blossom歌词
blossom(Original mix)
歌手:浜崎あゆみ
作词:ayumi hamasaki
作曲:Yasuhiko Hoshino
泣いていたよねホントはずっと心のなかではね
nai teitayone honto hazutto kokoro nonakadewane
だけど隠していたよねそんなトコは変わってないよね
dakedo kakushi teitayonesonna toko wa kawa ttenaiyone
笑ってたよねほんの一瞬逢えたその时间だけは
waratte tayonehonno isshun ae ta sono jikan dakewa
あれは优しい嘘だったよね精一杯の强がり
arewa yasashii uso dattayone seiippai no tsuyoga ri
いつだってわかってたね忘れた日はなかったよね
itsudattewakattetane wasure ta hiwanakattayone
大人になっていく事の意味なんて知らなくたっていい
otona ninatteiku koto no imi nante shira nakutatteii
だって仆らは歩き始めたそこに理由なんて必要じゃない
datte bokura wa aruki hajime ta sokoni riyuu nante hitsuyou janai
ただ大丈夫もう大丈夫それだけは确かに解ったから
tada daijoubu mou daijoubu soredakewa tashikani wakata kara
わかっているよ痛いくらい変わらす伝わってるよ
wakatteiruyo itai kurai kawa rasu tsutawa tteruyo
分け合って行こうって誓ったのは嘘なんかじゃないから
wake atte iko utte chikatta nowa uso nankajanaikara
色付いた花びらを一绪に守って来た様に
irotsu ita hanabira wo isshoni mamotte kita youni
最後のひとひらまで一绪に优しく见届けよう
saigo nohitohiramade isshoni yasashi ku mitodoke you
そして仆らは歩き始めたまだぎごちない手と手を繋いで
soshite bokura wa aruki hajime ta madagigochinai te to te wo tsunai de
今踏み出したこの一歩がね未来を変えた瞬间になる
ima fumi dashi takono ippo gane mirai wo kae ta shunkan ninaru
だって仆らは歩き始めたそこに理由なんて必要じゃない
datte bokura wa aruki hajime ta sokoni riyuu nante hitsuyou janai
ただ大丈夫もう大丈夫それだけは确かに解ったから
tada daijoubu mou daijoubu soredakewa tashikani wakata kara
そして仆らは歩き始めたまだぎごちない手と手を繋いで
soshite bokura wa aruki hajime ta madagigochinai te to te wo tsunai de
今踏み出したこの一歩がね未来を変えた瞬间になる
ima fumi dashi ta kono ippo gane mirai wo kae ta shunkan ninaru
部分翻译そして仆等は歩き始めた/然后我们开始走了
まだぎこちない手と手を繋いで/彼此握着对方生硬的手
変わらない景色と君の/不变的景色
横颜が眩しく咲き夸る/和你的侧脸是那样灿烂夺目
青い空に眩しい爱/蓝色天空里炫烂的爱情
新しい风が/清新的风
仆等を包んでる/吹拂着我们
「さよなら」の言叶を/对生活在昨天的我们
昨日を生きる仆等へ/说声再见
新しい仆等が/崭新的我们
风を渡るように/在风中穿行
「ありがとう」の言叶を/对着天空
空に向け奏でる/奏响这句“再见”
何度も同じ/好多次
伤を重ねて/受了同样的伤
强さを覚え/学着坚强
优しさを抱きしめる/抱紧温柔
そして仆等は歩き始めた/然后我们开始走了
まだぎこちない手と手を繋いで/彼此握着对方生硬的手
変わらない景色と君の/不变的景色
横颜が眩しく咲き夸る/和你的侧脸是那样灿烂夺目
青い空に眩しい爱/蓝色天空里炫烂的爱情
WinterBlossom
歌手:苍井翔太
词曲:苍井翔太
雪がまるで桜のよう Uh…Silent white
雪花片片就像是樱花纷飞Uh...Silent white
ひらり…ひらり…掌に舞い落ちて消えてゆくよ
轻轻地…轻轻地…飞舞著落在掌心消失不见了呦
キスで覆うように寄り添い暖め合うと
就像是用吻来覆盖著彼此互相依偎感觉温暖
伝う君の鼓动に何故かちょっとだけ胸が苦しくて
为何你传来的心跳声让我胸口有点郁闷难过
ねぇ…神様?ボクに心が
神啊…?要是我的心
ふっと宿ったとしたならば
如果也存在的话
彼女と同じ感情の
希望与她一样能拥有感情
たった一雫…叶えてください
即使只是一滴泪珠…也请帮我实现
最後は笑颜で…泣かないでほしい
最后请带著笑容…千万不要哭泣
绝対に今日を忘れないから
今日的事情绝对不会忘记
「ボクは君の中…生き続けてゆく…」
「我会在你心里…一直存活下去…」
爱を…Uhありがとう Bye-Bye My dear
爱…感谢你Bye-Bye My dear…
一つ二つ刻まれてた Bright memory
一个两个刻划著 Bright memory
悪くはない思い出が温もりと変わってゆく
那些不怎么坏的回忆也逐渐变的温暖鲜明
优しすぎるからボクには眩しすぎたよ
因为太过优雅亲切对我来说太过炫目耀眼
君の言叶のすべて达は美しく风へと煌めく
你所说一语一言如同徐徐轻风闪闪发光
あまりにの距离が远くて
就算是相隔两地
きっと伤つけた日もあって
必定会有受伤的那一天
どうすれば良かったのかが
我到底该怎麼做才好
たぶん今ならば…わかる気がする
如果是现在的话…好像可以明白
抱きしめていたい…ずっと永远に
我想要拥抱你…直到永远
サヨナラの时间止めたまま
告别的时间就这样静止下来
「君が好きだった…ホント好きだった」
「我喜欢你…真的非常的喜欢你」
こんなに溢れてる Brilliant love song
这样的想法满溢而出Brilliant love song
最後は笑颜で…泣かないでほしい
最后请带著笑容…千万不要哭泣
绝対に今日を忘れないから
今日的事情绝对不会忘记
「ボクは君の中…生き続けてゆく…」
「我会在你心里…一直存活下去…」
爱を…Uhありがとう
爱…感谢你
そしてボクという…存在の全部は
而且对我来说…存在的全部就是
花となって君を守るの
化作花儿守护你
どうか信じて…未来への种は
我绝对相信著…这颗种子将在未来
ハートに咲くはず…だよ Promise to you
重新在你的心中发芽绽放… Promise to you
扩展资料:
作为艺人在其开始活动的第十年——2016年首次登上日本武道馆开展“苍井翔太 LIVE 2016 WONDER lab.~我们的sign~”演唱会,吸引8400人前来观看,取得巨大成功。
其第六首单曲《Innocent》(「イノセント」)在同年播出的TV动画《初恋怪兽》(「初恋モンスター」)中被启用为片头曲,第七首单曲《DDD》也在TV动画《未来卡片战斗伙伴》(「フューチャーカードバディファイトトリプルディー」)中被用作片头曲。
2017年2月,包含其个人史上最大规模的演唱会——代代木第一体育馆公演(到场10000人)在内,东阪Tour巡演也取得了成功。