army歌词
The White Stripes- Seven Nation Army
I'm gonna fight'em off（我将要击退他们）
A seven nation army couldn't hold me back（就算是一支七国联军也无法阻挡我）
They gonna rip it off（他们要去欺骗了）
Taking their time right behind my back（一直跟在我身后把他们的时间都花在追赶我）
And I'm talking to myself at night because I can't forget(我在夜里自言自语因为我无法释怀）
Back and forth through my mind behind a cigarette（抽完一根烟后我反反复复来回思索）
And a message coming from my eyes says leave it alone（我眼中有个讯息说道随它去吧）
Don't want to hear about it（不想听有关它的一切）
Every single one's got a story to tell（每个人都有自己的故事要讲）
Everyone knows about it（每个人也都知道相关的事情）
From the queen of England to the hounds of hell（从英国的女王直到地狱里的猎犬）
And if I catch you coming back my way（而且如果我能让你成为我的归宿）
I'm going to serve it to you（我将会全心全意为你效劳）
And that ain't what you want to hear（这虽然不是你想要听到的）
but that's what I'll do（但这却是我将要去做的）
And a feeling coming from my bones says find a home（我骨子里的感觉说道：去找个家）
I'm goin' to Wichita（我要去威奇托了）
Far from this opera forevermore（永远地远离这座歌剧院）
I'm gonna work the straw（我要在稻草和秸秆中工作）
Make the sweat drip out of every pore（让每一个毛孔都冒着汗珠）
And I'm bleeding and I'm bleeding（我正流着血我正流着血）
and I'm bleeding right before my lord（我正站在我的主人面前流着血）
Oh, the words are going to bleed from me（哦，我所说的话也会是字字血泪）
and I will think no more（而且我不会再多考虑）
And the stains coming from my blood tell me go back home（我血液中的污点也告诉我：快点回家）
Army- Ellie Goulding
I know that I've been messed up
我知道我浪费了所有的机会
You never let me give up
而你从不会任我放弃
All the nights and the fights
那些夜晚那些争吵
And the blood and the breakups
那些伤痛还有决绝的分手
You always had to call off
你总是不得不为我妥协
I am pain I'm a child I'm afraid
我伤痕累累像个孩子般恐惧万分
And yet you understand
而只有你明白
Yeah like no one can
是啊他人怎会懂？
Know that we don't look like much
甚至我们也不愿这般
But no one fucks it up like us
却没人像我们搞砸仅有的机会
16 and you never even judged me
16岁的年纪你从不会对我妄下定论
Matter of fact I always thought you were too cool for me
事实上我总认为我配不上你
Sitting there in the caravan
仍记得我们坐在拖车上
All the nights we've been drunk on the floor
酒醉倒地的那些夜晚
And yet you understand
而只有你明白
Yeah like no one can
是啊他人怎会懂？
We both know what they say about us
我们都知道别人怎么谈论我们
But they don't stand a chance because
但他们怎么可能会懂我们
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Dark times you could always find the bright side
即便是绝望的黑暗时刻你总能寻得希望的可能
I'm amazed by the things that you would sacrifice
我总会讶异于你的牺牲与付出
Just to be there for me
就守候在我身边
How you cringe when you sing out of tune
当你高唱爱之歌时你怎么畏缩退步？
And yet it's everything
然后一切没有改变
So don't change a thing
就不要做何改变
We both know what they say about us
我们都知道别人怎么谈论我们
But they don't stand a chance because
但他们怎么可能会懂我们
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
I'll be yours
我会属于你
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
Yet you understand
而只有你明白
Yeah like no one can
是啊他人怎会懂？
We both know what they say about us
我们都知道别人怎么谈论我们
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
When I'm with you
因为我在你身边
When I'm with you
因为我在你身边
I'm standing with an army
我的心是支顽强的战队
They don't have a chance either
他们怎么可能会懂？
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing near you
守候在你身边
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
Standing with an army
支顽强的战队
When I'm with you
因为我在你身边
Standing with an army
支顽强的战队
