510am歌词

时间:2024-11-23 13:39:46 来源:语文学习网 作者:管理员

绿袖的中英文歌词

我从八十年代听到<绿袖>,至今已二十来年了,它仍是我的挚爱,从不曾淡忘。据说这英国民间音乐的旋律最早在十六世纪已经诞生,后人填词传唱的。我抄在这里的一段是以诗经的形式翻译成中文的,感觉极其古典而优雅,同时不乏热烈和深情。

《袖底风--绿袖》 Green Sleeves

我思断肠,伊人不臧。 Alas my love, you do me wrong

弃我远去,抑郁难当。 To cast me off discourteously

我心相属,日久月长。 I have loved you all so long

与卿相依,地老天荒。 Delighting in your company

绿袖招兮,我心欢朗。 Greensleeves was all my joy

绿袖飘兮,我心痴狂。 Greensleeves was my delight

绿袖摇兮,我心流光。 Greensleeves was my heart of gold

绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves

我即相偎,柔荑纤香。 I have been ready at your hand

我自相许,舍身何妨。 To grant whatever you would crave

欲求永年,此生归偿。 I have both waged life and land

回首欢爱,四顾茫茫。 Your love and good will for to have

伊人隔尘,我亦无望。 Thou couldst desire no earthly thing

彼端箜篌,渐疏渐响。 But still thou hadst it readily

人既永绝,心自飘霜。 Thy music still to play and sing

斥欢斥爱,绿袖无常。 And yet thou wouldst not love me

绿袖去矣,付与流觞。 Greensleeves now farewell adieu

我燃心香,寄语上苍。 God I pray to prosper thee

我心犹炽,不灭不伤。 For I am still thy lover true

伫立垅间,待伊归乡。 Come once again and love me

1.fix you-Coldplay

酷玩乐队Chris有点庸懒的假嗓演唱不知道迷倒多少人,他那特殊的嗓音正是酷玩的标志。Chris真假嗓音频繁变换的演唱在这首歌里表现的更是淋漓尽致。据说这首歌是纪念05年伦敦的地铁爆炸案,安慰那些失去亲人的人们。所以歌曲非常感人,就象是一把小刷子,轻轻的从你的心上拂过。Fix You的MV中,主唱Chris在隧道内起身、开始朝镜头前进,Chris Martin漫步吟唱着走过伦敦的著名地点,包括因恐怖攻击而停摆的“国王十字车站Kings Cross”地铁车站,以步行伦敦街头的方式,象征要与伦敦市民站在一起、不畏恐怖份子的袭击阴影。随着吉他的刷弦出现,Chris开始从伦敦大桥上奔跑,跑过桥下、跑过隧道、跑过闹区街头,最后登上演唱会前台,与其他三名团员会合。首先摇曳着顶上甩灯,鼓动着台下观众的击掌节奏,随后身后烟火爆点的施放,并与台下所有的观众一同高歌合唱Fix You中的副歌歌词。“留一盏灯指引你回家,点一道火光,燃其那希望,让我来……填满你的心”

MV及中英文歌词地址:

2.You Are-Lee Baxter

Lee Baxter纯净的声音演绎了一首深情款款的情歌,简单的旋律,优美的歌词。对心爱的人表达爱意,没什么比这更美妙的了。Lee Baxter,1972年7月16日出生于荷兰的阿姆斯特丹,曾经当过银行员、店员、洗盘工。Lee Baxter原(Caught In The Act)活力四射合唱团的成员之一,《You are》才是他单飞后的第一首,也是唯一一首单曲。

3.If You Don’t Mean It-Dean Geyer

澳洲的歌手,野人花园是大家最熟悉的。可惜解散以后,很少再听到他们的消息和歌声了。澳洲音乐不乏人才,Dean Geyer又是一位非常有实力的歌手,帅气的外表,出色的嗓音,相信他的潜力是巨大的。他有点沙哑的嗓音,很象Bryan Adams。这首歌在网上不容易找到,绝对新歌。

MV及歌词:

4.Breaking Up-Eskimo Joe

同样的来自澳洲的乐队,却有欧美乐队的大气。吉他,鼓点和电子乐配合的非常完美。时而出现的电子声非常吸引人。主唱兼贝司Kav Temperley的演唱也很有自己风格。这首歌选自去年全澳大热专辑《Black Fingernails, Red Wine》。

5.don't love you no more-Craig David

R&B歌曲也可以抒情的如此美妙、悦耳。只有Craig David能给我们带来这样的享受。Craig David被NME杂志赞誉为“英国R&B乐坛最完美、杰出的歌手”。Craig David的歌曲融合R&B、拉丁、摇滚、爵士等多样音乐元素,充满磁性、性感诱人的嗓音。无怪乎英国流行乐坛龙头老大Elton John更大胆诙谐的以“如果在英国有比Craig David更好的歌手的话,那么我就是英国首相撒切尔夫人”来赞誉这位未来英国流行乐坛炙手可热的天皇接班人。

