apologies 歌词
解析：
这首伟大的作品直接说明了kurt cobain为什么要用枪结束自己的生命!!!真正喜欢,热爱Nirvana乐队的人无不为这首歌曲流泪,这首歌曲唱到最后可特自己也流泪了,他仿佛在说:"你们只知道我有很大的名气,而从来不关心我为什么写出这些歌曲,我活着难道就是为了出名的吗?"精彩瞬间：2分16秒时，在一次吉他回授后，柯本唱出的“Yeah，Yeah，Yeah我要解脱了.
翻译：
All apologies（满怀歉意）
What else should I be
All apologies
我还能怎么样？
满怀歉意
What else should I say
Everyone is gay
我还能说什么？
每个人都是同性恋
What else should I write
I don't have the right
我还能写什么？
我没有那个权利
What else should I be
All apologies
我还能怎么样？
满怀歉意
In the sun
In the sun I feel as one
在太阳里
在太阳里我感到孤独
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
Buried
在太阳里
在太阳里
我结了婚
被埋葬
被埋葬
I wish I was like you
Easily amused
我希望自己像你一样
很容易快乐
Find my nest of salt
Everything's my fault
找到贮藏咸盐的巢穴
都是我的错
I'll take all the blame_
我将承担所有责任
Aqua sea-foam shame
Sunburn with freezer-burn
Choking on the ashes of her enemy
海平面有个水鬼她害羞
伴着冻结的燃烧她晒黑
因为敌人的骨灰她哽住
In the sun
In the sun I feel as one
在太阳里
在太阳里我感到孤独
In the sun
In the sun
I'm married
Buried
Married
Buried, Yeah Yeah Yeah Yeah
在太阳里
在太阳里
我结了婚
被埋葬
结了婚
被埋葬，耶，耶，耶，耶
All in all, it's all we are[x20]
总而言之，这就是我们的全部
歌曲名:All Apologies
歌手:Nirvana
专辑:Singles
What else should I be我还能是谁？
All apologies只有奉上愧歉。
What else should I say我还能说什么？
Everyone is gay每个人都在欢歌。
What else could I write还能写些什么？
I don’t have the right我有什么权！
What else should I be我还能是谁？
All apologies只有奉上愧歉。
In the sun阳光下
In the sun I feel as one阳光下，我觉得很傻；
In the sun
In the sun阳光下，
I’m married...Buried我同流...被埋葬。
I wish I was like you我希望如你一样，
Easily amused容易快乐；
Find my nest of salt找到安乐之窝，
Everything is my fault一切都是我的错。
I’ll take all the blame我承担所有责难，
Aqua seafoam shame浅绿海泡石般的羞愧;
Sunburn with freezerburn冰与火的燃烧，
Choking on the ashes of her enemy终究在她宿敌灰骨中窒息。
In the sun
In the sun I feel as one阳光下，我觉得很傻；
In the sun
In the sun
I’m married...Buried我同流...被埋葬。
All in all is all we all are我们终究如此，都是如此。
