bigbang天国的歌词
천국-天国
사랑해난널기억해 heaven
我爱你我记着你 heaven
la la la la– la la la la-
24/7그댄영원한 heaven
24/7그댄나만의 heaven
24/7她是永远的heaven
24/7她是只属于我的heaven
24/7그댄영원한 heaven
24/7 heaven
24/7她是永远的heaven
24/7 heaven
마지막일줄알았던두번다시안올줄알았던
以为是最后一次以为不会再来第二次
내겐전혀어울리질않았던사랑이어느무더운여름날다가왔죠
完全不适合我的爱情在某个闷热的夏天到来了
기다리고기다리던나의반쪽항상널꿈꿔왔죠
等了又等的我一直做着你成为我另一半的梦
넌내맘의안식처보고또보고주고또주고만싶죠
你是我心的安身之处只想看了又看给了又给
난설레임에목말라왜내사랑은다도망가
我激动地喉咙都干了为什么我的爱都逃走了
뜻대로되지않아속만타알다가도모르겠다
不会如我所愿以为了解了内心却还是不明白
그래도너만은놓치고싶지가눈앞에서멀어지고싶지가않아
就算如此也不想错过你不想你在眼前远去
you are the one in my Life그댄천국보다아름답다
you are the one in my Life她比天国还美
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해 [너의전부를기억해]
爱着你记着你 [记着你的全部]
기쁨슬픔눈물하늘별그리고천국
快乐悲伤泪水天空星星还有天国
내모든생활속에그대가숨을쉬고
我生活全部都有她躲藏着
나의전화기엔어느새너의이름만보이고
我的电话不知何时只看得见你的名字
하루에도몇번씩너의두손을붙잡고
一天之中好几次都抓住你的双手
입맞추면세상을다가진기분이야
嘴角碰触心情就仿佛得到了全世界
oh baby매일들어가는미니홈피달콤한향기
oh baby每天进入主页那甜美的香气
oh baby내사랑을전하기엔짧은문자메세지
oh baby转达我爱意那短短几字的短消息
사람들이놀려대하루온종일행복해
玩弄世人整天都幸福
[oh baby요즘참살만해] because of you
[oh baby最近真散漫] because of you
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해
爱着你记着你
하루하루가두렵지난네가또떠나갈까봐내게서희미해질까봐
一天一天过得黑暗怕你又离我去了怕我会变淡漠
너무감사해너무사랑해내맘의천국문의단한사람아
太感谢了太爱你了我心的天国之门只为一人
너를사랑해너를부르네너를기억해너를기다리네
爱着你喊着你记着你等着你
그대의말한마디사랑한다는그한마디
她的一句话我爱你这句话
너를사랑해너를기억해 [너의전부를기억해]
爱着你记着你 [记着你的全部]
括号里是日文平假名标音~
[ti:My Heaven]
[ar:Big Bang]
[al:My heaven]
[by:yaoSyaoU]
[00:01.12]Big Bang- My Heaven
[00:06.50]
[00:13.45]Love you girl君(きみ)だけがMy Heaven/只有你才是我的天国
[00:19.40]Singing together！
[00:21.05]La La La La La～ La La La La La La～
[00:30.19]
[00:35.93]24／7いって见（てみ）りゃ/去看看吧 HEAVEN
[00:39.62]24／7梦心地（ゆめごこち）/梦境一般的 HEAVEN
[00:43.48]24／7永远（えいえん）へさぁ/向永恒出发的 HEAVEN
[00:47.21]24／7 HEAVEN Let's Go~
[00:50.73]( GD RAP TIME)
[01:02.57]VI: This Forever Love, I'm told
[01:05.93]( TOP RAP TIME)散々（さんざん） MAKE LOVEなのに/明明彼此彻底相爱过
