akb48 假名歌词
前へ进め!(Gotit!)
立ち止まるな!(Gotit!)
目指すは阳が升る场所
希望の道を歩け!
行く手阻(はば)む River!River!River!
横たわる River!
运命の River!River!River!
试される River!
迷いは舍てるんだ!
根性を见せろよ!
ためらうな!今すぐ
一歩踏み出せよ! Believeyourself!
爱№词§+々酷№www.5t5t.cn欢迎您
前へ前へ!まっすぐ进め!
川を渡れ!!Ho!Ho!Ho!Ho!
いつだって梦は远くに见える
届かないくらい距离感じる
足下(あしもと)の石をひとつ拾って
がむしゃらになって投げてみろ!
君の目の前に川が流れる
広く大きな川だ
暗く深くても流れ速くても
怯えなくていい离れていても
そうだ向こう岸はある
もっと自分を信じろよ
暗の中をひたすら泳げ!
振り返るな!Ho!Ho!Ho!Ho!
手伸ばせばそこに未来はあるよ
届かないものとあきらめないで!
放り投げた石は梦を叶えて
落ちる音なんか闻こえない
君の心にも川が流れる
つらい试练の川だ
上手くいかなくても时に溺れても
缲り返せばいいあきらめるなよ
そこに岸はあるんだ
いつか辿り着けるだろう
Getoverit!River!
AH-AH-AH-AH-
自分に言い訳するんじゃねえ!
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ进むしかねえ!
ずっとずっとずっと
歩き続けろ决めた道を!
君の目の前に川が流れる
広く大きな川だ
暗く深くても流れ速くても
怯えなくていい离れていても
そうだ向こう岸はある
もっと自分を信じろよ
君の心にも川が流れる
汗と涙の川だ!
失败してしまっても
流されてしまっても
やり直せばいい弱音吐くなよ
梦にしがみつくんだ
愿い叶う日が来るまで
川を渡れ!Youcandoit!
AKB~!48!
「RIVER」
作词？秋元康
作曲？井上yoshimasa
歌？AKB48
进入前！(Gotit!)
别站住！(Gotit!)
为目标表面走上升的
地方希望的道！
去路阻(幅度)mu River！River!River!
躺卧的 River！
命运的 River！River!River!
被尝试的 River！
丢掉迷惑！
显出根性哟！
别犹豫！现在
马上一步能迈出！ Believeyourself!
?No.？§+々厉害No.www.5t5t.cn?迎？
前向前！一直前进！
渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!
即使什么时候也梦拣一个
看上去象远方的不到
达的感到距离的脚下(a做的)也
石头变得不顾一切试着投！
河向你眼前流动的宽
广地大的是河
很暗地即使深也流即
使快不害怕也说离开了
对了对岸有的更相
信自己正在在royo黑
暗里只顾也游泳！
别回头看！Ho!Ho!Ho!Ho!
如果留手在那儿未来不死
心有的yo不到达的东西！
向远处抛出的石头是是
能实现梦落下的声音之类
听不见的你的心河也
流动的苦的考验
的是河很好地即使不去和沉溺
于时候都重复就行了死心的
na别处ko有岸的不
知不觉能挣扎走到的Ge
toverit！River!
对AH-AH
-AH-AH-自己辩解！
AH-AH-AH
-AH-不试着做不沸腾！
AH-AH-AH-
AH-一直前进以外！
一直一直一直持续
走ro决定了的道！
是河向你眼前流动
宽广地大的是
河很暗地即使深也流
即使快不害怕也说离开
了对了对岸也有的
更相信自己royo你
的心河也流动的汗
和眼泪河！
到为失败了和被
冲走了都重做
说出就行了的弱音的n
ayo梦请求紧紧
抱住在实现的日到
渡河！Youcandoit!
前へ进め!（Got it!）
mae he进 me!( Got it!)
立ち止まるな!（Got it!）
tachi toma runa!( Got it!)
目指すは阳が升る场所
mezasu ha阳 ga masu ru场 tokoro
希望の道を歩け!
kibou no michi wo aruke!
行く手阻（はば）む River! River! River!
iku te so( haba) mu River! River! River!
横たわる River!
yoko tawaru River!
运命の River! River! River!
运 inochi no River! River! River!
试される River!
试 sareru River!
迷いは舍てるんだ!
mayoi ha sha terunda!
根性を见せろよ!
konjou wo见 seroyo!
ためらうな!今すぐ
tamerauna! ima sugu
一歩踏み出せよ! Believe yourself!
ippo fumi dase yo! Believe yourself!
前へ前へ!まっすぐ进め!
mae he mae he! massugu进 me!
川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!
kawa wo watare!! Ho! Ho! Ho! Ho!
いつだって梦は远くに见える
itsudatte yume ha远 kuni见 eru
届かないくらい距离感じる
todoka naikurai kyo离 kanji ru
足下（あしもと）の石をひとつ拾って
ashimoto( ashimoto) no ishi wo hitotsu hirotte
がむしゃらになって投げてみろ!
gamusharaninatte nage temiro!
