carry that歌词翻译

时间:2024-11-14 17:53:45 来源:语文学习网 作者:管理员

Carry on till tomorrow

坚持到明天

In younger days, I told myself my life would be my own

在年轻的日子里,我告诉自己我将有属于自己的生活

And I'd leave the place where sunshine never shone

而且我要离开这阳光照不到的地方

For my life's too short for waiting when I see the rising sun

我的生命没有时间等待,当我看见升起的太阳那时

Then I know again that I must carry on

它又一次告诉我必须坚持下去

Carry on till tomorow, there's no reason to look back

坚持到明天,那是没有理由再回想

Carry on, carry on, carry on

坚持到明天……

Beyond the shadows of the clouds and onward to the sky

在远处云层的黑影前进到天空

Carry on till I find the rainbow's end

让它坚持到我找到彩虹的尽头

For my life's too short for waiting when I see the rising sun

我的生命没有时间等待,当我看见升起的太阳那时

Then I know again that I must carry on

它又一次告诉我必须坚持下去

Carry on till tomorow, there's no reason to look back

坚持到明天,那是没有理由再回想

Carry on, carry on, carry on

坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……

Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day

飘浮在自由的云上,离开那些日子

And we'll ride to tomorrow's golden fields

而且会飘浮到明日金色的田野上

For my life's too short for waiting when I see the rising sun

我的生命没有时间等待,当我看见升起的太阳那时

Then I know again that I must carry on

它又一次告诉我必须坚持下去

Carry on till tomorow, there's no reason to look back

坚持到明天,那是没有理由再回想

Carry on, carry on, carry on

坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……

And when the heavy journey's done, I'll rest my weary head

当着沉重的旅行结束,我将休息我疲惫的头脑

For the world and it's colours will be mine

那是为了这个世界更加光明

For my life's too short for waiting when I see the setting sun

我的生命没有时间等待,当我看见升起的太阳那时

Then I know again that I must carry on

它又一次告诉我必须坚持下去

Carry on till tomorow, there's no reason to look back

坚持到明天,那是没有理由再回想

Carry on, carry on, carry on

坚持到明天……坚持到明天……坚持到明天……

Cry On My Shoulder- Deutschland Sucht Den Superstar

If the hero never comes to you

如果男主角还没有出现,

If you need someone You're feeling blue

如果你需要有一个人你感觉忧伤

If you wait for love and you're alone

如果你孤单的等候著你的爱情;

If you call your friends nobody's home

如果你打电话给你的朋友但是没有人接听

You can run away but you can't hide

你可以离家,但是不可以躲起来。

Through a storm and through a lonely night

尽管一场暴风雨贯穿了整个孤独的夜晚

Then I'll show you there's a destiny

我会告诉你一个人的命运

The best things in life they are free

人生命中最好的东西是自由

But if you wanna cry Cry on my shoulder

如果你想哭泣,请靠在我的肩膀上

If you need someone Who cares for you

如果你需要一个人关心你

If you're feeling sad your heart gets colder

如果你正感觉很伤心你的心越来越冷

Yes I show you what real love can do

我会告诉你真正的爱情有什麼作用

If your sky is grey oh let me know

如果你的天空是灰色的,请告诉我

There's a place in heaven where we'll go

我们将去天堂的某一个地方

If heaven is a million years away

如果去天堂的路有百万年之远

Oh just call me and I'll make your day

请打电话给我,我会挣得你幸运的一天

When the nights are getting cold and blue

当夜晚对你来说变得寒冷和忧伤

When the days are getting hard for you

当白天对你来说变的艰难

I will always stay here by your side

我将永远站在你的身边

I promise you I'll never hide

我保证,我绝对不会躲起来

But if you wanna cry Cry on my shoulder

如果你想哭,请靠在我的肩上

If you need someone Who cares for you

如果你需要有一个人关心你

If you're feeling sad Your heart gets colder

如果你感觉很伤心,心也变得越来越冷

Yes I show you what real love can do

我会告诉你真正的爱情有什麼作用

But if you wanna cry Cry on my shoulder

如果你想哭泣,请靠在我的肩膀上

If you need someone Who cares for you

如果你需要一个人关心你

If you're feeling sad your heart gets colder

如果你正感觉很伤心你的心越来越冷

Yes I show you what real love can do what real love can do

我会告诉你真正的爱情有什麼作用爱情有什麼作用

what real love can do what love can do

真正的爱情有什麼作用

what love can do love can do

爱情有什麼作用


上一篇:carry on的歌词
下一篇:carry you 歌词

TAG标签:翻译歌词carry

热门排行: 好一点的原唱歌词