borderline歌词

歌曲名:Borderline

歌手:Thin Lizzy

专辑:Johnny The Fox

Borderline

作词：Toru

作曲：Toru

どこで生まれて

仆はどこで育ったの?

谁かに爱された记忆はない

I can't load my secret code

分からないままパンクしそうな思いを

どうすればいい?

いつもI'm thinking

気になって仕方がないから

Someone! Please take me away

I didn't know much about love and happiness

I didn't know much about hope and fondness

目覚めて感じられた

生きるために必要なこと

どれだけ爱と真実を信じ

どれだけ価値があるか知りたくて

人との出会いつながる世界

またひとつ足迹残して

人を今まで

半信半疑でみていた

I'm sick of myself全てに対して

Please tell me when to believe it again

境界线がはっきりしない

から岐路でもがいてる

Nobody knows本当の

嫉妬心を见せたくないから

Don't try to hide your own way

I didn't know much about joy and tenderness

I didn't know much about truth and faithfulness

全てが解き放たれ

心の色が変わる

どれだけ爱と真実を信じ

どれだけ価値があるか知りたくて

君との出会いつながる世界

またひとつ足迹残して

どれだけ爱と真実を信じ

どれだけ価値があるか知りたくて

全てが动き出した

だからmoving for the future

I didn't know much about love and happiness

I didn't know much about hope and fondness

目覚めて感じられた

生きるために必要なこと

善いか悪いか真実を信じ

答えは自分の中にあるさ

人との出会いつながる世界

またひとつ足迹残して

(齐豫译词)

Borderline边界

此刻我人在火车站

正等着那班能带我前往边界

会见爱人的列车

一些准备上前线的士兵从身边走过

我心有不忍的目送他们远去

火车快速的穿过故乡的田园

我已泪眼模糊

车近边界

心中默背着已准备好的谎言

而在清晨薄雨之中

我远远的见到了他

心里似乎恍惚的感觉到

这又将是一次痛苦的别离

啊多么令人心碎啊

我已知道我该怎么做

一面听着祖国的召唤

一面心想着和你共相厮守

我已选择了我的立场

我俩之间必有一个将会遗憾

但是别放弃我要知道

你会等着我的等着我直到那一天

啊没有边界的世界

走过守卫边界的士兵

伸出握他的手

脸上不敢有一丝表情

心里却想着如何飞奔过去

但是想想这些都还是个孩子的士兵啊

一旦离开我将永远不会得知

人如何能自战争中洞悉智慧

啊多么令人心碎啊

我已知道我该怎么做

一面听着祖国的召唤

一面心想着和你共相厮守

我已选择了我的立场

我俩之间必有一人将会遗憾

但是别放弃我要知道

你会等着我的等着我直到那一天

那世界不再有边界的一天

啊没有边界的世界