banana中文歌词
JACK JOHNSON Banana Pancakes
Can't you see that it's just rainin你不能看到的只是下着雨
There ain't no need to go outside有没有不用出门
But baby但婴儿
You hardly even notice即使你难以预告
When i try to show you this当我试图向大家展示
Song it’s meant to keep you这首歌的意思,你随时
From doin' what you're supposed to从doin'你要什么
Wakin' up too earlywakin'起来太早
Maybe we could sleep in也许我们可以睡
I’ll make you banana pancakes我将陪你做香蕉薄饼
Pretend like its the weekend now它假装像现在周末
We could pretend it all the time我们可以假装它所有时间
Can't you see that it's just rainin'你不能看到的只是下着雨
There ain't no need to go outside有没有不用出门
Just maybe也许刚
Hala ka ukulele哈拉家ukulele
mama made a baby婴儿妈妈了
Really dont mind the practice真不该到实践
Cuz you're my little lady因为你是我的小夫人
Lady lady love me夫人夫人爱我
Cause i love to lay you lazy我爱你懒惰事业打下
We could close the curtains我们可以窗帘
Pretend like there's no work outside假装外面没有工作
We could pretend that all the time我们任何时候都可以假装
And can't you see that it's just rainin'你不能看到的只是下着雨
There ain't no need to go outside有没有不用出门
ain't no need ain't no need不是没有必要不是不需要
mmmh mmmh mmh
can't you see can't you see不能见你不能见你
rain all day and i don't mind整天下雨,我不介意
But the telephone's singing ringing, its too early dont pick it up但电话的歌声响起,拿起不该太早
We dont need to我们不该要
We got everything we need right here我们取得的一切权利,我们要在这里
And everything we need is enough我们需要的是什么都不够
It’s just so easy真是太容易
when the whole world fits inside of your arms当全世界内适合贵军
do we really need to pay attention to the alarm我们真的需要注意警报
wake up slow醒来缓慢
mmhm wake up slowmmhm醒来缓慢
but baby, You hardly even notice但婴儿,你几乎连预告
When i try to show you this当我试图向大家展示
Song it’s meant to keep you这首歌的意思,你随时
From doing what you’re supposed to你用来做什么
Wakin' up too earlywakin'起来太早
Maybe we could sleep in也许我们可以睡
I’ll make you banana pancakes我将陪你做香蕉薄饼
Pretend like it's the weekend now假装好像现在周末
We could pretend that all the time我们任何时候都可以假装
Can't you see that it's just rainin'你不能看到的只是下着雨
There ain't no need to go outside有没有不用出门
Ain't no need, ain't no need不是没有必要,不是不需要
Rain all day and I really really really don’t mind整天下雨,我真的真的真的不介意
Can't you see?, cant you see?不能见你?,斜面你看?
We gotta wake up slow我们要慢慢醒来
小蓝调子是一种音乐风格,源自于中国香港和澳门,随后在台湾、南洋等华人聚居地得到发展和流行。它起源于20世纪20年代的美国,是爵士乐与蓝调的混合体,并结合了中国民族音乐与韵律,拥有轻柔、温馨的音色,以及另类、自由的风格,曲调即泡着恬静的情感又反映社会现实生活。到了60年代,因为新世纪的到来,小蓝调子在台湾得到了越来越多的发展,并成为当时最流行的曲风,以林常夏、崔健、邓丽君等人的代表作著称。现在,虽然时代不一样了,小蓝调子依旧是许多人向往的感性和理性双重和谐的精神寄托,代表着文艺复兴的重要一环。