6.Life is like a boat-Rie fu

听着这首歌就会想到日本动画片里唯美的场景,果然这就是超人气动画片死神的片尾曲。我没有看过这部动画片,近年已经不喜欢看动漫了。但对这首歌却是超赞。英文和日文混合的演唱很吸引人。非常奇怪日本人的英语发音会这样纯正,印象中日本人的英语都好难听。原来Rie fu在美国呆过数年,怪不得。如果她不唱日文的话,还真听不出她是日本人。

MV及中文歌词:

7.Sitting Down Here-Lene Marlin

Lene Marlin来自北欧国家-挪威,《Sitting Down Here》出自Lene Marlin的个人首张全球百万销量专辑《Playing MyGame》,这是难得的一张在乐评与听众之间都叫好的唱片,当中并没有什么时髦的音乐元素,配器编曲也是相对简单,只是整张专辑听下来你会感觉LeneMarlin是用一种非常轻巧的姿态,舒服流畅地将一切都那么自然地表达了出来,以一个少女的心志描述了自己所体验到的生活与爱情。

歌曲中最吸引我的是纯正的民谣吉他SOLO,歌曲就是以这段SOLO开头,让人一下子就被吸引住了,快到歌曲结尾的时候,当你快要对歌曲失去新鲜感的时候,这段SOLO又适时的响起,再次调动你的情绪。相信当你反复听这首歌的时候,一定是为了重温那段精彩的吉他SOLO。

8.Long Road To Ruin-Foo Fighters

每张专辑我都会推荐几首纯正的摇滚乐。这首另类的摇滚歌曲选自Foo Fighters(喷火战机)最新的专辑《Echoes, Silence, Patience& Grace》,Foo Fighters风格从他们奇怪,搞笑的装束就体现出来了。Foo Fighters的主唱Dave Grohl原是著名乐队Nirvana的鼓手,Nirvana的灵魂人物Kurt Cobain身亡以后,Dave Grohl成功地转战吉他手与主唱之职,领军他的新团Foo Fighters重新出发,并大获成功。

这首歌节奏非常轻快,演唱也十分流畅,动感十足,歌曲中的一段电吉他SOLO非常的精彩。

MV及英文歌词:

9.Perfect Skin-The 69 Eyes

这几天特别喜欢听歌特摇滚。歌特音乐散发出迷幻,鬼魅的色彩非常吸引人。歌特摇滚的配乐都是超级棒,电子乐和摇滚配合到了极至,各种乐器玩的也是出神入化。这首Perfect Skin来自芬兰歌特金属乐队The 69 Eyes的2007年度大碟《angels》。喜欢摇滚的朋友不要错过。

10.La Camisa Negra-Juanes

介绍一首拉丁风格的歌曲。哥伦比亚摇滚歌手Juanes,哥伦比亚是一个说西班牙语的国家,2004年专辑“Mi Sangre”获得2004格莱美年拉丁摇滚的提名。他的这首LA CAMISA NEGRA(黑色衬衫)是2006年世界杯抽签仪式上的拉丁歌曲。歌曲开始极具拉丁风格的前奏就非常的吸引人了,Juanes的演唱更是精彩绝伦,大家听听看。

11.Nothing In This World-Paris Hilton

Paris Hilton这个名字大家都不陌生了,没想到这个豪门艳女也跑出来唱歌了,更没想到的是丑闻不断的希尔顿唱起歌来这么的清纯,让人非常的怀疑自己的耳朵是不是出错了。这位生活作风糟糕透了的款姐,让我想到了歌坛的大姐大麦当娜,不知道Hilton在歌唱方面是否和麦姐具有同样的天赋。

12.Cherish This Love-A1

最后推荐一首男子乐团A1的歌,他们的歌虽然不如西城的经典,也不比后街的流行。但这首旋律舒缓,嗓音独特的歌曲,也不会比他们逊色。

在上一张专辑我就已经推荐了一首他们的歌。这是一首节奏舒缓的情歌,从旋律到演唱都值得一听。

还是12首歌曲,喜欢的话就顶一下,也是对我的一种支持。我不是主流,也不是非主流,我总不会站在主流或非主流的浪尖上,我只是一个掉队的行者,自得其乐的寻找着自己喜欢的景色。

有什么问题的话,留言给我。

周末快乐大家!


上一篇:510 岚 歌词
下一篇:5120歌词

TAG标签:歌词510am

热门排行: 好一点的原唱歌词