amazarashi名前歌词
歌曲名:无题
歌手:amazarashi
专辑:36.5℃
「无题」
作词∶秋田ひろむ
作曲∶秋田ひろむ
歌∶amazarashi
木造アパートの一阶で
彼は梦中で絵を描いていた
描きたかったのは自分の事
自分を取り巻く世界のこと
小さな顷から絵が好きだった
理由は皆が褒めてくれるから
でも今じゃ褒めてくれるのは
一绪に暮らしている彼女だけ
でも彼はそれで幸せだった
すれ违いの毎日だけど
彼女はいつもの置手纸
桜模様の便笺が爱しい
気づいたら夜が明けていた
気づいたら日が暮れていた
気づいたら冬が终わってた
その日初めて絵が売れた
状况はすでに変わり始めてた
次の月には彼の絵は全て売れた
変わってくのはいつも风景
谁もが彼の絵を称えてくれた
彼女は嬉しそうに彼にこう言った
「信じてた事正しかった」
絵を买ってくれた人达から
时々感谢の手纸を贳った
感谢される覚えもないが
嫌な気がするわけもない
小さな部屋に少しずつ増える
宝物が彼は嬉しかった
いつまでもこんな状况が
続いてくれたらいいと思った
彼はますます絵が好きになった
もっと素晴らしい絵を描きたい
描きたいのは自分の事
もっと深い本当の事
最高杰作が出来た
彼女も素敌ねと笑った
谁もが目をそむける様な
人のあさましい本性の絵
谁もが彼の絵に眉をひそめた
まるで潮が引くように人々は去った
変わってくのはいつも风景
人々は彼を无能だと嘲る
喧哗が増えた二人もやがて别れた
信じてた事间违ってたかな
木造アパートの一阶で
彼は今でも絵を描いている
描きたかったのは自分の事
结局空っぽな仆の事
小さな顷から絵が好きだった
理由は今じゃもう分からないよ
褒めてくれる人はもう居ない
増える絵にもう名前などない
気付けばどれくらい月日が过ぎたろう
その日久々に一枚の絵が売れた
変わってくのはいつも风景
その买主から手纸が届いた
桜模様の便笺にただ一言
「信じてた事正しかった」
【おわり】
君(きみ)の名前(なまえ)はなんだっけ？ふと思(おも)い出(だ)せなくなって
言叶(ことば)に诘(つ)まって喷(ふ)き出(だ)したヘラヘラ笑(わら)ってごめんな
人(ひと)は一人(ひとり)で生(い)きてけないそれは确(たし)かに勘违(まちが)いじゃない
必(かなら)ずどっかに属(ぞく)していて家族(かぞく)学校(がっこう)社会(しゃかい)とか
君(きみ)の名札(なふだ)に书(か)いてあるもしくは名刺(めいし)に书(か)いてある
もしくはカルテにかいてあるひそひそ影(かげ)で呼(よ)ばれてる
肩书(かたが)き阴口(かげぐち)あだ名(な)とか全(まった)くもって仆(ぼく)は嫌(きら)い
ひとまず话(はな)しをしようかそれで全部(ぜんぶ)分(わ)かるさ
嘘(うそ)つき理想家(りそうか)梦想家(むそうか)郁病(うつびょう)右(みぎ)か左(ひだり)か
仆(ぼく)らだって生(い)きてるだけで名前(なまえ)だけ入(い)れ替(か)えられて
社会性不安障害(しゃかいせいふあんしょうがい)ギターロックJPOPフォーク
何(なん)だっていいだろ仆(ぼく)の话(はな)しをまずは闻(き)いてくれよ
仆(ぼく)が小学生(しょうがくせい)の时(とき)は“调子(ちょうし)いい奴(やつ)”と呼(よ)ばれたよ
人(ひと)の颜色(かおいろ)うかがって人(ひと)によって态度(たいど)を変(か)えて
音楽(おんがく)を始(はじ)めてからは“バンドマン”と呼(よ)ばれたけど
高校卒业(こうこうさつぎょう)した途端(とたん)“フリーター”ってどうなのさ
仆自身(ぼくじしん)はガキのまま何(なに)も変(か)わってないけれど
时(とき)と场台(ばい)と状况(じょうきょう)によって名前(なまえ)は変(か)わるらしい
だからそんな落(お)ち込(こ)まないで仆(ぼく)は君(きみ)を知(し)ってるから
「谁(だれ)だお前(まえ)は」と言(い)われたってお前(まえ)が先(さき)に名乗(なの)れよ
债务者(さいむしゃ)クズにろくでなし无职(むしょく)に自杀志愿者(じさつしはんしゃ)
仆(ぼく)らただ生(い)きてるだけで名前(なまえ)だけ入(い)れ替(か)えられて
无神経(むしんけい)保守派(ほしゅは)革新派(かくしんは)不登校(ふとこう)中卒(ちゅうそつ)高卒(こうそつ)
何(なん)だっていいだろ君(きみ)の话(はな)しをまずは闻(き)かせてくれよ
时(とき)には大(おお)げさな看板(かんばん)を背负(せい)わされて
时(とき)にはいわれない不名誉(ふめいよ)を着(き)せられて
君(きみ)のこれまでをいっぺんに语(かた)る事(こと)が出来(でき)る
名前(なまえ)なんてそうそうないよな
だから
どんな风(ふう)に呼(よ)ばれようと好(す)きにやるべきだと思(おお)うよ
君(きみ)を语(かた)る名前(なまえ)が何(なん)であろうと君(きみ)の行动(こうどう)一(ひと)つ程(ほど)には雄弁(ゆうべん)じゃない
ゴロツキ被害者(ひがいしゃ)加害者(かがいしゃ)负け犬(まけいぬ)傍観者(ぼうかんしゃ)容疑者(ようぎしゃ)
仆(ぼく)らただ生(い)きてるだけで名前(なまえ)だけ入(い)れ替(か)えられて
愉快犯(ゆかいはん)情绪不安定(じょうちょふあんてい)ホームレス日雇(ひやと)い労働者(ろうどうしゃ)
何(なん)だっていいだろ君(きみ)のやるべき事(こと)をやり遂(と)げてくれよ
君(きみ)の名前(なまえ)はなんだっけ？ふと思(おも)い出(だ)せなくなって
ちなみに最近(さいきん)の仆(ぼく)はよく“皮肉屋(ひにくや)”って言(い)われるよ
