action zero歌词
Action-ZERO
Performed by:桜井侑斗＆デネブ（中村优一＆大冢芳忠）
(Sakurai Yuuto& Deneb– Nakamura Yuuichi& Ootsuka Houchuu)
5th Ending Theme of:仮面ライダー电王
(Kamen Rider Den-O)
君の声闻いた気がして
kimi no koe kiita ki ga shite
失われた时间彷徨う
ushinawareta jikan samayou
存在さえ忘れられた
sonzai sae wasurerareta
この想いはどこへ続くの？
kono omoi wa doko e tsuzuku no?
俺に立ち向かうすべての
ore ni tachimukau subete no
相手は后悔するだろう
aite wa koukai suru darou
半端にウロウロするなら
hanpa ni urouro suru nara
何もせずにじっと见て名
nani mo sezu ni jitto mite na
谁もみんな信じている
dare mo minna shinjite iru
「真実」それだけが
‘shinjitsu’ sore dake ga
正しいとは限らないのさ
tadashii to wa kagiranai no sa
その目で确かめろ
sono me de tashikamero
强き者に强き力
tsuyoki mono ni tsuyoki chikara
言っておく「かなり强いぜ」
itte oku“kanari tsuyoi ze”
极めつけの Vega Altair
kiwametsuke no Vega Altair
始まるBattle(Don’t stop) Action-ZERO
hajimaru Battle(Don’t Stop) Action-ZERO
强き心强き愿い
tsuyoki kokoro tsuyoki negai
重なる时无敌になる
kasanaru toki muteki ni naru
デュアル仕様 Vega Altair
dyuaru(dual) shiyou Vega Altair
缲り出すAttack(Don’t stop) Action-ZERO
kuridasu Attack(Don’t stop) Action-ZERO
存在しない存在を
sonzai shinai sonzai o
证明し続けるためには
shoumei shi tsuzukeru tame ni wa
ゼロというレール駆け抜け
zero to iu reeru(rail) kakenuke
とまることなど许されない
tomaru koto nado yurusarenai
孤独だけを强さにする
kodoku dake o tsuyosa ni suru
心を痛いほど
kokoro o itai hodo
分かっているだからいつでも
wakatte iru dakara itsu de mo
いっしょに戦うのさ
isshoni tatakau no sa
强き心强き愿い
tsuyoki kokoro tsuyoki negai
重なる时无敌になる
kasanaru toki muteki ni naru
デュアル仕様 Vega Altair
dyuaru(dual) shiyou Vega Altair
缲り出すAttack(Don’t stop) Action-ZERO
kuridasu Attack(Don’t stop) Action-ZERO
强き者に强き力
tsuyoki mono ni tsuyoki chikara
言っておく「かなり强いぜ」
itte oku“kanari tsuyoi ze”
极めつけの Vega Altair
kiwametsuke no Vega Altair
始まるBattle(Don’t stop) Action-ZERO
hajimaru Battle(Don’t stop) Action-ZERO
いつかたどり着くだろう
itsuka tadori tsuku darou
すべての谜解き明かされ
subete no nazo tokiakasare
止まったままの时计の针动くさきっと
tomatta mama no tokei no hari ugoku sa kitto
そう任せておけない悲しい歴史いらない
sou makasete okenai kanashii rekishi iranai
そのためだけに见せる
sono tame dake ni miseru
本当の强さ Action-ZERO
honto no tsuyosa Action-ZERO
暗の中で唯一光る
yami no naka de yui itsu hikaru
｢真実｣守るため
‘shinjitsu’ mamoru tame
时の中で旅を続ける
toki no naka de tabi o tsuzukeru
约束の场所まで
yakusoku no basho made
强き者に强き力
tsuyoki mono ni tsuyoki chikara
言っておく「かなり强いぜ」
itte oku“kanari tsuyoi ze”
极めつけの Vega Altair
kiwametsuke no Vega Altair
始まるBattle(Don’t stop) Action-ZERO
hajimaru Battle(Don’t stop) Action-ZERO
强き心强き愿い
tsuyoki kokoro tsuyoki negai
重なる时无敌になる
kasanaru toki muteki ni naru
デュアル仕様 Vega Altair
dyuaru(dual) shiyou Vega Altair
缲り出すAttack(Don’t stop) Action-ZERO
kuridasu Attack(Don’t stop) Action-ZERO
强き者重なれば･･･
tsuyoki mono kasanareba…
极めつけの Vega Altair Action-ZERO
kiwametsuke no Vega Altair Action-ZERO
それは最强の意味･･･
sore wa saikyou no imi…
デュアル仕様 Vega Altair Action-ZERO
dyuaru(dual) shiyou Vega Altair Action-ZERO
历经长久的岁月亘古至今
甯静夜空中散发的点点星光
壹同昂首凝视此刻你我为何却不发壹语
夜空晴朗无云
唯有真诚的祈愿能够照亮这片星空
壹切尚未结束余音绕梁
此刻依旧回荡心中
坚强的心意坚定的愿望
唯有如此有朝壹日壹定。。。。。。
现在虽然遥远的Vega& Altair
也要实现 Action-Zero
强烈的光芒向星星许愿
你是否还会记得
擡头仰望著Vega& Altair
那段时光的 Action-Zero
夜空中闪烁光芒的星儿们
纵使时光流逝也从未改变
犹如令人怀念不已的未来总有壹天
We’ll be together again
坚强的心意坚定的愿望
唯有如此有朝壹日壹定。。。。。。
现在虽然遥远的Vega& Altair
也要实现 Action-Zero
强烈的光芒向星星许愿
你是否还会记得
擡头仰望著Vega& Altair
那段时光的 Action-Zero
