它感染了我Suddenly I’m melting into you突然间我彷佛要与你一起融化There’s nothing left to prove没有什麼是无法证明的Baby all we need is just to be宝贝，我们所需要的就是Caught up in the touch在触摸之中彼此吸引The slow and steady rush时而轻重时而缓急Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be宝贝，爱情不就是这样的吗I can feel you breathe我能感觉你的呼吸Just breathe你的呼吸In a way I know my heart is waking up在某种程度上，我知道我的心刚被你唤醒As all the walls tumbling down就像铜墙铁壁被推倒I’m closer than I’ve ever felt before我从未像这样感觉离你如此相近And I know我知道And you know你也知道There’s no need for words right now这根本不需要言语去表达‘Cause I can feel you breathe‘因为我能感觉你的呼吸It’s washing over me它感染了我Suddenly I’m melting into you突然间我彷佛要与你一起融化There’s nothing left to prove没有什麼是无法证明的Baby all we need is just to be宝贝，我们所需要的就是Caught up in the touch在触摸之中彼此吸引The slow and steady rush时而轻重时而缓急Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be宝贝，爱情不就是这样的吗I can feel you breathe我能感觉你的呼吸Just breathe你的呼吸Caught up in the touch在触摸之中彼此吸引The slow and steady rush时而轻重时而缓急Baby, isn’t that the way that love’s supposed to be宝贝，爱情不就是这样的吗I can feel you breathe我能感觉你的呼吸Just breathe你的呼吸I can feel the magic floating in the air我能感觉到一股魔力在空气中飘浮Being with you gets me that way与你在一起的时候，我有这股感觉
