baby blue 歌词中文
歌名:baby blue
歌手:banfinger
所属专辑:绝命毒师结尾曲
歌词:Guess I got what I deserved
我想我是咎由自取
Kept you waiting there too long, my love
实在让你等了太久,我的爱人
All that time without a word
这些日子我们什么也没有谈
Didn't know you'd think that I'd forget or I'd regret
我无从知晓你是否会认为我已经遗忘了,抑或后悔了
The special love I had for you, my baby blue
我对你那特别的爱
All the days became so long
这些日子我度日如年
Did you really think, I'd do you wrong?
难道你真的认为,我会对不住你?
Dixie, when I let you go
Dixie,当我放手让你走的时候
Thought you'd realize that I would know
我以为你能明白我的心
I would show the special love I have for you, my baby blue
明白我对你那特别的爱
What can I do, what can I say
我还能做什么,我又能说什么
Except I want you by my side
我只希望你能在我身边
How can I show you, show me the way
请教我,该怎样告诉你我的想法
Don't you know the times I've tried?
你难道不知道我试过多少次想要告诉你吗
Guess that's all I have to say
我想我能说的只有这么多了
Except the feeling just grows stronger every day
然而我对你的感情却与日俱增
Just one thing before I go
在我离开之前,我还想和你说
Take good care, baby
保重,我的爱人
let me know, let it grow, The special love you have for me, my Dixie, dear.
亲爱的Dixie,你对我那同样特别的爱,请别压抑它,请让它与日俱增,请让我知道
楼楼你好!
以下是Blue的中文歌词
Sometimes these walls seem to cave in on me有时,生活像一堵墙般向我坍塌
When I look in your eyes, I feel alive但当我注视你的双眼,我又再次有了重生的希望
Some days we say words that don't mean a thing有时我们彼此不需要太多的言语沟通
But when you holding me tight, I feel alive但当你拥紧我,我似乎又一次重生
[Hook]
Make it last forever就这样一直到永远吧
Come one baby won't you hold on to me, hold on to me来我身边,宝贝,抱紧我
You and I together我们一起
Come one baby won't you hold on to me, hold on to me来我身边,宝贝,抱紧我
[Verse 2]
Each day I feel so blessed to be looking at you每一天能这样注视着你,这是一种幸福
Cause when you open your eyes, I feel alive当你睁开眼的一瞬间,我感觉重生
My heart beats so damn quick when you say my name当你呼唤我的名字,我的心跳加速
When I'm holding you tight, I'm so alive当我紧紧抱住你,我感到生命力如此鲜活
Now let's live it up现在让我们纵情欢乐
[Hook x2]
[Bridge x2]
We gotta hold on, I gotta hold on我们彼此不要放手
You've got to hold on, you've got to hold on to me你要紧紧抓住我,抱紧我
[Hook+ Bridge+ Hook]
[Outro: Blue Ivy]
Hold on to me, hold on抱紧我,坚持下去
Been-sy-ay
Been-sy-ay
Mami, mami, mami
Missus Carter!卡特太太
纯自己翻译,望采纳!