[01:07.76]なぜ君（きみ）はGONE/为何你要离开
[01:09.58]爱（あい）はつかみかけていつも/总是牢牢抓住这份爱
[01:11.50]またこの手（て）すり抜（ぬ）けた/却还是把手放开了
[01:13.72]君（きみ）だけ何（なに）か少（すこ）し违（さが）う/只有你对我来说不一样
[01:15.62]运命感（うんめいかん）じてたのに未来（みらい）/只有你让我感觉到命运和未来
[01:17.43]さぁ/看吧 You Are The Only One In My Life
[01:19.46]悲（かな）しい男（おとこ）の特権（とっけん）だ/这是可悲男人的特权啊
[01:20.12]逢（あ）いたくてぇ～逢（あ）いたくて/只是想见你想要见你
[01:27.53]あの海（うみ）で待（ま）っているよ/在那片海边等待着你
[01:35.01]君（きみ）への思（おも）い/对你的思念
[01:38.76]朝（あさ）も昼（ひる）も夜（よる）も/不分黑夜与白昼
[01:42.42]逢（あ）いたくてぇ～/只是想见你 You Are My Heaven( Baby)
[01:49.17]VI: Be 5 Be 2 Be Seven
[01:52.21]TOP: Happiness Sadness Tears
[01:59.57]GD: Sky Stars and My Heaven
[02:05.63]VI:君（きみ）だけがいない/你不在我身边
[02:07.32]色（いろ）のない世界（せかい）/已经是毫无色彩的世界
[02:09.25]ダメージが深（ふか）くてはかりしれない/沉浸在这份伤痛里再也无法找回平衡
[02:13.60]YB:あの日（ひ）の唇（くちぴる）まだ温（あたた）かく/嘴唇上还残留着那一天的温度
[02:17.02]思（おも）い出（だ）せるのになすすぺもない/明明能够回想起来我连擦拭都不愿意
[02:20.85]TOP: Oh Babyほら心（こころ）の中（なか）に君（きみ）のメモリー/看看，我心中的记忆全是你
[02:24.54]GD: Oh Babyまだ体（からだ）に残（のこ）る君（きみ）のメセッジ/我的身体还残留着你的信息
[02:28.17]DS:冷（さ）めない热（ねつ）を终（お）わらせるように/无法冷却的热度像在提醒我一切都已结束
[02:32.02]TOP: Oh baby降（ふ）る冷（つめ）たい雨（あめ）/不断下着冰冷的雨
[02:34.11]DS: Because and you
[02:35.80]消（き）えないでぇ～消（き）えないで/请不要消失不要消失
[02:42.45]あの夏（なつ）で时（とき）を止（や）めって/让时间就此停在那个夏天
[02:49.94]思（おも）い出抱（でだ）いて/怀抱着思念
[02:53.70]秋（あき）も冬（ふゆ）も春（はる）も/无论春天秋天或冬天
[02:57.46]永远（えいえん）に/永远永远 You Are My Heaven(BABY)
[03:04.94]GD: Listen To Me
[03:06.45]DS:最后（さいご）にきたメセッジ/最后发来的那条短信
[03:09.25]ごめんだけじゃ正直（しょうじき）/只是一句抱歉
[03:11.69]何（なに）もわかんない/怎么能让我明白
[03:14.31]YB:もう一度（いちど）そばにいて/再一次回到我身边吧
[03:17.92]あの顷（ころ）みたいに笑（にわら）ってよ/就像那时一样对我微笑吧
[03:20.55]逢（あ）いたくてぇ～逢（あ）いたくて/只是想见你想要见你
[03:27.41]あの海（うみ）で待（ま）っているよ/在那片海边等待着你
[03:34.95]君（きみ）への思（おも）い/对你的思念
[03:38.62]朝（あさ）も昼（ひる）も夜（よる）も/不分黑夜与白昼
[03:42.42]逢（あ）いたくてぇ～/只是想见你 You Are My Heaven( Baby)
[03:49.13]VI: Be 5 Be 2 Be Seven
[03:51.15]24／7 My Heaven
满意望采纳
=bigbang百度知道团队=
