bull s eye 歌词
BLAZE(OP)
作词:キンヤ
作曲:NIEVE
编曲:HAL
歌:キンヤ
日文:
果て无き梦求める座标(しるべ)なき世界で…
重なる想い心突き刺す鼓动
静かに続くためらいもない诗(うた)
远く空の彼方から混ざり合った仆らの影
必然と気まぐれの中记された记忆
すれ违った时间(とき)の涡
朽ち果てても君の声を信じて
果て无き梦求める座标(しるべ)なき未来で
仆が辉(ひかり)无くしてもいつか
君が灯してくれた煌めく胸の炎
翼に変わる希望の破片(かけら)
やまない雨と优しく濡れる月
伤ついてもいい风に揺れゆく慕情
暗暗も贯く视线苍く澄んだ瞳の奥
绝望も孤独も越えて刻まれた験(しるし)
歪(ゆが)んでく时代(とき)の狭间
交わした绊に君を感じた
儚き路をたどる答え无き世界で
不意に迷い立ち止まってる君よ
胸煌めかす希望の明日へ
儚き梦求める答え无き世界で
仆の愿い届ける辉く胸の炎
果て无き梦求める座标(しるべ)なき未来で
仆が辉(ひかり)无くしてもいつか
君が灯してくれた煌めく胸の炎
翼に変わる希望の破片(かけら)
只能做到这样了:
果て无き梦求める座标(しるべ)なき世界で???
Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de..
BLAZE
作词:キンヤ(Kinya)
作曲:NIEVE
编曲:H∧L
歌:キンヤ(Kinya)
重なる想い心突き刺す鼓动
Kasanaru omoi kokoro tsukisasu kodou..
静かに続くためらいもない诗
Shizuka ni tsuzuku tamerai mo nai uta
远く空の彼方から混ざり合った仆らの影
Tooku sora no kanata kara mazariatta bokura no kage
必然と気まぐれの中记された记忆
Hitsuzen to kimagure no naka shirusareta kioku
すれ违った时间(とき)の涡
Surechigatta toki no uzu
朽ち果てても君の声を信じて
Kuchihatetemo kimi no koe o shinjite
果て无き梦求める座标(しるべ)なき未来で
Hatenaki yume motomeru shirube naki mirai de
仆が辉(ひかり)无くしてもいつか
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
君が灯してくれた煌く胸の炎
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
翼に変わる希望の破片(かけら)
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
やまない雨と优しく濡れる月
Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
伤ついてもいい风に揺れゆく慕情
Kizutsuitemo ii kaze ni yureyuku bojou
暗暗も贯く视线苍く澄んだ瞳の奥
Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
绝望も孤独も越えて刻まれた験(しるし)
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi
歪んでく时代(とき)の狭间
Yugandeku toki no hazama
交わした绊に君を感じた
Kawashita kizuna ni kimi o kanjita
儚き路をたどる答え无き世界で
Hakanaki michi o tadoru kotae naki sekai de
不意に迷い立ち止まってる君よ
Fui ni mayoi tachidomatteru kimi yo
胸煌かす希望の明日へ
Mune kiramekasu kibou no asu e
儚き梦求める答え无き世界で
Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
仆の愿い届ける辉く胸の炎
Boku no negai todokeru kagayaku mune no honoo
果て无き梦求める座标(しるべ)なき未来で
Hatenaki yume motomeru shirube naki minai de
仆が辉(ひかり)无くしてもいつか
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
君が灯してくれた煌く胸の炎
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
翼に変わる希望の破片(かけら)
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera
Waving Flag by K’naan
Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You define us
Make us feel proud
In the streets
Our heads are lifting
As we lose our inhibition
Celebration it’s around us
Every nation
All around us
Singing forever young
Singing songs underneath that sun
Let’s rejoice in the beautiful game
And together at the end of the day
WE ALL SAY
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom
Just like a waving flag
So wave your flag
And wave your flag
And everybody will be singing it
And we all will be singing it
给我自由
给我激情
给我个理由
让我飞得更高
看着冠军
走向赛场
你为我们正名
你让我们自豪
在街道上
我们昂首向前
当我们失去了束缚
在我们身边庆祝吧
每个国家
在我们身边
歌唱永远的年轻
在太阳下歌唱
让我们在这美丽的运动中欢庆吧
相聚在这天的到结束
我们一起说
当我长大,我会变得更强
我会获得自由
就像那旗帜飘扬
请挥舞你的旗帜
挥舞你的旗帜
每个人都会为之欢唱
我们都会为之欢唱