君の目の前に川が流れる
kun no menomae ni kawa ga nagare ru
広く大きな川だ
hiroku ooki na kawa da
暗く深くても流れ速くても
kuraku fukaku temo nagare hayaku temo
怯えなくていい离れていても
obie nakuteii离 reteitemo
そうだ向こう岸はある
souda mukou kishi haaru
もっと自分を信じろよ
motto jibun wo shinji royo
暗の中をひたすら泳げ!
an no naka wo hitasura oyoge!
振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho!
furikaeru na! Ho! Ho! Ho! Ho!
手伸ばせばそこに未来はあるよ
te noba seba sokoni mirai haaruyo
届かないものとあきらめないで!
todoka naimonotoakiramenaide!
放り投げた石は梦を叶えて
houri nage ta ishi ha yume wo kanae te
落ちる音なんか闻こえない
ochiru oto nanka闻 koenai
君の心にも川が流れる
kun no kokoro nimo kawa ga nagare ru
つらい试练の川だ
tsurai试练 no kawa da
上手くいかなくても时に溺れても
umaku ikanakutemo时 ni obore temo
缲り返せばいいあきらめるなよ
缲 ri kaese baii akiramerunayo
そこに岸はあるんだ
sokoni kishi haarunda
いつか辿り着けるだろう
itsuka tadori tsuke rudarou
Get over it! River!
Get over it! River!
AH-AH-AH-AH-
AH-AH-AH-AH-
自分に言い訳するんじゃねえ!
jibun ni iiwake surunjanee!
AH-AH-AH-AH-
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
yatteminakeryawakannee!
AH-AH-AH-AH-
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ进むしかねえ!
massugu进 mushikanee!
ずっとずっとずっと
zutto zutto zutto
歩き続けろ决めた道を!
aruki tsuduke ro kime ta michi wo!
君の目の前に川が流れる
kun no menomae ni kawa ga nagare ru
広く大きな川だ
hiroku ooki na kawa da
暗く深くても流れ速くても
kuraku fukaku temo nagare hayaku temo
怯えなくていい离れていても
obie nakuteii离 reteitemo
そうだ向こう岸はある
souda mukou kishi haaru
もっと自分を信じろよ
motto jibun wo shinji royo
君の心にも川が流れる
kun no kokoro nimo kawa ga nagare ru
汗と涙の川だ!
ase to namida no kawa da!
失败してしまっても
shitsu败 shiteshimattemo
流されてしまっても
nagasa reteshimattemo
やり直せばいい弱音吐くなよ
yari naose baii yowane haku nayo
梦にしがみつくんだ
yume nishigamitsukunda
愿い叶う日が来るまで
gen i kanau nichi ga kuru made
川を渡れ! You can do it!
kawa wo watare! You can do it!
祭り囃子に诱われて
祭典庆乐邀我同往
浴衣に下駄でいそいそと
身着浴衣脚踏木屐喜不自禁
爱しいあなたを见つけたら
待我寻到心爱的你的身影
その轮に入りましょう
便一同加入那喧闹人群吧
ソレ
那个
一歩一歩一歩目音头
一步一步第一步起舞
耻ずかしや
实教人难为情
そっと後からついて行く
悄悄地跟在你身后
ああ盆踊り
啊啊齐跳盂兰盆舞
打ち上げ花火舞う灯り
焰火升空灯火飘舞
心の中を照らされて
照亮我心沉寂深处
振り向いた时に目が合った
蓦然回首四目相对
儚さにときめく
如梦似幻怦然心动
ソレ
那个
一歩一歩一歩目音头
一步一步第一步起舞
うるわしや
美丽的人儿啊
もっと近づきたいけれど
想更靠近你一些
ああ梦の先
啊啊在梦的尽头
橹太鼓が响く空
高台鼓声响彻夜空
背中押されて急かされて
人潮推搡催促我向前
声を挂けたいと思っても
即便想要上前搭话
人の波に消える
转瞬间便逝于人海
ソレ
那个
一歩一歩一歩目音头
一步一步第一步起舞
踊りたや
齐来共舞吧
ちょっと呼吸を整えて
稍微调整呼吸
ああ続く夜
啊啊夜仍在继续
祭りうちわで扇ぐ风
团扇轻摇扇起清风
火照った颜を落ち着けて
稍稍冷却滚烫的脸颊
一绪にいられるしあわせを
一个人默默回味
一人で噛み缔める
与你共处的幸福
ソレ
那个
一歩一歩一歩目音头
一步一步第一步起舞
ありがたや
可喜可贺啊
ずっとどこかで鸣いている
在某处鸣叫不绝
ああ夏の虫
啊啊夏日虫儿
最初の一歩踏み出せば
踏出最初的一步
愿いが一歩近くなる
离心愿便更近了一步
勇気を出してまず一歩
鼓起勇气首先踏出一步
さあ踊りましょう
暂且来共舞吧
ソレ
那个
一歩一歩一歩目音头
一步一步第一步起舞
ご一绪に
和我一起来
好きな谁かと轮になって
与心上人围成圈
ああ恋の花
啊啊渐成恋之花
